La letra cantonesa de "Lucky Man" de Feng Xiyu está marcada en pinyin.
Gracias
Nunca me preocupé de ser grosero
No importa lo duro que trabajes para mí
Aún dices que soy como Dios
La recompensa que te han dado
De hecho, es preciosa para mí
Aún es precioso ser amado por ti
Viendo todo eso hoy
Depende de ti brillar primero
Aunque me abrume la tormenta
Hay muchos ataques y críticas
Pase lo que pase, tú lo harás quédate siempre conmigo
No importa lo doloroso que sea, puedo soportarlo.
Me amarás aunque no tengas posición
Hay muchos. disfraces en este mundo
¿Quién como tú puede decir la verdad y ayudarme?
Gracias por animarme
Déjame regalarte esta canción
Nunca tuve miedo de ser grosero
No importa lo duro que trabajes para mí
Aun así digo que soy como Dios
El recompensa que te he dado
De hecho, soy preciosa
También es preciosa si me favoreces
Mirando todo hoy
De ti depende brillar primero
Aunque me abrume la tormenta
Hay muchos ataques y críticas
Pase lo que pase, siempre estarás conmigo
No importa lo doloroso que sea, todavía me amarás
Hay muchos disfraces en este mundo
Quién puede decir la verdad y ayudarme
Gracias por estimularme
Aunque te equivoques, no me menospreciarás
Aunque la tormenta me abrume
p>Hay muchos ataques y críticas
Pase lo que pase, siempre estarás conmigo
No importa lo doloroso que sea, todavía me amarás
Hay muchos disfraces en este mundo
¿Quién como tú puede decir la verdad y ayudarme
Agradecido por espolearme
Ser plantado por tu amor
El resultado finalmente está aquí
Déjame darte esta canción
cung4 mei6 paa3 ngo5 wui4 sat1 lai5
wai4 ngo5 lou4 fu2 dou1 bat1 gai3
waan4] zoi6 syut3 ngo5 jyu4 soeng6 tin1
soeng2 kap1 nei5 dik1 zoeng2 lai6
kei4 sat6 ngo5 naa5 syun3 bou2 gwai3
soeng6 jau5 nei5 cung2 sin1 zan1 gwai3
ngaan5 hon3 gam1 tin1 jat1 cai3 tung2 tung2
dou1 kaau3 nei5 sin1 ho2 faat3 fai1
zau6 syun3 faan1 tin1 fung1 jyu5 goi3 gwo3 ngo5
gung1 gik1 pai1 pun3 dou1 han2 do1
bat1 gun2 zam2 joeng6 jaa5 jau5 nei5 pui4 zoek3 ngo5
zoi3 tung3 fu2 caang1 dak1 gwo3
>mei6 gin3 dak1 wai2 wai2 dou1 wui6 ngoi3 ngo5
zoi6 ze5 go3 sai3 gaai3 ngai6 zong1 dik1 han2 do1
seoi4 ci5 nei5 wui6 gong2 zan1 waa6 bong1 ngo5
p>gam2 gik1 bin1 caak3 ngo5
loi4 joeng6 ngo5 sung3 kap1 nei5 ze5 kyut3 go1
cung4 mei6 pa3 ngo5 wui6 sat1 lai5
wai4 ngo5 lou4 fu2 dou1 bat1 gai3
waan4 zoi6 syut3 ngo5 jyu4 soeng6 tin1
soeng2 kap1 nei5 dik1 zoeng2 lai6
kei4 sat6 ngo5 naa4 syun3 bou2 gwai3
soeng6 jau5 nei5 cung2 sin1 zan1 gwai3
ngaan5 hon3 gam1 tin1 jat1 cai3 tung2 tung2
dou1 kaau3 nei5 sin1 ho2 faat3 fai1
zau6 syun3 faan1 tin1 fung1 jyu5 goi3 gwo3 ngo5
gung1 gik1 pai1 pun3 dou1 han2 do1
bat1 gun2 zam2 joeng6 jaa5 jau5 nei5 pui4 zoek3 ngo5
zoi3 tung3 fu2 caang1 dak1 gwo3
mei6 gin3 dak1 wai2 wai2 dou1 wui6 ngoi3 ngo5
zoi6 ze5 go3 sai3 gaai3 ngai6 zong1 dik1 han2 do1
seoi4 ci5 nei5 wui6 gong2 zan1 waa6 bong1 ngo5
gam2 gik1 bin1 caak3 ngo5
zau6 syun3 ceot1 co3 mei6 fong3 dai1 ngo5
zau6 syun3 faan1 tin1 fung1 jyu5 goi3 gwo3 ngo5
gung1 gik1 pai1 pun3 dou1 han2 do1
bat1 gun2 zam2 joeng6 ja5 jau5 nei5 pui4 zoek3 ngo5
zoi3 tung3 fu2 caang1 dak1 gwo3
mei6 gin3 dak1 wai2 wai2 dou1 wui6 ngoi3 ngo5
zoi6 ze5 go3 sai3 gaai3 ngai6 zong1 dik1 han2 do1
seoi4 ci5 nei5 wui6 gong2 zan1 waa6 bong1 ngo5
gam2 gik1 bin1 caak3 ngo5
bei6 nei5 ngoi3 sam1 zoi1 zung2
jin6 gam1 zung1 jyu1 git3 gwo2
loi6 joeng6 ngo5 sung3 kap1 nei5 ze5 kyut3 go1
Nota: También me gusta la voz de Feng Xiyu.
Este pinyin hace referencia al programa "Cantonés Pinyin" de la Sociedad Lingüística de Hong Kong, que además es el más fácil de aprender.
Los -k, -p y -t al final de Pinyin son los sonidos de pronunciación, que también son la parte más difícil de entender para los hablantes de mandarín, así que te daré el Pinyin si lo deseas. No entiendo cantonés, todavía es muy fácil de entender. Otra cosa a tener en cuenta es que hay muchas palabras polifónicas en esta letra y diferentes personas pueden leerlas de manera diferente. Por lo que es sólo como referencia.
Los números en Pinyin son tonos.