Traducción de la primera unidad del primer curso de inglés de octavo grado de secundaria básica
Sally: ¡Oye! ¡Mira a estos fanáticos! ¡Son hermosos! Tienes una gran colección.
Lingling: Sí, tengo cincuenta o sesenta fans. ¿Has recogido algo?
Sally: Bueno, coleccioné algunas muñecas. Mi hermano colecciona sellos.
Da Ming: Colecciono billetes, ya sabes, billetes de autobús y de tren.
Sally: ¿En serio? Pero mi verdadera pasión es la música. Siempre toqué el violín y escuché música.
Lingling: ¿Qué te hace interesarte tanto por la música?
Sally: Mi papá es músico. A menudo lo escucho tocar el violín. Me regaló mi primer violín hace ocho años.
Lingling: Ahora la música te llevará a China. ¿Cuándo jugarás la próxima vez?
Sally: Después de este semestre. Hay un concierto en la estación de radio de Beijing.
Da Ming: Entonces, ¿puedes descansar ahora?
Sally: No. ¡Quiero ir a la escuela contigo!
Lingling: ¡Está bien!
Sally: Pero no el próximo viernes. ...
Da Ming: ¿Qué pasó el viernes?
Sally: Voy a Radio Beijing. ¡Quiero hacer una entrevista sobre Souxing!
Da Ming: ¡He escuchado ese programa! La gente canta o toca y el público elige al mejor cantante o músico.
Lingling: ¡Guau! ¡Realmente vas a ser famoso!