Primer contacto con la novela de Wang Anyi: una breve reseña de "Tao Yao"
Intimidar a un escritor bueno en novelas con aprecio y amor por la prosa no debe confundirse con una especie de tristeza. Si observamos a aquellos que son famosos por sus novelas en el mundo literario, sus ensayos y ensayos también son sólidos y únicos, como Shen Congwen, Wang Zengqi, Wang Meng, Feng Jicai y Chi Zijian.
Volver al negocio. Sintiendo la tranquilidad y elegancia de lo que sucedía en el hotel, compré la novela "Taoyao" de Wang Anyi a principios de año. La razón directa para elegirlo es que tiene un hermoso marco y es liviano. El subtexto es que es ampliamente conocido y fácilmente legible en menos espacio.
Una vez más me vi involucrado en la epidemia en casa. Masticé 120.000 palabras en aproximadamente una semana, ni rápido ni lento, solo leyendo y pensando.
La vida del protagonista Yu Xiaoqiu puede haber estado destinada a ser una mezcla de tristeza, alegría y alivio, acompañada de viento y lluvia, acompañada de años, ni simples ni sencillos, ordinarios pero extraordinarios.
Como estudioso de Shanghai, naturalmente estoy dispuesto a situar la evolución de la historia en Shanghai en lo que respecta al destino; también quiero retrasar la historia desde antes de la liberación hasta después de la fundación de la República Popular; de China y durante la construcción. De Xiao Mingming, la madre biológica de Yu Xiaoqiu, el autor presupone el tono trágico de su madre y su hija. Xiao Mingming era un actor de la vieja sociedad y gradualmente se hizo famoso, pero tiene mucho conocimiento sobre el matrimonio. Yu Zihan, un empleado que se casó por amor, estuvo involucrado en un caso de corrupción y fue arrestado por el mismo delito. Xiao Mingming, que ya tenía dos hijos, inexplicablemente dio a luz a Yu Xiaoqiu después del divorcio. La narrativa de su padre biológico siempre aparece en el libro. Después de que Xiaoqiu creció, debido a su apariencia encantadora, figura regordeta y experiencia de vida sombría, fue constantemente espiada y criticada, y fue apodada "ojo de gato" y "belleza de taller". La superficial pero hermosa historia de amor con Él que surgió durante el período de ir a la montaña y al campo también terminó con un comienzo caótico y siendo abandonado por personas ingratas. Luego, el medio hermano fue acusado de asesinato y encarcelado, y la hermana menor murió inesperadamente al dar a luz. En ese momento llegaron todas las desgracias que la rodeaban. Por supuesto, el guionista aún mostró calidez al manejar el final del protagonista. Cuando Yu Xiaoqiu irradia la luz del amor maternal como tía, cuando Yu Xiaoqiu se convierte en compañera de la amante de su cuñado como hermana de su esposa, cuando Yu Xiaoqiu da la bienvenida al amanecer de cada día como una persona fuerte en la vida, sentimos profundamente Siente que la esperanza es inmortal y la felicidad es inmutable.
En comparación con las buenas novelas que he leído, que tienen un conocimiento limitado, sólo puedo clasificar "Tao Yao" como un "cuento corto" entre las novelas. La trama puede no ser emocionante, los personajes pueden no ser distintos, los conflictos pueden no ser agudos y el significado puede no ser profundo. Ser bueno escribiendo una historia que se escucha, se busca, se edita o se interpreta es la habilidad única de un novelista. Quizás después de verlo una o dos veces más, cambie algunas de mis impresiones. Sin embargo, las semillas sembradas en la primera lectura definitivamente seguirán echando raíces y brotando.
En primer lugar, la caracterización no está clara. Mirando hacia atrás, los detalles sobre el temperamento y la psicología de Yu Xiaoqiu y su hija siempre son involuntarios y vergonzosos. Esto no sólo es decepcionante, sino también cuestionable. En cuanto a si es bueno o malo, es una cuestión de opinión, así que ¿por qué no hacerlo?
En segundo lugar, es fácil renderizar el entorno. El paisaje de las antiguas callejuelas de Shanghai es a la vez estrecho y exquisito. El paisaje de los pueblos suburbanos no es sólo un rincón pobre, sino también un paraíso de libertad y apertura. En definitiva, pequeños movimientos, microexpresiones, etc., realzan o contrastan el entorno circundante, aunque insignificantes, son muy significativos.
En tercer lugar, el lenguaje es interesante. Esos títulos y expresiones únicos al estilo de Shanghai revelan el trasfondo histórico y los atributos regionales de la historia en todo momento. A medida que pasan las páginas del libro, parece que usted entró en las calles y callejones de Shanghai hace cincuenta o sesenta años, bailando con gracia al ritmo del dialecto Wu. El manuscrito se completó en 2003, pero el eco permaneció en Yu Xiaoqiu.