Acerca de la gramática japonesa

になった es una representación simplificada de になりました.

になりました es el final de una oración y generalmente se usa al final de una oración.

になる suele ir seguido del lenguaje corporal. になった es una forma simplificada de になる, pero también puede ser lenguaje corporal.

La comodidad de la vida ha profundizado el problema de la contaminación negativa. Así es como se usa になった en esta oración.

De hecho, esto no es una gramática, sino una forma continua.