¿Qué significa recargar pilas?

yǎng jīng xù ruì

Explicación: Yang: mantenimiento; Jing: espíritu; Rui: agudeza; Mantén tu espíritu y reúne fuerzas.

De: Capítulo 34 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "Espera medio año, recarga tus baterías, Liu Biao y Sun Quan pueden atacar a la vez".

Ejemplo: Todos son como corredores en la pista, estirando los pies y frotándose las piernas, dispuestos a demostrar sus habilidades. ◎ "Cuatro tres episodios: ganancias y pérdidas" de Ye Shengtao