Traducción lengtan
El poderoso clan de los dragones lucha con el heroico tigre y se tratan unos a otros con ojos fríos, como hormigas reunidas y moscas sangrando cuando surgen el bien y el mal, las ganancias y las pérdidas son terribles y son tratados con frialdad; , como la metalurgia, como la sopa que quita la nieve.
Traducción
Los dignatarios poderosos, como las libélulas, muestran un gran espíritu; los héroes poderosos luchan contra los tigres para ganar o perder, de hecho, si se ignoran estas situaciones, será como si las hormigas se sintieran atraídas; se juntan por el olor y las moscas se juntan para comer, lo cual también es una situación repugnante. El éxito y el fracaso son como un enjambre de abejas volando, y las ganancias y pérdidas de la pobreza están tan densamente agrupadas como las púas de un erizo. De hecho, si observas esta situación con la mente tranquila, es como si el metal fundido inyectado en el modelo se enfriara naturalmente, o como los copos de nieve que se derriten inmediatamente al encontrarse con una sopa caliente.
Comentarios
La competencia es instinto humano y siempre se expresará de alguna forma. La guerra y la lucha por el poder son sus formas tempranas, y la competencia en la economía mercantil es su forma moderna. Esta guerra aplicó la tecnología y la sabiduría más destacadas en la etapa evolutiva de la humanidad, mostró la belleza más poderosa y cruel y atrajo a los mejores miembros humanos para unirse a ella. La lucha por el poder también tiene una belleza cruel similar y un uso feroz de la sabiduría, pero estas dos formas de competencia son básicamente negativas y negativas, y a menudo incluso muestran abiertamente las intrigas de los seres humanos y la búsqueda de riqueza y honor, por lo que siempre han sido criticadas por gente. De hecho, mientras se cambie la forma y se oriente el contenido, se convertirá en una forma moderna de competencia: la competencia empresarial. ¡Este es también el efecto llamado "oro derretido, nieve derretida como sopa"!
Solución de ejemplo
Recuperar la idea de alguien.
El artículo "Zhuangzi·Xu Wugui" decía: Usa tus ojos para ver lo que tus ojos deberían ver, usa tus oídos para escuchar lo que tus oídos deberían oír y usa tu mente para retirar pensamientos particularmente materialistas. La paz interior de una persona así es tan recta como una línea de tinta y se adapta a los cambios en todas partes. En la antigüedad, las personas reales trataban los asuntos humanos con una actitud natural y no interferían en sí mismos. En la antigüedad, las personas reales se permitían sobrevivir cuando ganaban la supervivencia, se permitían morir cuando perdían la supervivencia, se permitían morir cuando ganaban la muerte y se permitían vivir cuando perdían la muerte.