¿Qué significa pasarse de la raya?

Valor atípico significa: más allá de la norma; inusual.

1. Pinyin

¿Esquema? [ chū gé ]?

Fuente

"Yehuobian" de Shen Defu de la dinastía Ming. Anexo · Los diferentes métodos de Ci Lin · Squire": "El carácter de este hombre está fuera de debate, pero sus acciones son demasiado escandalosas y traerán problemas a muchas personas."

Interpretación:

Este hombre No hay nada que criticar de su carácter, pero su comportamiento fue tan inusual que afectó a muchas personas.

3. Ejemplos

1. En la sociedad actual, no importa cuán escandaloso seas, no causará mucha sensación, porque la gente se ha adormecido.

2. ¡A la vista del público, realmente se atrevió a hacer algo tan escandaloso! Es realmente triste. Información ampliada

Sinónimos extraordinarios:

1. ¿Especial [ tè shū ]?

Definición: Diferente a cosas similares o situaciones ordinarias.

Fuente: "Registros de Zhenchuan Wenhou" de la dinastía Qing Wu Minshu: "Aquellos que hablan prosa antigua deben tener un temperamento y pasatiempos especiales"

Traducción: Las personas que hablan prosa antigua tienen personalidades especiales y pasatiempos Diferente a la gente común.

2. ¿Extraordinario? [ fèn wài ]?

Definición: más allá del deber;

Fuente: "Biografía de los Tres Reinos·Wei Zhi·Cheng Yu" de Chen Shou de la Dinastía Jin Occidental: "Los superiores no se responsabilizan de los méritos que no forman parte de sus deberes, y los subordinados no pagues por recompensas indebidas."

Traducción: Emperador Los funcionarios no están obligados a realizar servicios meritorios más allá de sus deberes, y los funcionarios no se esfuerzan por obtener beneficios que no deberían disfrutar.