Varias traducciones comerciales internacionales
2. Valor total: precio total, importe total
3. Precio CIF Londres C5:
Coste, seguro y flete. (Costo, seguro y flete), incluyendo 5% de comisión, al Puerto de Londres.
4. FOB recortado en Qingdao:
Precio del puerto de Qingdao a bordo ex-envío
5 Moneda fuerte: Moneda fuerte
6. . Moneda blanda: Moneda blanda
7. Tarifas bancarias: Tarifas bancarias
8.
9. Una comisión del 3% de su valor FOB está incluida en el precio anterior: El precio anterior incluye una comisión del 3% de su valor bajo términos FOB.
10. Precio neto de 20,00 USD por yarda, FOB Dalian: 20,00 USD por yarda, FOB Dalian, precio neto (sin incluir comisión).
11,00 DM por unidad CFR Hamburgo: 46 DM por unidad, coste más flete, hasta el puerto de Hamburgo.
12 El precio CIF Londres es de £2,50 por docena, incluido el 5 % de comisión.
Por docena es de £2,50, costo, seguro y flete, incluido el 5 % de comisión al Puerto de Londres.