Hebei Education Edition Inglés 7mo grado Volumen 2 Inglés Lección 41 ¿Están las personas sanas y luego envían mensajes de texto en diez minutos?
¿Estaba la gente sana entonces?
Es domingo por la mañana
Domingo por la mañana,
Dena Moran y su abuelo, el Sr. Moran,
están pescando en el lago .
Dina, Maureen y su señor Zummerling están pescando en el lago.
Dena: Abuelo, ¿la gente iba a pescar hace mucho tiempo? Tina: Abuelo, ¿la gente pescaba hace mucho tiempo?
Sr. Morin: Weidner, somos Primeras Naciones. Sr. Lin: Oh, Dina, somos aborígenes.
Nuestra gente llegó a Canadá hace mucho tiempo.
Nuestra gente llegó a Canadá hace mucho tiempo.
En aquella época no había supermercados.
En aquella época no había supermercados.
Nuestro pueblo siempre ha salido a pescar y cazar en busca de alimento. Mi pueblo siempre ha obtenido alimento pescando y cazando.
Derner: ¿En aquel entonces la gente estaba sana?
Dina: ¿En aquel entonces la gente estaba sana?
Señor Morin: Están muy sanos.
Señor Morin: Están muy sanos.
Pasan mucho tiempo al aire libre.
Pasan mucho tiempo al aire libre.
Lo consiguieron. Trabajan duro.
Comen buenos alimentos naturales como pescado y verduras.
Consumen alimentos naturales de gran calidad como pescado y verduras.
Dena: ¿Era la vida difícil en aquel entonces?
Dina: ¿Era la vida difícil en ese momento?
Maureen: Es difícil.
Señor Morin: La vida es dura.
Pero la gente está sana y feliz.
Pero la gente está sana y feliz.
Después de un duro día de trabajo,
Después de un duro día de trabajo,
la gente descansa y juega junta.
La gente descansa y juega junta.
Por la noche, suelen encender un gran fuego.
Por la noche, suelen encender un gran fuego.
Algunas personas tocaban tambores, otras bailaban alrededor del fuego.
Algunas personas tocaban tambores y otras bailaban entre la multitud.
A este baile lo llamaron pow-wow.
A este baile lo llaman "Pava".
Dina: Hoy todavía tenemos baile pow-wow.
Dina: Hoy también tenemos el baile de la "Pava".
No puedo esperar al evento del próximo año.
No puedo esperar al Pava Ball del próximo año.