Mantener alejado del fuego. ¿Hay alguna traducción inversa en inglés?
¡No te acerques al fuego, no te acerques al fuego!
Es la traducción inversa de afirmación y negación. En la traducción inglés-chino, algunas oraciones negativas, dobles negativas o estructuras preposicionales en inglés se pueden expresar con oraciones afirmativas en chino. Lo positivo en inglés también se puede expresar como negativo en chino.