Modelo Inglés 6 Tercera Edición Traducción
Viernes por la tarde. La clase se vistió y esperó el viaje a casa. Lenny se quedó atrás porque la cremallera de su pecho (traje impermeable) se atascó. "Estaba tan ocupado que casi se le escapa algo", dijo la maestra.
Esta es una carta, toda para ti. "El señor Cox dijo que no lo pierdas y que no te olvides de dárselo a tus padres. Hay buenas noticias".
Lenny quería saber cuáles eran las buenas noticias. Cruzó corriendo el patio de recreo para encontrarse con su madre.
¡Date prisa! "Abra esta carta", dijo Cox y dijo que también contenía buenas noticias. "
¡Salúdame primero!" su madre se rió de él, pero abrió la carta. Ella leyó la carta y se lo dijo. "La categoría tres es fútbol. La escuela te prestará unas botas.'
¡Guau!", gritó Lenny. ¡Fútbol de verdad! ¡Apuesto después de marcar 15 goles! "
En su bolso había una carta que le gustaba a su madre.
¿Dónde están la camiseta a rayas y los calcetines? ¿Puedo tener un cinturón de fútbol de verdad?"
Espera y verás. "Mamá", dijo.
Lenny no podía quitarse su gruesa chaqueta en casa, así que su madre lo ayudó.
"Me alegra que no hayas roto la cremallera. No puedo dejarte ir al otro piso hasta el próximo mes", dijo.
Lenny dijo: "No quiero una chaqueta nueva", pero ¿podría tener un cinturón de fútbol de verdad? Por favor.
" Después de pedir té, dije: "Joder.
Comieron tortitas, té con mermelada y manzanas. Panqueques y el favorito de Lenny. Pero hoy se los comió, y tan rápido como pudo.
Dejó el cuchillo y el tenedor con un ruido metálico. (Danglang)
Prometiste hablar de fútbol después del té. " dijo.
Mamá, la carta del Sr. Cox está en su bolso.
"Todo niño necesita una camiseta y unos calcetines viejos", leyó.
< ¿No hay fútbol de verdad?", preguntó Lenny.Lo siento, no. Excepto los pantalones cortos. El señor Cox espera que tengas un nuevo par de pantalones cortos. "Vayamos al mercado ahora mismo y compremos algo mañana".
Lanny Butey conocía a su madre. Ella había tomado una decisión. Parecía infeliz.
"Apuesto a que siempre tienen un cinturón de fútbol adecuado y decente", pensó. "Apuesto a que no usan camisetas viejas".
Esa noche, se quedó pensando en la cama. Quería asegurarse de que su mamá comprara pantalones cortos de fútbol. Quería un auténtico balón de fútbol blanco. Sabe los goles que puede marcar.
Después del desayuno, salieron a comprar unos pantalones cortos nuevos para el día siguiente. El mercado está a dos cuadras. Al salir de la casa de Lenny. Luego, vieron a Ted y Shane de la Clase Tres. Ted y Sean viven cerca de Lenny. Juegan al fútbol al borde de la carretera.
Shane pateó el balón hacia él y Lenny.
¿Quieres jugar? "Ted.
"No, no son 325 metros. Mi madre compró pantalones cortos de fútbol nuevos. ”
“Lo entendemos. Lo conseguimos", gritó Ted.
El mercado estaba muy lleno. La gente siempre buscaba frutas y verduras amontonadas. Debajo de los puestos se vendían zapatos y ropa. Había un techo de lona a rayas (techo ) ). Un hombre vende pantalones cortos.
¡Pantalones cortos de la selva!", gritó.
Lleva un sombrero de paja (sombrero de paja de ala ancha) y sus pantalones cortos de jungla tienen un mono enorme con un gran árbol verde sonriendo. BR/>;"Grandes o pequeños, no son caros", dijo el hombre.
"No, gracias", dijo Lenny. "Voy a Strut's Weak Point y necesito pantalones cortos de fútbol reales y lecciones de fútbol".
En manos de su madre, luchaba por encontrar pantalones cortos de fútbol reales entre la multitud. Encontraron muchos pantalones cortos, algunos demasiado grandes y otros demasiado pequeños. Gastaron demasiado dinero cuando no encontraron un par de pantalones cortos blancos del tamaño de Celanie.
"Solo tenemos pantalones cortos", dijo mamá. "Es un color precioso y estoy seguro de que te gustará más que el blanco.
"
Lenny dijo tristemente: "Pero--"
"No hay "pero", dijo su madre.../ gt; Fueron a la "Selva" vendida por La gente de Slowly, un montón de pantalones cortos", su puesto ha caído mucho.
"Sé que volverás. Sólo dejé de lado un par de los que mencionaste.
Sostiene un par de pantalones cortos contra las zapatillas de Lenny.
¡La combinación perfecta! "Dijo con una sonrisa.
La madre de Lenny abrió su billetera y pagó algo de dinero. El hombre los metió en una bolsa y los regaló.
De verdad, diviértete, hijo. "
Lenny no sonríe. "Quería que fueran auténticos pantalones cortos de fútbol", dijo.
Los pantalones cortos son la mejor opción. Por ejemplo, su madre. "
De camino a casa vieron a Tessa y Pam 3 jugando al fútbol con ellas en el último piso de Lenny Street.
"No podemos esperar hasta el lunes para decírselo a la valla de fútbol. , chicas "¡Hay pantalones cortos nuevos!"
Entonces dije: "Lenny". Pero no abrió su bolso para mostrárselos.
Lunes, a las tres de la tarde. Esa tarde, esperando su primera lección de fútbol. Todos estaban preocupados por el ruido y la emoción en sus bolsos, y Lenny estaba atrás con pantalones cortos de la selva y no quería ponerlos en su bolso. con una gran caja de botas. Les tomó mucho tiempo encontrar botas que se adaptaran a todos. "Ahora ponte tus cosas de fútbol", dijo Lenny en una esquina detrás de la puerta.
Cuando estuvieron todos listos, el Sr. Cox gritó: "¡De acuerdo, todos!"
Lenny estaba seguro de que estaba detrás. No quería que nadie viera sus pantalones cortos de jungla, escondidos en Tedley. Miró el traje de Ted y se sorprendió.
¡Ted lleva pantalones cortos de jungla! Lenny le tocó la espalda y dijo: "¡Tus pantalones cortos son como los míos!"
"Sí", dijeron Ted, Tessa y Shane.
Eso es cierto. Todos los amigos de Lenny's. Street llevaban pantalones cortos de la jungla. Cinco niños llevaban los mismos pantalones cortos", dijo.
"Cada uno de nosotros vive en la rue de Lény en Lyon.
"En este caso (en este caso) tenéis que jugar todos en el mismo equipo, podrías ser el Calle Leones de Lyon. "
Cuando el Sr. Cox clasificó (recibió) más de tres equipos, salieron a nivelar el campo de juego.
Cox dijo que jugaron en casa hasta que el equipo de fútbol sala venció a todos. y fueron campeones. Lenny metió cinco goles.
Los niños en el vestuario se desataron (desataron) sus botas embarradas y les pusieron el barro en la ropa. Todo el equipo (uniformes) debe estar limpio para el próximo lunes", dijo Cox. "Solo ve a casa y hazlo, no lo olvides.
Lenny fue el primero en prepararse y corrió hacia el. puerta para saludar a su madre. Le habló de sus cinco goles y del León de Lyon Street.
"Será mejor que vayamos a casa y hablemos con Lenny. "¡Me limpié las botas y me lavé las bragas!"
El Sr. Cox trajo tanta diversión a su fiesta de té (después de la siguiente) que sonrió para sí mismo. Cinco pares de pantalones cortos de jungla volaron al limpiar tuberías en las calles de Lyon.
Centro
El señor Cox espera que la clase tres tenga una nueva lección de fútbol la próxima semana el viernes por la tarde. Su nueva camiseta y un par de pantalones cortos. Nesta, la madre de Lanny. No le gustan los pantalones cortos de jungla que hay en el mercado. Durante su primera lección de fútbol, Lenny vio a otros cuatro niños en Lyon Street usando los mismos pantalones cortos de la jungla. Se convirtieron en un equipo y se convirtieron en campeones. Por último, a Lenny le encantan sus pantalones cortos selváticos.
Trabajo, ¿verdad? Nuestro maestro se ha ido.