La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Analizar traducción

Analizar traducción

Incluso en mundos ficticios, las mujeres negras todavía no pueden escapar del estereotipo hipersexual y llamativo de haber sido criadas por nuestras madres solteras y alcohólicas.

Incluso en mundos ficticios, las mujeres negras todavía no pueden escapar del estereotipo de mujeres insatisfechas y con exceso de sexo criadas por madres alcohólicas solteras.

Antes de tener la oportunidad de dedicarse a una causa, organización benéfica o fundación como Primera Dama, su responsabilidad más apremiante y quizás la más compleja puede ser simplemente ser ella misma.

Antes de tener la oportunidad de dedicarse a su carrera, filantropía y fundación como primera dama, su tarea más urgente y compleja es ser ella misma.

Análisis: fingir fingir, proviene de la locución hacer creer. Pon los ojos en blanco para expresar insatisfacción. Comprométete a (hacer) algo. Criado por nuestra madre alcohólica soltera. Dedicarse a una causa, organización benéfica o fundación es una posposición de oportunidades. La cadena "Su deber más urgente y quizás más complejo" es el asunto.

¡Espero que lo adoptes y te deseo felicidad~! ! !