La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Apreciación de los Nuevos Inmigrantes de Lushan_Traducción de Nuevos Inmigrantes de Lushan

Apreciación de los Nuevos Inmigrantes de Lushan_Traducción de Nuevos Inmigrantes de Lushan

Al apreciar la montaña Lushan por primera vez, compilado por el examen de ingreso a la universidad, hay tres poemas en este poema. Este artículo reúne los tres poemas para que todos los disfruten. El siguiente es el texto original de este poema. ¡Bienvenido a leer ~!

Texto original:

Primera vez en Lushan

Autor: Su Shi

Sin elementos de agua clara y montañas verdes, no habría No habrá cita a ciegas.

Debes saber que Lushan es un viejo amigo desde 2008.

He disfrutado de un regreso definitivo del pasado y he estado flotando en el aire.

Ahora no es un sueño, está realmente en Lushan.

Palos de bambú para zapatos de mango, por valor de 100 yuanes para viaje.

Es extraño que en la montaña todo el mundo conozca los viejos tiempos.

Zhu Yin, que es nuevo en Lushan:

qěng shān ru? ¿w? ¿s? ,yǎn jiǎn b? xi? ng qī .

y? oh sh? ¿yo? shan mi? n,tāni? ¿nsh? ¿gramo? r? n.

z? xīhu? Lo entiendo, ¿eh? ¿Nueva York? Tú tienes la última palabra.

r? jīn b? ¿Shh? ¿metro? ng,zhēn g? z? ¿Yo yo? Shhhh.

m? ngxi? qěng zh? ¿zh? ng, z? Gu? ¿Enojado? ¿Nueva York? u .

kě gu? ¿Debería? no? ¿nsh? ¿gramo? h? u .

Traducción: Ninguna

Apreciación: Ninguna

Datos personales:

Su Shi (1037 65438 8 de octubre? 1101 8 On el 24 del mes), su nombre de cortesía era Zizhan, también su nombre de cortesía era Hezhong, su nombre era Dongpo Jushi, se hacía llamar sacerdote taoísta y era conocido como Su Xian en el mundo. Un importante escritor de la dinastía Song y representante del mayor logro de la literatura de la dinastía Song. Nacionalidad Han, originaria de Meishan en Meizhou (ahora ciudad de Meishan, provincia de Sichuan) en la dinastía Song del Norte. El amigo de Song Renzong (1056? 1063) era un Jinshi. Sus poemas tienen temas amplios, son frescos y saludables, son buenos para exagerar metáforas y tienen un estilo único. ¿Están en pie de igualdad con Huang Tingjian? ¿Su Huang? . La letra no tiene restricciones y Xin Qiji es el representante del estilo sin restricciones. ¿Su Xin? . También practicó la pintura y la caligrafía. Hay "Dongpo Seven Collections", "Dongpo Yi Zhuan", "Dongpo Yuefu", etc.