Una breve discusión sobre la traducción de "close way" en japonés

En cuanto a la ruta, dale al cartel algunos ejemplos como referencia. Deberías poder traducirlos según los ejemplos.

Tifón のにぁたってぃる/is resulta ser la dirección del tifón.

Entra en el taoísmo después de graduarte/decide qué hacer después de graduarte.

La vida está mal/mal.

Bloquear el camino/Bloquear el camino de D.

Entra en el camino, corta el camino, abre el camino a seguir.