Sobre prosa roja y poesía apta para la recitación
Zhu Fu
Bendice esta pequeña alma, esta alma blanca, que ha ganado el beso del cielo para nuestra tierra.
Le gusta el sol y le gusta ver la cara de su madre.
No aprendió a odiar el polvo ni a añorar el oro.
Abrázalo fuerte en tu corazón y bendícelo.
Vino a esta tierra llena de caminos.
No sé cómo te eligió entre la multitud, llegó a tu puerta, te tomó de la mano y te pidió direcciones.
Sonríe, habla y te sigue sin rechistar.
No traiciones su confianza, guíalo por el camino correcto y bendícelo.
Pon tus manos sobre su cabeza y ora: Aunque las olas de abajo sean traicioneras, el viento de arriba hinchará sus velas y lo llevará a un puerto tranquilo.
No te olvides de él cuando estés ocupado, deja que entre en tu corazón y bendícelo.