¿Cómo se dice Liangbaikai en japonés?

En primer lugar, en Japón el agua del grifo es potable, nadie bebe agua fría.

Beber agua fría se llama "ぉひや"

Beber agua fría se llama "水"

Si quieres decirle a la otra persona qué agua fría es decir, sólo puedes decir: agua fría. /Significa agua hervida fría.