Información en inglés sobre cometas
Una cometa se hace colocando papel o seda sobre un marco como el bambú y tirando de la cuerda durante mucho tiempo, usando el poder del viento para volar hacia el cielo. Ser amado por la gente.
Las cometas fueron inventadas por los trabajadores de la antigua China desde finales de la dinastía Han hasta la dinastía Zhou Oriental y el período de primavera y otoño, hace más de 2.000 años. Según la leyenda, Murti está hecho de madera de ave y tardó tres años en desarrollarse. Es el origen más antiguo de las cometas humanas. Más tarde, fue el bambú Luban, el que mejoró el material de las cometas Murti. No fue hasta la dinastía Han del Este, después de que Cai Lun mejorara la fabricación de papel, que la imprenta comenzó a utilizar papel para hacer cometas, llamadas "cometas".
Durante las dinastías del Sur y del Norte, las cometas se convirtieron en una herramienta para transmitir información. A partir de la dinastía Tang, debido a la industria de fabricación de papel. Durante la dinastía Song, la gente comenzó a hacer cometas de papel. Durante la dinastía Song, volar cometas se convirtió en una actividad al aire libre favorita de las abejas. Song Zhoumi escribió en "Old Martial Arts": "En el Festival Qingming, la gente va al campo a volar cometas y regresa al atardecer". La vívida escena del vuelo de una cometa en "Pintura" de Zhang Zeduan de la dinastía Song y "Cien niños" de Su Song y Chen Han.
En 1600 se introdujeron en Europa las cometas orientales (diamantes).
Traducción
Una cometa se hace pegando papel o seda en un marco, como tiras de bambú, y luego tirando de una cuerda larga atada a él, y luego se puede colocar en el cielo bajo la influencia del viento.
Muy popular.
Las cometas fueron inventadas por los trabajadores de la nacionalidad Han en la antigua China durante el Período de Primavera y Otoño de la Dinastía Zhou Oriental, hace más de dos mil años.
Según la leyenda, Zhai Mo hizo un pájaro de madera, que tardó tres años en desarrollarse. Es el origen más antiguo de las cometas humanas. Más tarde, Lu Ban utilizó bambú para mejorar los materiales de las cometas en Zhai Mo.
No fue hasta Cai Lun de la dinastía Han del Este, quien mejoró la fabricación de papel, que la gente comenzó a utilizar papel para hacer cometas, llamadas “cometas de papel”.
En las Dinastías del Sur y del Norte, las cometas comenzaron a convertirse en una herramienta para transmitir información. Desde las dinastías Sui y Tang, debido al desarrollo de la industria del papel, la gente comenzó a usar cometas de papel; en la dinastía Song, volar cometas se convirtió en una actividad popular al aire libre.
Zhou Mi, un poeta de la dinastía Song, escribió en "Old Wulin": "Durante el Festival Qingming, la gente vuela cometas en los suburbios y regresa al anochecer".
Hay vívidas escenas de vuelo de cometas en "A lo largo del río durante el festival Qingming" de Zhang Zeduan en la dinastía Song del Norte y "Un retrato de cien hijos" de Su Hanchen en la dinastía Song.
En el año 1600 d.C. se introdujeron en Europa cometas orientales (diamantes).