¿Cuál es la traducción de castigar a Mowei Yan?
Qin Mugong le preguntó: "¿Tiene alguna opinión o consulta interna? "?" Correcto: "Desarmonía. Me avergüenzo de perder a mi marido y a mis familiares, y no tengo miedo de pedir reparaciones para obtener una explicación. Dijo: 'Quiero venganza y preferiría tratar con el emperador Rong'. ' Un caballero ama a su rey. Conociendo su crimen, no tiene miedo de pedirle órdenes a Qin. Dijiste: "Te pagaré tu amabilidad incluso si muero". Para no estar de acuerdo, el tío Qin dijo: "¿Qué significa?". ¿Ser un villano?" Es inevitable; el caballero piensa que lo devolverá. El villano dijo: "Envenené a Qin hasta la muerte. ¿Es Qin tuyo?" El caballero dijo: "Conozco el crimen y Qin será tuyo. " En segundo lugar, persista, acepte y no se rinda. Sea cortés y no sea grosero. Los que obedecen son arrogantes y los que obedecen temen el castigo. En esta batalla, Qin puede aprovecharse de los demás. y usar la virtud como resentimiento, lo cual no es natural para Qin Dijo: "Es mi corazón". Explicación: Qin Mugong volvió a preguntar: "¿Qué opinas del destino del sobrino del monarca?" preocupado y piensa que el monarca debe estar en problemas; el caballero puede estar seguro de que el monarca definitivamente regresará. El villano dijo: "Soy demasiado cruel con Qin". "¿Qin devolverá a mi rey?" Lo he confesado y Qin devolverá a mi rey. Si traiciona, será arrestado". Devuélvalo. No hay nada más espeso que la bondad y el castigo. La gente obediente, naturalmente, estará agradecida con Wilder y con la gente con dobles intenciones. Tendrá miedo del castigo. Así es como termina la batalla, de lo contrario tendré éxito. Lo ayudaré a regresar al país y ascender al trono, pero no le permitiré establecerse. Más tarde, su trono será depuesto y no lo hará. Se le permitirá regresar al trono. Qin nunca hará esto. Título del poema: sobrino de Yi Yin del tío Qin. Nombre real: Zuo Qiuming. Lugar de nacimiento: Junzhuang, la capital de Lu (ahora Feicheng, Shandong). Sus obras principales incluyen: "El debate de Cao GUI", "El adiós de Zhu a Qin" y "El viaje de Zheng Bo a Yan/Duoxing Bu" La justicia se matará a uno mismo ", "El juramento de Zhou Zheng", "Shi". Shuo Xuzhou", etc. Principales logros: escribió el libro de historia crónica "Zuo Zhuan" y el primer libro de historia nacional de China "Guoyu".
Le daremos una introducción detallada al "castigo sin castigo" del siguientes aspectos:
1. "El sobrino de Yi Yin para el tío Qin" Haga clic aquí para ver el texto completo de los detalles de "El sobrino de Yi Yin" "Para el tío Qin". La sobrina de Jin Yin conoció al tío Qin y formó una alianza con el rey Qin:
"¿Es armonioso el estado de Jin? "Correcto:
"No... el villano se avergüenza de perder a su rey y perder a sus familiares.
No tengas miedo de pedir reparaciones para establecer el estado. Dijo:
Yo me vengaré, no mi hermano Rong.
Un caballero ama a su rey, conoce sus pecados y no teme pedir la orden de Xiu Qin.
Dijiste: 'Yo te lo pagaré,
No hay diferencia entre la muerte y la inmortalidad. Estar en desacuerdo.
" El tío Qin dijo: "¿Cómo te llama el país?
"Sí, dije", el villano está triste,
Llámalo inevitable; perdóname,
pensé en volver.
El villano dijo:
Envenené a Qin, ¿Qin todavía te pertenece?
El caballero dijo: "Conozco el crimen,
Qin te lo devolverá. Aprovéchalo,
Acéptalo, entrégalo, cuéntale la verdad,
Abandona a Wilder,
Aquellos que temen al castigo, esta batalla también es,
Qin puede dominar,
Abolición pero no establecimiento, tomando la virtud como un agravio,
Qin no se sorprendió ", respondió:"
"Es mi corazón".
Alimenta a siete prisiones.
Segundo, agradecimiento
En este momento del período de primavera y otoño, el duque Huan de Qi se había convertido en un señor supremo, pero el rey Chu era único. Aunque Song Xianggong era débil, también era engreído y quería destacar. ¡Pero entre los príncipes sólo se reconoce la fuerza! Con la ayuda de Baili et al. , El poder nacional de Qin Mugong en el noroeste se hizo cada vez más fuerte. Diplomáticamente, se dedicó al vecino estado de Jin. Después de la muerte del duque Xiang de Jin, ayudó a Yiwu a ingresar a la corte. Sin embargo, esto resultó ser la traición de Jin Dui, que eventualmente condujo a la Guerra de Qin, Jin y Corea, y también se convirtió en prisionero.
Los dos protagonistas del artículo están estrechamente relacionados con el hecho de que el Estado Jin recibió ayuda del Estado Qin varias veces, y sucesivos monarcas llegaron al poder por turno, desde el tumulto interno hasta la autodesorganización, hasta Jin Wengong finalmente dominó a los príncipes, por lo que deben dar una breve introducción. Además, los eventos descritos en este artículo también son de gran importancia en la relación entre Qin, Jin y los cambios en Jin. Explicar los entresijos de este período de la historia es útil para comprender los antecedentes de este artículo, e incluso de muchos artículos posteriores, como "Los héroes del templo conocen gente", "Jie Zhidui Bu Yan Lu", "La queja del príncipe", " "Jin Xian Gong mató al príncipe heredero", etc., es realmente indispensable.
Sí, el sobrino, también conocido como Lu Sheng en los libros de historia, y algunas personas lo llaman sobrino de Lu, es un alto funcionario de la dinastía Jin y un importante ministro de la dinastía Jin. Su apellido no es Yin, Yin es el nombre de su feudo y el apellido compuesto es defectuoso. La sobrina adoptada por Jin es su hijo, llamado Yiwu. En el segundo año después de que su padre unificara el Reino Jin, Gong Xian le sucedió en el trono. Cuando conquistó a Li Rong, capturó a las hermanas de Li Ji y Gong Xian las amaba mucho. Para que Xi heredara el trono, Li Ji calumnió al malvado príncipe. De hecho, el Príncipe Shen Sheng y el Príncipe Chong'er son muy famosos. Después de enterarse de la noticia, Shen Sheng no se diferenciaba y no se fue. Se suicidó en Quwo. Muchas celebridades siguieron a Chong'er, mientras que Lu Shenghe (_Rui) siguió a Yi Wu. A Xi de Qi se le concedió el título de Príncipe Heredero, pero esto sólo podría traerle mala suerte. Después de la muerte del duque Xiang de Jin, Li Ke y Pi Zheng mataron al príncipe y a Sang Qi para que la gente acogiera con agrado su llegada a la corte. Chong'er lo pensó y se negó, y en su lugar le dieron la bienvenida a Yi Wu.
Antes de regresar a Jin, Lu creía que la lucha interna aún era incierta y que había otros hijos afuera, por lo que debía confiar en la ayuda de países poderosos para garantizar la seguridad. El país poderoso más cercano a Jin era Qin, por lo que Yiwu envió a Rui a pedir ayuda y acordó agradecer a Jiao y Xian. El duque Mu de Qin estuvo de acuerdo e inmediatamente envió tropas para escoltarlo, al igual que el duque Huan de Qi también envió el ejército de Peng Shuchu para pacificar el estado de Jin. Debido a que la madre de Shen Sheng era una niña limpia, el duque Huan era el señor supremo de los príncipes. Esta vez también fueron las buenas intenciones de la familia de su tío. Qi Qin* ayudó a Jin Gonghui a llegar al poder. Sin embargo, después de que Jin ascendió al trono, mató a Rick y Pi Zheng, rompió su promesa original, rechazó la tierra que había prometido reservar y comenzó a volverse contra Qin. Más tarde, Jin sufrió un gran desastre. Baili Xi y otros lo persuadieron de que abandonara sus rencores del pasado y le brindaron alivio, lo que le permitió a Jin sobrevivir a la hambruna de manera segura. Unos años más tarde, Qin sufrió una grave sequía y la cosecha de cereales fracasó, por lo que, naturalmente, le pidió ayuda a Jin. Sin embargo, Jin no vendió cereales, sino que envió tropas para atacar a Qin. Como resultado, el duque Mu de Qin estaba furioso y personalmente dirigió un ejército para atacar a Jin. Los dos ejércitos lucharon en Hanyuan (Ruicheng, Shanxi, algunas personas piensan que es Hancheng, Shaanxi). El carro del duque Mu de Qin fue sitiado. Mientras suspiraba, un grupo de vagabundos Jin lo rescató y continuaron liderando. Como resultado, Jin fue derrotado y Jin Gonghui quedó prisionero. El duque Mu de Qin planeó matarlo para sacrificarlo al cielo y a la tierra. La esposa del duque Mu de Qin y la hermana de Shen Sheng, vestidas de luto, le suplicaron al duque Mu que me salvara la vida. El duque Mu de Qin estuvo de acuerdo y le pidió a Jin que enviara enviados a la ciudad para unirse a la alianza.
Después de experimentar la traición de Jin, el enfrentamiento con el país victimizado Qin, y la humillación de la destrucción del país y la destrucción de la familia, mi sobrino, como representante del país derrotado, es Sin duda está justificado ante la bondad, pero no es malo con las palabras. Aprovechó la oportunidad para responder preguntas, expresó hábilmente la tendencia de la opinión pública en el estado de Jin y presionó al duque Mu de Qin. Citando las diferentes interpretaciones de un caballero y un villano, se le pidió al duque Mu de Qin que sopesara los pros y los contras y perdonara al pecador con una mente amplia. En tales condiciones, la retórica diplomática de la sobrina de Yiyin puede describirse como ejemplar.
El argumento del sobrino de Yi Yin mencionado en el artículo es muy emocionante. Pero cabe señalar que este no es el comienzo de las negociaciones, pero el resultado general del incidente ya está claro, y su defensa es sólo un breve ensayo al final. El sobrino que salvó la vida de Jin. No matar a Jin para ofrecer sacrificios a los dioses definitivamente no se debió a la intimidación de sus sobrinos, sino a la interferencia de Zhou. Al emperador no se le permitía matar personas alegando que Jin y Zhou eran del mismo clan. Y la hermana de Shen Sheng, Muji, esposa de Mu Gong, también contribuyó mucho. Lo más importante es la actitud de Jin hacia ello. Cuando los monarcas de los dos países se unieron y le permitieron regresar al país, el sobrino enviado por la dinastía Jin regresó a la dinastía Jin, diciendo que estaba demasiado avergonzado para regresar al país para adorar al país, y preguntó a los ministros. para establecer al Príncipe Yu, lo que hizo que "el pueblo Jin llorara amargamente". Entonces, después de que el sobrino de Yi Yin regresó a la ciudad, apareció un artículo de preguntas y respuestas.
La actitud de Jin ha sembrado la semilla de que él y Estados Unidos nunca se reconciliarán verdaderamente y seguirán siendo enemigos. De hecho, las dos empresas no detuvieron sus acciones después de su regreso a China. Jin inmediatamente mató a los ministros importantes cercanos a Qin y también destruyó a Liang. Este país Liang fue el lugar donde el pueblo Yi huyó y se refugió, y también fue la familia natal del Príncipe Ai. Después de conocer esta información, el Príncipe Ai, quien era rehén de Jin después de unirse a la alianza, tuvo la idea de escapar de regreso a China y rápidamente tomó medidas. ¡Su fuga y lo que hizo después de ascender al trono hicieron que el Duque Mu de Qin se decidiera a ayudar a Chong'er!
En el período de primavera y otoño, la batalla entre Qin, Jin y Hanyuan estaba en pleno apogeo y la situación estaba cambiando rápidamente. El destino de los personajes del artículo también es impredecible. Te lo explicamos brevemente a continuación.
Durante este período, la hegemonía del duque Zhuang de Zheng ya no existía, y el duque Huan de Qi ya se había convertido en el líder de varios príncipes, pero el rey Chu Cheng se convirtió en único en el centro y sur de China, sentando un precedente; base sólida para la expansión territorial y compitiendo militarmente con el duque Huan de Qi. Dividido uniformemente, aunque Song Xianggong es débil, es solo porque es el caballero más alto, lleno de benevolencia y moralidad, por lo que es pretencioso y quiere hacer un gran negocio. beneficio, pero entre los príncipes, lo que él conoce es la fuerza! Nadie está dispuesto a aceptar la culpa de Song Xianggong. El duque Huan de Qi estaba controlado por el rey Cheng de Chu, por lo que no podía estirar la mano por mucho tiempo. Por lo tanto, con la ayuda de Baili, el tío Jian y Meng, el noroeste desarrolló su economía, tuvo soldados y generales de élite, trabajó duro para gobernar y su fuerza nacional se hizo cada vez más fuerte. Diplomáticamente, debemos estabilizar los estados vasallos circundantes, reprimir a las fuerzas armadas insurgentes y de minorías étnicas invasoras y dedicarnos al estado circundante de Jin. Después de la unificación de la dinastía Jin, el emperador Wu de Jin fue como enviado a las regiones occidentales. Su hijo, el duque Xiang de Jin, tuvo una vida tranquila durante algunos años, pero su familia quedó arruinada debido a disputas familiares. El duque Mu de Qin era yerno. Después de la muerte del duque Xian de Jin, ayudó a Yi Wu a entrar al palacio. Como una imagen hegemónica. Sin embargo, la traición de Jin He finalmente condujo a la Guerra de Corea. Con los esfuerzos de su sobrino, Jin fue liberado, los dos países concluyeron una alianza y el hijo de Jin, el Príncipe Cong, tomó a Qin como rehén. Aún buscando la paz con Jin, le prometió a la hija del clan. Esta es Huai Ying; más tarde, Yu Ji subió al trono y fue llamado Duque Huai de Jin, y esta mujer recibió el nombre de Ying. Sin embargo, siempre le han preocupado los deberes oficiales del oficial de prisión de Qin. En secreto huyó de regreso a Jin. Como esposa e hija, Huaiying decidió no asumir ninguna responsabilidad. Cuando Yu Ji escapó, permaneció en silencio y se negó a ir con sus compañeros, por lo que el duque Mu de Qin la apreciaba mucho. Después de que Jin Huai Gong sucediera en el trono, estaba decidido a erradicar a Chong'er y pidió a los ministros que siguieron a Chong'er que regresaran a casa de inmediato, de lo contrario, ¡sus familias serían destruidas! El duque Mu de Qin también estaba decidido a reclutar a Chong'er de Chu. El rey Cheng de Chu pensó que "Qin Jin, Qin Junxian y su hijo del país Chu original lo alentaron", por lo que le dio Chong'er a Qin como regalo. El duque Mu de Qin casó a Huaiying con Chong'er, quien cambió su nombre a Wenying porque se volvió a casar, y Chong'er más tarde se convirtió en el duque Wen de Jin. El duque Mu de Qin envió tropas para enviar a Chong'er a Jin, mató al duque Huai de Jin y estableció Chong'er. El sobrino de Lu, el sobrino de Lu, conspiró para quemar el palacio y asesinarlo. Cuando el duque Wen se enteró, se escapó y se encontró con el duque Mu de Qin en la ciudad. El sobrino de Yi Yin no logró matar al duque Wen de Jin, pero fue asesinado por el duque Mu de Qin.
En ese momento, al sobrino de Yi Yin se le ordenó ir a Qin en busca de la paz, lo cual era a la vez irrazonable y vergonzoso. Sin embargo, al responder a Qin Mugong, el sobrino de Yi Yin dividió hábilmente al pueblo chino en dos partes: "caballeros" y "villanos". Uno tiene razón y el otro está equivocado. No solo admitió la culpa del Marqués de Jin, sino que también se lo confesó a Qin. Esto también muestra que la moral de Jin Can no debe subestimarse, su actitud es suave y dura, ni humilde ni arrogante, y sus palabras son correctas. En este momento, no solo no era malo para hablar, sino que fue capaz de persuadir al Duque Mu de Qin de manera plausible. Con su solemne autocontrol, su impresionante integridad e inteligencia, se ganó el respeto y la hospitalidad del Duque Mu de Qin. su misión y logró el objetivo de salvar al rey. Ésta es verdaderamente una declaración diplomática llena de consideración y sabiduría. Los brillantes argumentos de Yi Yin hicieron de su retórica diplomática un modelo.
3. Otros poemas de Zuo Qiuming
Controversia, el tío Jian llora por el maestro, Zhuzhi derrota al maestro Qin, Duan Zheng está en Yan/Si haces cosas injustas, lo harás suicidate, el juramento. Cuatro. Notas
Sobrino de Yi Yin: Sobrino de Yi Ming, se le llama sobrino del Marqués de Jin.
Debido a que se le concedió el título de Yin (ahora desde el condado de Shaanxian, provincia de Henan hasta el condado de Shangxian, provincia de Shaanxi), también lo llamaron sobrino. Dra. Kim.
Qin Bo: Duque Mu de Qin.
Wang Hui: Suroeste del condado de Chaoyi, provincia de Shaanxi.
Villano: se refiere a una persona que carece de previsión.
Xiaojun: Jin Gonghui. Tomó prestado el poder para convertirse en monarca y luego tuvo un conflicto con Qin y fue capturado en la guerra.
Miedo: miedo.
Requisición: Reúne riquezas, repara armas y prepárate para la guerra.
El nombre del Príncipe de Jin.
Junzi: se refiere a los nobles previsores del Reino Jin.
Esperar el destino de Qin; esto es un eufemismo. Si Qin no devuelve a nuestro rey, lucharemos de nuevo a toda costa. Para pagar la amabilidad de Qin hacia Jin, no dudaré hasta la muerte.
Triste: triste, triste.
Veneno: envenenar, ofender. Se refiere a los enemigos del oro y. En el pasado, hubo una hambruna en el estado de Jin, y el estado de Qin transportaba granos; más tarde, hubo una hambruna en el estado de Qin y no se proporcionó ningún oro;
Dos: Traición.
s: Liberación.
Cambiar de residencia: Cambiar de residencia y tratarse con cortesía.
Oye: Regálalo.
Siete infiernos: una vaca, una oveja y un cerdo se llaman un infierno. Las Siete Prisiones eran la etiqueta para entretener a los príncipes en ese momento.
traducción del verbo (abreviatura del verbo)
El 15 de octubre de 15, el sobrino de Jin, Yin Kan, se reunió con el tío Qin y los dos países formaron una alianza en la ciudad imperial.
En octubre del año quince, el sobrino de Jin conoció al tío Qin y los dos países formaron una alianza en la ciudad. El duque Mu de Qin le preguntó: "¿Tiene alguna opinión y coordinación dentro del estado de Jin?" El sobrino Yi Yin dijo: "No hay armonía. Me avergüenza perder al monarca y me entristece perder a mis familiares. No tengo miedo de cobrar más impuestos. Estoy dispuesto a gastar dinero para comprar armas y armaduras, y he establecido al Príncipe Yu como heredero al trono. Dijeron: "Preferiría servir al emperador y me vengaré. " Un caballero ama al rey, pero no teme su crimen. Le cobraron más impuestos y estaban dispuestos a gastar dinero para comprar armas y armaduras, pero solo estaban esperando las órdenes de Qin. Dijeron: "Preferiría sacrificarme que pagar la amabilidad de Qin." "De esta manera, las opiniones son inconsistentes".
Qin Mugong le preguntó: "¿Tiene alguna opinión y consulta interna?" Derecha: "Discordante". Me avergüenzo de perder a mi marido, estoy de luto por su familia y no tengo miedo de pedir reparaciones para obtener algunas respuestas. Dijo: "Quiero venganza y preferiría tratar con el emperador Rong". Un caballero ama a su rey, conoce sus pecados y no teme pedir órdenes para reparar a Qin. Dices: “Te pagaré tu bondad, incluso si muero”. ’ Estar en desacuerdo. El tío Qin dijo: "¿Qué significa país?" "Es: "Es inevitable que un villano esté triste; que un caballero perdone, lo pagará. El villano dijo: 'Envenené a Qin hasta la muerte. ¿Qin es tuyo? El caballero dijo: "Conozco el crimen, Qin definitivamente será tuyo". En segundo lugar, persista, acepte y abandone. No seas grosero y no seas grosero. Los que obedecen son salvajes y los que obedecen temen el castigo. En esta batalla, Qin puede aprovecharse. Aceptar pero no establecer, abolir pero no establecer, considerar la virtud como resentimiento, Qin no es natural. El tío Qin dijo: "Es mi corazón". "
Qin Mu Gong volvió a preguntar: "¿Qué opinas del destino del monarca? "El sobrino de Yi Yin dijo:" El villano está preocupado y piensa que el monarca debe estar en problemas. El caballero puede estar seguro de que el monarca definitivamente regresará. El villano dijo: 'Soy demasiado despiadado con Qin. '¿Qin devolverá a nuestro rey? El caballero dijo: "He confesado y Qin me devolverá mi señoría". ’ Si hubiera traicionado, lo habrían arrestado; lo admitió y lo devolvió. No hay nada más denso que la misericordia y el castigo. Las personas obedientes, naturalmente, estarán agradecidas con Wilder, y aquellos con dobles intenciones también temerán el castigo. La batalla terminó así y Qin realmente tuvo éxito. De lo contrario, lo ayudaré a regresar a China y ascender al trono, pero no dejaré que se establezca y viva en paz. Más tarde, su trono fue depuesto y no se le permitió regresar al trono, lo que convirtió su buena voluntad original en odio. ¡Qin nunca haría esto! "
Deje que el marqués de Jin se registre inmediatamente en el hotel, trátelo con siete veces más cortesía y trátelo con la cortesía de un príncipe.
Qin Mugong dijo: "Lo que dijiste es exactamente lo que quiero! "Que inmediatamente el marqués de Jin se traslade a un hotel, le den siete prisiones y lo traten con la cortesía de un príncipe.
Poemas de la misma dinastía
En la dinastía Song , Cai Wei, el primer mes del rey Chun, la gente de la dinastía Song y el pueblo Chu negociaron la paz, Li Za vino a reclutar, la dinastía Jin destruyó a Xia Yang, el Duan de Zheng Boke, la cita de cocina de Zeng Shen, la sospecha de Naozi hacia sus vecinos. , la colisión con el emperador y la desunión
Haga clic aquí para ver más detalles sobre el sobrino de Yi Yin, Qin Bo.