Noche de Invierno Leyendo la traducción y el texto original de Shi Ziyu
"La lectura nocturna de invierno muestra a Ziyu" Traducción y texto original:
Traducción: Los antiguos no escatimaron esfuerzos para aprender conocimientos, trabajaron duro cuando eran jóvenes y lograron el éxito en la vejez. . Después de todo, el conocimiento obtenido de los libros no es perfecto para comprender y aprender a fondo el conocimiento, uno debe practicarlo personalmente.
Texto original: Los antiguos no escatimaron esfuerzos en su conocimiento, y sólo cuando son jóvenes y fuertes pueden madurar. Lo que he aprendido sobre el papel es, en última instancia, superficial y sé que tengo que hacerlo en detalle.
Apreciación:
"Los antiguos no escatimaron esfuerzos en el aprendizaje, y los jóvenes y los mayores sólo pueden lograr el éxito a través del trabajo duro". dificultad de aprendizaje. Demuestra que sólo si se desarrollan buenos hábitos de estudio cuando se es joven y se hace todo lo posible para sentar una base sólida se puede lograr una carrera exitosa en el futuro.
El poeta partió del aprendizaje de los antiguos, y las tres palabras "agotado" describen el grado de diligencia e incansable de los antiguos en el aprendizaje, que es a la vez vívido y vívido. El poeta advirtió seriamente a su hijo que aprovechara su energía juvenil y aprovechara los buenos tiempos para trabajar duro y no dejar que sus años de juventud se desperdiciaran.
"Lo que se aprende en el papel es, en última instancia, superficial, pero hay que saber cómo hacerlo." Enfatiza la importancia de dónde poner los esfuerzos en el aprendizaje.