Fábulas antiguas sobre el agua

1. Las gotas de agua penetran en la piedra

Zhang Guaiya era el magistrado del condado de Chongyang. (En ese momento, los soldados a menudo insultaban a los generales y los oficiales menores violaban a sus superiores. Zhang Guaiya pensó que esto era una anormalidad y estaba decidido a rectificar este fenómeno. Un día, estaba patrullando alrededor del Yamen.)

De repente, Vio a un pequeño funcionario salir del tesoro presa del pánico. Zhang Guaiya detuvo al empleado y encontró un centavo escondido debajo de su turbante. Zhang Guaiya dio un paso adelante para interrogar y descubrió que fue robado del tesoro.

Llevó al empleado al vestíbulo y ordenó que lo torturaran. El empleado no estaba convencido: "¡Un centavo no es nada! ¡Solo puedes vencerme, pero no puedes matarme!" Zhang Guaiya estaba furioso.

El juez dijo: "Un centavo por día, mil centavos por mil días, la cuerda cortará la madera y el agua penetrará la piedra (para castigar esta conducta). Zhang Guaiya decapitó al pequeño funcionario en público.

2. El control de inundaciones de Dayu

El control de inundaciones de Dayu (control de inundaciones de Gun Yu) es un antiguo mito y leyenda chino, una famosa leyenda de inundaciones antigua. Es descendiente del Emperador Amarillo. Durante el período de los Tres Soberanos y los Cinco Emperadores, los emperadores Yao y Shun ordenaron a Gun y Yu, padre e hijo, que sirvieran como Chongbo y Xiabo, responsables del control del agua.

Dayu lideró al pueblo a luchar contra las inundaciones provocadas por desastres naturales y finalmente ganó. Frente a las furiosas inundaciones, Dayu aprendió lecciones del fracaso de Gun para controlar las inundaciones, cambió el método de "bloqueo" y canalizó las inundaciones, lo que demostró que tenía la inteligencia para guiar a la gente a superar las dificultades.

Para controlar las inundaciones, Dayu pasó muchos años peleando con la gente, sin importar intereses personales, y "pasó por la casa tres veces sin entrar". Dayu controló las inundaciones durante 13 años. Después de agotar sus esfuerzos y energías, finalmente completó la gran causa del control de las inundaciones.

3. Recuperación de Jingwei

Doscientas millas más al norte se encuentra la montaña Fajiu, con densos árboles de morera creciendo en la montaña. Hay un pájaro en las montañas que parece un cuervo común, pero tiene una cabeza floreada, un pico blanco y patas rojas. Su nombre es Jingwei y el grito que emite es la pronunciación de su nombre.

El pájaro Jingwei era originalmente la hija menor del emperador Yan, llamada Nvwa. La niña fue a jugar al Mar de China Oriental. Se ahogó en el Mar de China Oriental y no regresó, por lo que se transformó en un pájaro Jingwei. A menudo lleva ramas y piedras de las Montañas Occidentales en su boca y las usa para llenar el Mar del Este. Zhangshui se origina en esta montaña y fluye hacia el este hacia el río Amarillo.

4. *** Gong tocó la montaña y se inundó.

*** Gong empujó al dragón volador por el aire y se estrelló contra el monte Buzhou. En el momento de la niebla, hubo un fuerte ruido y la montaña Buzhou fue repentinamente golpeada por Jiang Gongshi, e inmediatamente se partió por la mitad y toda la montaña se derrumbó con un estruendo.

Grandes cambios ocurrieron entre el cielo y la tierra. En el cielo, el sol, la luna y las estrellas cambiaron de posición; en la tierra, las montañas y los ríos se movieron, y los ríos cambiaron su caudal. Resulta que la montaña Buzhou es el pilar entre el cielo y la tierra. El pilar se rompió, lo que provocó que la cuerda que sostenía la tierra se rompiera y la tierra se derrumbara hacia el sureste.

El cielo se inclinó hacia el noroeste. Debido a que el cielo se inclina hacia el noroeste, el sol, la luna y las estrellas salen por el este y se ponen hacia el oeste todos los días, debido a que la tierra se derrumba hacia el sureste, el agua de los grandes ríos corre hacia el este y desemboca en el mar oriental.

5. Nuwa refina piedras para detener el agua y reparar el cielo.

Se dice que Nuwa tiene cabeza de humano y cuerpo de serpiente. Puede transformarse setenta veces. al día. Ella usa arcilla amarilla para imitarse y crea humanos a partir de arcilla. Tiene poderes mágicos que transforman todas las cosas en existencia. Pero justo cuando los seres humanos se multiplicaban y vivían en armonía, los trabajadores del dios del agua y Zhuanxu comenzaron una guerra y lucharon desde el cielo hasta la tierra.

Causó malestar en el mundo e inquietó a personas y dioses. Como resultado, Zhuanxu ganó. El soldado no estaba dispuesto a fallar y se golpeó la cabeza contra el monte Buzhou con ira. La montaña Buzhou se derrumbó, el pilar que sostenía el cielo y la tierra se rompió, la mitad del cielo se cayó y apareció un gran agujero.

El suelo también se derrumbó en grandes grietas, se produjeron incendios en las montañas y bosques, brotaron inundaciones de debajo de la tierra y dragones, serpientes y bestias salieron a devorar a la gente. Durante un tiempo, la gente quedó devastada, en una situación desesperada y la humanidad se enfrentaba a una catástrofe.

Nuwa lo vio en sus ojos y estaba ansiosa en su corazón. Para evitar que ocurriera la tragedia, ella "refinó piedras de cinco colores para reparar el cielo y cortó el Ao lo suficiente como para sostener los cuatro polos" ("Huainanzi Tianwen Xun"). prendió fuego y los derritió hasta convertirlos en una papilla.

Usa esta lechada de piedra para llenar el agujero incompleto en el cielo, y luego corta las cuatro patas de una tortuga grande y úsalas como cuatro pilares para sostener la mitad colapsada del cielo. Nuwa también capturó y mató al dragón negro que estaba matando a la gente y detuvo la arrogancia del dragón y la serpiente.

Finalmente, para evitar que la inundación se desbordara, Nuwa también recogió una gran cantidad de juncos, los quemó hasta convertirlos en cenizas y los enterró en el torrente que se extendía por todas partes.

Gracias a los incansables esfuerzos de Nuwa, se reparó el cielo agrietado y se rellenó el suelo.

Los pilares en las cuatro direcciones del cielo y la tierra se erigieron nuevamente, la inundación retrocedió, el agua se detuvo, los dragones, las serpientes y las bestias desaparecieron, las personas de buen corazón sobrevivieron y la gente volvió a vivir una vida pacífica.