La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Ensayos chinos clásicos de Liu Bei

Ensayos chinos clásicos de Liu Bei

1. El texto chino clásico que Liu Bei confió a los huérfanos y su traducción original: En la primavera del tercer año del 53º año de la dinastía Zhang, mi antepasado An estaba gravemente enfermo y se encontraba en Zhaoliang, Chengdu. Este fue un evento funerario. . Dijo: "Sólo tienes diez veces el talento de Cao Pi. Definitivamente podrás traer la paz al mundo y lograr grandes cosas. Si el heredero puede conseguir ayuda, complétala; si es incompetente, puedes tomarla". como tuyo." Liang sollozó: "¡Me atrevo a dedicar toda mi vida a la muerte!" En la primavera del tercer año de la dinastía Wu, el difunto maestro (Liu Bei) enfermó gravemente en Yong'an. Luego llamó a Zhuge Liang a Chengdu y le dio instrucciones. (Liu Bei) le dijo a Zhuge Liang: "Tu talento es diez veces mayor que el de Cao Pi. Definitivamente puedes hacerlo". El primer maestro escribió una carta al segundo maestro, que decía: "Tú y el primer ministro deberían manejar el estado". asuntos juntos, y debes ser como si tu padre tratara al primer ministro de la misma manera.

2. Cuando Liu Bei era un adolescente, estaba jugando debajo de un árbol con sus hijos y dijo: "Debo viajar en este auto de plumas".

Su tío Amethyst dijo: "¡No digas palabras tan arrogantes, destruirá mi casa!" "Cuando Liu Bei tenía quince años, su madre le pidió que estudiara y, junto con Liu Deran y Gongsun Zan del grupo étnico Liaoxi, trabajó en Luzhimen. , condado de Tongxian, Jiujiang. Liu Deran Liu Yuanqi, su padre, a menudo le daba suministros a Liu Bei, y él le daba todo lo que quería.

La esposa de Liu dijo: "Cada uno de nosotros tiene una familia. . ¿Cómo puedes apoyar siempre a Liu Bei así? Liu dijo: "Puedo tener un niño así en mi familia". Es una persona inusual. "Y Gongsun Zan y Liu Bei tienen una estrecha amistad.

Gongsun Zan es mayor y Liu Bei lo trata como a un hermano mayor. A Liu Bei no le gusta mucho leer, pero le gustan los perros y los caballos. música y ropa hermosa.

Mide siete pies y cinco pulgadas de alto, con los brazos colgando sobre las rodillas. Habla poco y es muy amigable con los sirvientes.

Liu Bei. Al hacerse amigo del alegre caballero, los jóvenes se apresuraron a unirse a él. Los ricos empresarios Zhang Shiping y Su Shuang en el área de Zhongshan vieron a Liu Bei vendiendo caballos en Zhuojun y pensaron que era diferente de la gente común. pensaban que era diferente de la gente común.

Liu Bei podía usarlo para unir a la gente

3. Cuando Liu Bei era un adolescente, jugaba debajo de un árbol con sus hijos. y dijo: "Definitivamente lo haré". Quiero llevarme este auto de plumas.

Su tío Amatista dijo: "¡No digas palabras tan arrogantes, destruirá mi casa!" "Cuando Liu Bei tenía quince años, su madre le pidió que estudiara y, junto con Liu Deran y Gongsun Zan del grupo étnico Liaoxi, trabajó en Luzhimen, condado de Tongxian, Jiujiang. El padre de Liu Deran, Liu Yuanqi, a menudo le daba suministros a Liu Bei, y él le daba a Liu Deran todo lo que podía.

La esposa de Liu dijo: "Cada uno de nosotros tiene una familia. ¿Cómo puedes apoyar siempre a Liu Bei de esta manera?". Liu dijo: "Puedo tener un niño así en mi familia. Es una persona inusual". "Y Gongsun Zan y Liu Bei tienen una relación estrecha.

Gongsun Zan era mayor y Liu Bei lo trataba como a un hermano mayor. A Liu Bei no le gusta mucho leer, pero le gustan los perros y los caballos, la música y la ropa bonita.

Mide siete pies y cinco pulgadas de alto, con los brazos colgando sobre las rodillas y las orejas visibles cuando mira hacia atrás. Habla poco, es amigable con sus sirvientes y no muestra sus emociones en su rostro.

A Liu Bei le gusta hacerse amigo de caballeros con personalidades alegres, y los jóvenes se apresuran a unirse a él. Zhang Shiping, Su Shuang y otros empresarios adinerados del área de Zhongshan vendieron caballos en Zhuojun. Cuando vieron a Liu Bei, sintieron que era diferente de la gente común, por lo que le dieron dinero a Liu Bei muchas veces.

Por tanto, Liu Bei puede utilizarse para unir los corazones de las personas.

4. No creo que todos los artículos chinos clásicos sobre Liu Bei sean de "Las Crónicas de los Tres Reinos: La biografía de Liu Ba".

La frase original es: Prepárese para decir: "La inteligencia de Zi Chu es única. Si se siente solo, se le puede permitir hacerlo, pero también es difícil para quien no se siente solo". dijo: "¡No estoy tan lejos, porque estoy planeando! Si levantas el tambor, puedes luchar con el ejército y hacer que la gente sea valiente".

Texto original:

Liu Bachu. El personaje es de Lingling. Pocas personas saben que el sabio Lingling dijo: El abuelo de Ba, Yao, era el prefecto de Cangwu. Su padre, Xiang, era gobernador y general de Jiangxia. Sun Jian envió tropas para suplicarle a Dong Zhuo, pero Zhang Zi, el gobernador de Nanyang, se negó a darle comida, por lo que mató a Dong Zhuo. A la gente de Nanyang le molestó lo auspicioso de lo auspicioso, por lo que movilizaron sus tropas para atacarlo y lo mataron en la batalla. Liu Biao, que tuvo mala suerte, detuvo a Ba y quiso matarlo. Envió a sus compinches a engañar a Bartolomé muchas veces, diciendo: "Si quieres dañar a la otra parte, puedes escapar con ellos". Bartolomé no debería hacer esto repetidamente. Con esta declaración, esta mesa no matará a Pakistán. En el año decimoctavo, el magistrado del condado Cao Shilu era el jefe del registro.

Liu quería enviar a Zhou Buyi a estudiar en Ba. Ba respondió: "Cuando viajaba por el norte de Beijing, asistí a la escuela de mi maestro y no sabía el nombre de la disciplina. No existía el arte de Yang Zhu de ocultar la propia fuerza. Y esperando el momento en la escuela, y no había ninguna historia de amor con Zhai Mo afuera. Todavía estaba en el sur del cielo, pero fue inútil "El propósito de regalar libros es dejar que el sobrino virtuoso destruya la belleza de. la pareja. ¿Cómo puede iluminar al pajarito? Me da vergüenza decir 'si no hay nada, es Xu Ruo', ¡por qué no! "Incluso si Liu Biao, el pastor de Jingzhou, es un rey, no lo es para Cai Mao. El soldado de Biao es Cao Jingzhou. Sus antepasados ​​​​fueron al sur del río Yangtze, y los eruditos de Jing y Chu lo siguieron como nubes. Babei estaba interesado en Cao Gong. Cao Gong fue nombrado funcionario y se rindió a Changsha, Lingling, Guiyang dijo: Cao Gong fue derrotado por Wulin y regresó al norte para atacar a Huan Jie. no tan bueno como Ba le dijo a Cao Gong: "Liu Bei se estableció en Jingzhou, pero no pudo regresar. "Gong dijo:" Si te preparas para tomar una foto, habrá seis soldados solitarios siguiéndote. "Los líderes de Huimeng tienen tres condados y están ansiosos por rebelarse, por lo que están lejos del lugar de reunión. El sabio Lingling dijo: Ba no puede ir a Lingling. Quiere viajar a Jiaozhou y luego regresar a la capital. Cuando Zhuge Liang estaba en Linyi, Bahe dijo: “Está más allá de mi poder persuadirte a correr un riesgo, a unirte a las personas que lo merecen, a seguir la tendencia, a seguir la voluntad del Cielo y a seguir la naturaleza de las cosas. . "Cuando estés agotado, déjalo en manos del mar y ya no te preocupes por Jingzhou", dijo Liang Zhui: Él es un gran talento. Sabe que tiene una tierra fértil y que volverá a la virtud. "¿Qué quieres en tu primer paso?", Dijo Ba, "viniste aquí según lo ordenado y no debes retirarte. ¿Qué pasó con tu primer paso?". Mi difunto maestro me odiaba profundamente. De Jiaoba a Shu. El sabio de Lingling dijo: Ba ingresó la dirección y su apellido era Zhang. No encajaba en el plan del prefecto Xishi, así que tomé este camino. Fue detenido por el condado de Yizhou y el prefecto quería matarlo. El maestro dijo: "Esta es una persona muy humana, no puedes matarlo". Por favor envía el libro maestro a Yizhou y conoce a Yizhou Mu Liu Zhang. El padre de Zhang, Yan, fue una vez hijo filial del padre de Ba, Xiang. Se sorprendió al ver a Ba y le pidió consejo y visitas sobre todos los asuntos importantes. Caso Chen Song: Durante el reinado del emperador Ling de la dinastía Han, Liu Yan estaba a cargo de Taigong Wanyan y pastoreaba ovejas en Yizhou. En los primeros días de Hunan, Sun Jian era el prefecto de Jiangxia cuando estaba en Changsha, por lo que no podía llamarse Xiaoming. El líder ruso se decidió por Yizhou, y Ba renunció y se disculpó. El líder no es responsable. El sabio de Lingling dijo: Zhang envió sus tropas a encontrarse con Liu Bei, desenvainó su espada y dijo: "Prepárenlo, los hombres también le harán daño, no entren". Pero cuando vino a verlo, lo amonestó y le dijo. : "Si quieres conseguir a Zhang Lu, puedes liberar al tigre en la montaña". "Zhang no podía escuchar. La puerta de Pakistán se llama enfermedad. Cuando estaba a punto de atacar Chengdu, ordenó a su ejército que dijera: "Aquellos que dañen a Pakistán matarán a las tres tribus. "Estoy muy feliz de estar con Bad. Zhuge Kongming lo elogió varias veces, y el primer señor lo convirtió en un general de izquierda, Xi Cao Yu. Lingling Sage dijo: Zhang Fei probó Ba Su, Babu no dijo nada, Fei enojado. Zhuge Liang le dijo a Ba: "Aunque Zhang Fei es un verdadero guerrero, admiro sus acciones. Señor, hoy aceptaremos importantes asuntos militares y políticos; aunque el primer paso es brillante, debemos ser cautelosos; "Ba dijo: "Un caballero debería ser un héroe del mundo". ¿Cómo podría hablar con un soldado? "Él escuchó y dijo enojado: "Me siento solo y quiero gobernar el mundo, pero estuve en el caos desde el principio. "Quiere regresar al norte. Este lugar es falso. ¿Quieres ser huérfano?" Bei también dijo: "El talento es único. Si se siente solo, puede ser designado. Es difícil para él serlo". solo si no se siente solo". También dijo: "¡No estoy tan lejos, porque estoy planeando! Si levantas el tambor, puedes luchar con el ejército y hacer que la gente sea valiente. Deberías ser el oído para la discusión. con otros". Cuando atacó por primera vez a Liu Zhang, él y todos los eruditos llegaron a un acuerdo: "El asunto ha sido decidido y no debe haber planificación excesiva en los asuntos del tesoro". Después de retirarse de Chengdu, todos los Los eruditos dejaron de luchar y fueron al Tíbet a luchar por el tesoro. Nos preocupa la falta de uso militar. Ba dijo: "Aunque es fácil de escuchar, debes depositar cien yuanes directamente para suavizar todo y hacer que los funcionarios sean oficiales y comercializables". Después de la preparación, el tesoro nacional estará lleno en unos pocos meses. En el año veinticuatro de Jian'an, el primer propietario fue el rey de Hanzhong, Ba era el ministro y la ley de las generaciones posteriores era la orden ministerial. Debe ser frugal en comida y vestido, no buscar trabajo, pero también aferrarse a las malas acciones, temeroso de las sospechas, respetuoso y tranquilo, solitario y desinteresado, y no hablar de asuntos oficiales. Lingling Sage dijo: Era pleno verano en ese momento y se informó que estaba en Shu, con el cuello estirado en todas direcciones. Y prepárense para ser reales. Palestina e Israel demuestran que el mundo no es amplio y quieren frenar. Utilice el libro principal "Yong Mao" como instrucción y utilice otras cosas para matar el cabello para que la gente de muy lejos nunca vuelva a venir. Mi difunto Señor me llamó por tu título y se lo dijo al Dios del cielo y al Dios de la tierra. Todos los escritos hacían recomendaciones y todas fueron hechas por Pakistán. Zhang Wu murió en el segundo año de su reinado. Después de su muerte, Wei Shangshu envió un sirviente a ver a Chen Qun y al primer ministro Zhuge Liangshu para pedirles noticias sobre el país de Ba, diciendo que Liu Junzi fue muy respetuoso al principio. Lingling Sage dijo: "Ayude al general de Wu, Zhang Zhao, a criticar a Sun Quan, pero no rechace demasiado a Zhang Fei".

Quan dijo: "Si Zi Chu es responsable del ascenso y la caída del mundo, pero puede aceptar a Xuande sin dárselo, ¿cómo se le puede llamar un erudito noble?"

5. , Longzhong Dui, Liu Bei, Zhuge Liang, comprometidos con Cultivar, y el bueno (Hao) es "Canción de la Canción" ① Mide dos metros y medio de altura y cada vez que se compara con Guan Zhong y Yue (yuè) Yi, es inesperado. Por otro lado, Boling Cui y Yingchuan eran personas sencillas, amigables y honestas. El difunto maestro dijo: "Su Majestad, venga conmigo". El difunto maestro dijo: "Puede ver a este hombre de inmediato, pero no puede ceder. El general lo controlará en vano. Entonces el maestro se iluminó y viajó". tres veces para verlo. Porque el hombre de la pantalla dijo: "La dinastía Han está muerta, los funcionarios traidores les han robado la vida y el señor está cubierto de polvo. Se siente solo (duó) y quiere creer (sheó) pero es tonto, así que Usé la cabaña (chāng jué). Sin embargo, por hoy, la ambición aún no ha terminado. ¿Quieres decir que este plan se lanzará? Liang dijo: "Dong Zhuo está por llegar y hay innumerables héroes que se están moviendo entre estados". y condados. En comparación con Yuan Shao, Cao Cao es menos famoso y tiene menos gente. La razón por la que Cao Cao pudo derrotar a Yan y derrotar a los fuertes con los débiles no fue solo por el clima, sino también por la represión de los demás. Hoy en día, los millones de personas de Cao Cao, que dependen del emperador para que sirva como príncipes, son realmente incapaces de competir con él. Las tres generaciones de Sun Quan estaban todas en Jiangdong. Yizhou es un lugar peligroso con miles de kilómetros de tierra fértil y una tierra de abundancia, por lo que Gaozu se convirtió en emperador. Liu Zhang es débil, Zhang Lu está en el norte y la gente es rica y no sabe cómo salvar sus camisas (xù). Un hombre sabio piensa en un caballero sabio. El general es la familia imperial [zhüu], la fe está en todas partes, comandando héroes, pensando en los santos y sabios, sediento de tiempo y de paso. Si hay un cambio en el mundo, ordene a un general que dirija el ejército de Jingzhou a Wan y Luo, y el general sacará al pueblo de Yizhou de Qinchuan. ¿Quién se atreve a ir a ver al general sin comer pulpa de calda? Si este es el caso, se logrará la hegemonía y la dinastía Han prosperará. El primer señor dijo: "¡Está bien!" Entonces, Guan Yu, Zhang Fei y otros estaban deprimidos, y el Primer Señor dijo: "Está Kongming en la soledad y hay agua en los peces". Espero que no digas nada más. "Las plumas y volar son las únicas paradas. Zhuge Liang fue a la granja en persona y le gustaba cantar "La canción de Fu Liang". Medía dos metros y medio y a menudo se comparaba con Guan Zhong y Yue Yi, pero a la gente no le gustaba. Era cierto. Longzhong tenía razón. La visita coincidió con la llegada del ex emperador Liu Bei a Xinye. Xu Shu rindió homenaje a Liu Bei. Xu Shu le dijo a Liu Bei: "Zhuge Kongming es un dragón tirado en el suelo. . ¿El general quiere verlo? Liu Bei dijo: "Síguelo". "El tío Xu dijo:" Esta persona solo puede ser visitada por usted. No puedes hacerle daño. Llámalo a la puerta. General, debería visitarlo usted mismo. "Así que el Primer Emperador fue a Wolonggang en Nanyang (en Xiangyang, Hubei) para visitar a Zhuge Liang. Siempre visitaba a Zhuge Liang tres veces. Entonces Liu Bei pidió a las personas a su lado que dieran un paso atrás y dijo: "Han. El emperador huyó tras verse expuesto al escándalo. No puedo medir si mi virtud puede persuadir a los demás, no puedo estimar si mi fuerza puede conquistar a los demás y quiero llevar justicia al mundo entero. Pero mi inteligencia y mi estrategia fueron miopes, así que fallé y terminé en esta situación hoy. Pero mi ambición aún no se ha detenido. ¿Qué crees que se debería hacer? "Zhuge Liang respondió:" Desde que Dong Zhuo tomó el poder exclusivo, los héroes de todo el país se han levantado al mismo tiempo, ocupando innumerables estados y condados. En comparación con Yuan Shao, Cao Cao tiene pocas figuras prestigiosas. Pero Cao Cao finalmente derrotó a Yuan Shao y se convirtió en uno fuerte entre los débiles, no solo por el momento, el lugar y las personas adecuados, sino también por una planificación adecuada. Ahora Cao Cao tiene un ejército de millones, controla al emperador y comanda a los príncipes, y es realmente imposible competir con él. Sun Quan ocupó Jiangdong y "la gente se unió uno tras otro y reclutó talentos. Sun Quan solo podía usarlo como ayuda exterior, pero no podía pedirle ayuda. El norte de Jingzhou estaba rodeado por el río Han y el río Mian, y Los suministros podrían llegar al Mar de China Meridional. Estaba conectado con Wu Jun y el condado de Kuaiji en el este. Está conectado con el condado de Bashu en el oeste. Este es un lugar por el que todos quieren luchar, pero su dueño no puede conservarlo. Este es probablemente el día en que Yizhou lo usó para financiar al general. El terreno es difícil, la tierra es vasta y fértil y las condiciones naturales son superiores. y Zhang Lubei ocupó Hanzhong. La gente era rica y los productos eran ricos, pero Liu Zhang no sabía cómo apreciarlos. Este general no solo era descendiente de la familia real, sino también un hombre sabio. Tiene gran reputación y es famoso en todo el mundo. Es un héroe muy conocido y está ansioso por talentos. Una vez que la situación en el mundo cambie, envíe un general para liderar el ejército de Jingzhou a las Llanuras Centrales. "El ejército de Yizhou atacará a Qinchuan. ¿Recibir al general con una jarra de vino en lugar de una canasta de bambú? Si realmente podemos hacer esto, la causa de la dominación tendrá éxito y la familia Han será restaurada". Liu Bei dijo: " ¡Bien!" A partir de entonces, la relación con Zhuge Liang continuó. Cada día se acerca más. Guan Yu, Zhang Fei y otros estaban disgustados. Liu Bei les aconsejó: "Tengo a Kong Ming y soy como pez en el agua. Espero que no digan nada más y Zhang Fei no dijo nada más".

6. Liu Bei encargó un texto chino clásico a un huérfano y su traducción original: En la primavera del tercer año del reinado de Zhang, el difunto Señor enfermó en Yong'an y convocó a Liang a Chengdu. Más tarde, Liang dijo: "Tú eres sólo Cao Pi diez". Si el sucesor es incompetente, puedes encargarte de ello". Liang sollozó: "Me atrevo a dedicarme a la muerte". ¡El ex maestro también escribió! Una carta a Según el difunto maestro, la carta decía: "Si trabajas con el Primer Ministro, te comportarás como un padre". (Seleccionado de "La biografía de Zhuge Liang")

Traducción

En la primavera del tercer año del reinado de Wu, el difunto Señor (Liu Bei) enfermó gravemente en Yong'an. Zhuge Liang fue convocado a Chengdu y autorizado a encargarse de los asuntos del funeral. (Liu Bei) le dijo a Zhuge Liang: "Tu talento es diez veces mayor que el de Cao Pi. Definitivamente podrás estabilizar el país y eventualmente lograr grandes cosas. Si el heredero puede ayudarlo, si no puede tener éxito, puedes convertirte en "El emperador mismo", gritó Zhuge Liang. El primer maestro le escribió una carta al segundo maestro, que decía: "Debes manejar los asuntos nacionales con el primer ministro y tratar al primer ministro como a tu padre".

7. Cao Cao, fue al sur para conquistar a Liu Biao y se encontró con la muerte de Liu Biao.

El hijo de Liu Biao, Liu Cong, sucedió a Liu Biao y (Liu Cong) envió un enviado (a Cao Cao) para exigir la rendición. Liu Bei estaba estacionado en Fancheng, pero no sabía que las tropas de Cao Cao se acercaban a la ciudad. Cuando llegó a Wancheng, se enteró y se llevó a sus hombres. Después de pasar Xiangyang, Zhuge Liang persuadió a Liu Bei para que atacara a Liu Cong (Liu Cong estaba en Xiangyang) y luego podría capturar Jingzhou.

Liu Bei dijo: "No puedo soportarlo", así que detuvo su caballo y llamó a Liu Cong (para que saliera a responder). Liu Cong no se atrevió a presentarse y muchos de sus subordinados y gente de Jingzhou desertaron y se pasaron a Liu Bei. De Xiangyang a Dangyang, hay más de 65.438 millones de personas, miles de camiones de equipaje y sólo una docena de millas (entre 5.000 y 6.000 metros) por día. Además, Guan Yu (al frente de su ejército) fue enviado a Jiangling con cientos de buques de guerra.

Alguien le dijo a Liu Bei: "Para salvar a Jiangling, debemos apresurarnos a ir a Jiangling. Aunque ahora hay mucha gente (siguiendote), hay muy pocos soldados. Si vienen los soldados de Cao Cao, ¿qué ¿Podemos hacer qué resistir? "Liu Bei dijo que si quieres lograr grandes cosas, debes poner a las personas en primer lugar. Ahora que la gente ha venido a buscar refugio conmigo, ¿cómo puedo soportar abandonarlos? .