Un breve artículo sobre la Gran Muralla

Porque ya estamos a finales de otoño y es demasiado tarde para bajar de la montaña. Veo el atardecer derritiendo oro y brillando sobre ti como fuego. Bajo la influencia del viento del oeste, las malas hierbas entre los ladrillos comenzaron a marchitarse y los dátiles debajo de la primera piedra también cambiaron de color. En ese momento, no podía escuchar el susurro de los insectos otoñales, pero cuando miré al cielo, vi el regreso de las nubes amarillas.

¿Eso va por el mismo camino que buscar a Zhaojun? ¿Ese fue el vuelo a Beihai donde voló Su Wu Muyang? Mientras meditaba, imaginé a Hong Fei como testigo de los largos años. Érase una vez, las nubes oscuras cubrían la luz de la luna, la lluvia y la nieve caían una tras otra, los caballos silbaban, los címbalos gemían (sonido, un instrumento de viento introducido desde las regiones occidentales en la dinastía Han), el humo del lobo se elevaba por las montañas, las hojas de las flechas fueron destruidos entre las rocas; cuando el general murió, Yan Ji se suicidó, la bandera cayó horizontalmente y los cadáveres se apoyaron entre sí. El campo de batalla quedó en completo silencio, a excepción del perro salvaje de ojos rojos que devoraba a la "Chica de los Sueños".

Entonces dije, ¡eres un pedazo de historia triste, la Gran Muralla!

Entonces, fuiste creado en las obstinadas fantasías de las personas. Es una ilusión de autoprotección y equilibrio autopsicológico. El muro tiene entre seis y siete metros de altura y entre cuatro y cinco metros de espesor. Está en pendiente con la montaña y es muy empinado. Comenzando desde la costa del mar de Bohai, es absolutamente desértico y serpentea a lo largo de 6.700 kilómetros. La torre de la guarnición es imponente y se extiende sin cesar. Usas el paso masculino pasado para bloquear el antiguo camino de garganta y formar la llave de la puerta norte. Esto hizo que los comerciantes fruncieran el ceño; sin embargo, hizo que los emperadores de todas las dinastías se sintieran incómodos. Creen que el "país central" bajo su gobierno es inexpugnable, no tiene nada que pedir a los demás y es inmortal.

Entonces dije, ¡tú eres el símbolo del aislamiento nacional, la Gran Muralla!

Pero la fantasía es sólo fantasía después de todo y no se puede cerrar. Cuántos fantasmas de la princesa Fan regresaron con el sonido de la luz de la luna. Cuántas cuerdas de arco heladas dispararon flechas afiladas para romper la garganta. Jimen fue arrasado, Yantai fue destruido y la espada silbando en el viento le abrió los ojos. Como resultado, la gente descubrió que la pared lateral ya no era una barrera y la pared violeta (nota: refiriéndose a la Gran Muralla) ya no era desconocida. Volviéndose ridículo, como si el tiempo y el espacio se burlaran. Envejeció prematuramente debido a la erosión del viento y la arena.

Entonces dije, ¡eres un símbolo de estupidez cultural, la Gran Muralla!

Gracias a esto, ahora tienes la mente abierta. Habéis recibido sin pudor a cientos de millones de turistas de todas partes. Entre ellos se encuentran presidentes, empresarios, profesores, estudiantes, actores alegres y estrellas del deporte. La cámara hizo clic, pero el ruido fue ahogado por la risa. No sé sus respectivos propósitos, pero vienen, vienen. Su presencia te hace parecer muy abierto y confiado. Vi a un apuesto invitado extranjero subiendo a la cima de la torre del faro, lanzando besos a alguien con frecuencia y luego levantando los brazos en alto para formar una V, como si se estuviera riendo de buena gana hacia un futuro brillante.

¡Ay, la Gran Muralla! No sé cómo te sientes acerca de esto. Tu cuerpo antiguo pero aún fuerte, ¿estás dispuesto a recibir gente de otros lugares? ¿Podrás soportar la turbulencia de la historia y el movimiento fetal del nuevo siglo?

Estás en silencio. Las montañas están en silencio y el cielo despejado está en silencio.