Algunas oropéndolas tempranas compiten por el calor en los árboles, y cuyas nuevas golondrinas picotean el barro primaveral. ¿Qué significa eso?
En "Tour de primavera al lago Qiantang" escrito por Bai Juyi de la dinastía Tang, hay dos líneas: "Algunas oropéndolas tempranas compiten por los cálidos árboles, y las nuevas golondrinas picotean la primavera. lodo."
Las oropéndolas cantan y las golondrinas bailan mostrando la vitalidad de la primavera. Tanto los oropéndolas como las golondrinas son mensajeros de la primavera. El suave canto de la oropéndola difunde la buena noticia del regreso de la primavera a la tierra; la golondrina es diligente e inspira a la gente a comenzar el trabajo primaveral, todo lo cual expresa la vitalidad del comienzo de la primavera. La palabra "varios lugares" describe la respuesta de las canciones cantadas y el estado de ánimo del poeta en busca del sonido. La pregunta de "de quién es la familia" también muestra las delicadas actividades psicológicas del poeta y hace que los lectores tengan ricas asociaciones.
Poema original:
"Viaje de primavera al lago Qiantang" Dinastía Tang: Bai Juyi
Al norte del Templo Gushan y al oeste del Pabellón Jia, la superficie del agua es inicialmente plana y las nubes bajas. En varios lugares, las primeras oropéndolas compiten por el calor en los árboles, mientras las nuevas golondrinas picotean el barro primaveral.
Las flores silvestres son cada vez más encantadoras, y sólo en Asakusa no hay cascos de caballo. Mi lago favorito es el lado este del lago, con su sombra de álamo verde y su terraplén de arena blanca.
Interpretación:
Al norte del templo Gushan y al oeste del pabellón Jia Gong, la superficie del agua del Lago del Oeste acaba de elevarse y las nubes blancas parecen estar conectadas. con la superficie del lago. Algunas oropéndolas que salieron temprano compiten por volar hacia las ramas soleadas, y las golondrinas que acaban de regresar del sur se afanan en picotear el blando barro. ¿Bajo qué techo construirán sus nidos?
Las flores de la orilla florecerán poco a poco y encantarán la vista: la tierna hierba verde primaveral sólo puede cubrir los cascos del caballo. Lo que más me gusta es el paisaje de la parte oriental del lago, especialmente el terraplén de arena blanca a la sombra de los sauces. He caminado hasta allí una y otra vez, pero todavía no me canso.
Información ampliada:
En julio del segundo año de Changqing (822 d.C., durante el reinado del emperador Mu Zong de la dinastía Tang), Bai Juyi fue nombrado gobernador de Hangzhou. En el primer año de Baoli (825 d.C., durante el reinado del emperador Jingzong de la dinastía Tang), se desempeñó como gobernador de Suzhou en marzo, por lo que este poema "Viaje de primavera al lago Qiantang" fue escrito en la primavera del tercer año. o cuarto año de Changqing (823 y 824 d.C.).
La característica principal de este poema es el sentimiento en el paisaje. No solo escribe un fuerte sentido de primavera, sino que también escribe un fuerte sentimiento de belleza natural. Todo el poema se centra en la palabra "primavera", expresando sentimientos en el paisaje. El estado de ánimo alegre y relajado del poeta se revela entre líneas, así como la sensación delicada y fresca del paisaje primaveral de West Lake. La estructura es rigurosa, el ritmo es riguroso, los diálogos son prolijos, el lenguaje es fluido, vívido y natural, y el tono es sencillo, reflejando las características de lo popular y suave.
El primer pareado escribe desde una perspectiva amplia, describiendo el paisaje visto en el templo Gushan. La primera frase es el lugar del desfile del autor a principios de la primavera, y la segunda frase es la vista lejana. "Chuping" se refiere al primer ascenso del agua del manantial, que está al nivel de la orilla desde la distancia. "Los pies de las nubes están bajos" se refiere a las nubes blancas que cuelgan bajas, conectadas con el lago, y delinean el contorno de principios de la primavera. El agua tranquila debajo y las nubes bajas en el cielo forman una tranquila pintura en tinta del Lago del Oeste.
El poeta describió la floreciente fuente en el lago desde una perspectiva general y describió bien el paisaje durante el viaje. Seleccionó ejemplos típicos y los combinó con clasificaciones: en el medio escribió cuatro tipos. : oropéndolas, golondrinas, flores y hierbas. Los paisajes más bellos de la primavera, los animales y las plantas se eligen y combinan con originalidad. También es bueno para captar las características del paisaje y utilizar las palabras más expresivas para describirlo y representarlo.
Enciclopedia Baidu - Viaje de primavera al lago Qiantang