Traducido por Lin Ruye.

Frase original: Mirar decidido tiene color de no haber cometido delito. Hasta donde llega, es lo más cálido posible.

Del volumen 90 "Comportamiento" de las "Obras seleccionadas de Linchuan" de Wang Anshi, el duque de Lu escribió a Qiu Zhongshu para ordenar a los príncipes que se comportaran.

Desde la distancia, es imponente e inviolable. Después de contactarlo, será muy amable y accesible.