¿Cuál es la historia detrás de comer gachas?

Cuando Fan Zhongyan era joven, su familia era demasiado pobre para ir a la escuela, pero él estaba ansioso por aprender, por lo que tuvo que estudiar en la habitación de un monje en un templo. ?

Mientras estudiaba en el templo, se encerraba en casa, sin salir nunca de casa y sin soltar nunca los libros. A menudo se quedaba despierto toda la noche leyendo.

Debido a su familia pobre, su vida es muy difícil. Todas las noches cocinaba un plato de gachas con arroz integral. Cuando las gachas estaban congeladas a la mañana siguiente, las cortaba en cuatro trozos con un cuchillo, dos trozos por la mañana y dos por la noche. Esto es "cortar gachas". Si no hay verduras, corta algunos pepinillos para la cena. Esto se llama "cangrejo herradura roto". La vida era muy dura, pero él no tenía quejas y se concentraba en estudiar. De aquí proviene la alusión a "papilla para romper".

Después de que el hijo de un funcionario local abandonado se enteró de la dura vida de Fan Zhongyan, expresó su más sentido pésame y le envió una deliciosa comida desde casa. Fan Zhongyan expresó su gratitud y aceptó el dinero para la comida.

Unos días después, cuando el hijo abandonado fue a ver a Fan Zhongyan, vio que la comida que le había dado todavía estaba allí y estaba rota, y quedó desconcertado. Fan Zhongyan explicó: "Estoy muy agradecido por tu buen arroz, pero estoy acostumbrado a comer gachas y no me siento tan amargo". Ahora bien, si soy codicioso por estas cosas y estoy acostumbrado a comer comida deliciosa, ¿qué? haré en el futuro? "

Después de que el hijo abandonado regresó a casa, le contó a su padre exactamente lo que dijo Fan Zhongyan. Su padre lo elogió y dijo: "¡Qué niño tan ambicioso! ¡Definitivamente logrará grandes cosas en el futuro! "

Fan Zhongyan vivió así durante tres años. Impulsado por un arduo estudio, finalmente se convirtió en un famoso escritor, político y estratega militar en la historia de nuestro país.