Sobre la diferencia entre verbos y otros verbos (japonés principiante)
1. Las palabras automáticas se refieren a verbos que no pueden tomar un objeto (usados solos) se refieren a verbos que pueden tomar un objeto (pueden tomar otra palabra como objeto).
2. Tienes algunos malentendidos.
Las palabras que mencionaste "comprar cosas" son sustantivos (conductuales) en términos de parte del discurso.
En la frase "comprar algo", "comprar algo" es el objeto de su verbo "comprar algo".
Este "をを" también se puede eliminar y convertirse en "Maiwuwuする", pero la expresión correspondiente es que la frase de ahora (estructura verbo-objeto) se convierte en "サㇹverbo" (también la clasificamos). como un verbo de tres categorías).
3. Tenga en cuenta que no todas las expresiones "~する" pueden reemplazarse por "~をする"." Lo que se puede complementar con "を" se limita a oraciones que contienen voluntad humana.
Por ejemplo: muerte → muerte×