Acerca del envío de cheques y la traducción al inglés en el subelemento
Un cheque (cheque del Reino Unido, cheque de EE. UU.) es un giro a la vista girado contra un banco como beneficiario. Depositas algo de dinero en el banco. Como librador, usted escribe un cheque a nombre de alguien y esa persona puede llevarlo inmediatamente al banco y retirar el dinero. Alguien es el portador y el beneficiario, y el banco es el pagador. Al emitir un cheque, el librador depositará no menos del importe nominal en el banco pagador. Si el depósito es insuficiente, se rechazará el retiro del titular de la tarjeta. Este tipo de cheque se llama cheque sin fondos. El librador de un cheque sin fondos es responsable.
La identidad mencionada por el cartel es un concepto relativo. Parece ser un concepto en remesas, ¿verdad?
Remitente Remitente Banco remitente Banco remitente Banco receptor
Beneficiario Pago Poder notarial Instrucción de pago