Los errores que Liu Xinwu no debería haber cometido al continuar con Dream of Red Mansions
1. El primero es el problema de “ocultar la verdad” y “preservar las falsedades”. Cao Xueqin declaró claramente en el primer capítulo que "Un sueño de mansiones rojas" es un libro en el que "se ocultan verdades" y "se guardan palabras falsas". En el libro, Zhen Shiyin y Jia Yucun se nombran con homófonos por esta razón. . El propio Liu Xinwu ha hablado de este tema muchas veces. Lógicamente hablando, la secuela debería seguir este camino.
Pero por el contrario, en muchos lugares, reveló cosas que Cao Xueqin había escondido en el libro. Por ejemplo, la cuestión de la experiencia de vida de Qin Keqing es un asunto bien conocido, porque Zhou Ruchang ya lo había revelado en su artículo "Comentario sobre el rojo". Ahora, Liu Xinwu ha trasladado los resultados de la investigación de Zhou Ruchang a su secuela y ha traducido la "historia real oculta" de Cao Xueqin hace trece capítulos a "historia real revelada". De esta manera, la misma persona aparece dos veces en un libro, y son dos explicaciones diferentes. Esto obviamente no está en línea con la intención original del trabajo original de Cao Xueqin.
2. Lo siguiente es la cuestión de lo verdadero y lo falso, la presencia y la ausencia. Cao Xueqin también explica claramente este tema en el libro. Por ejemplo, el pareado del Reino de la Ilusión Taixu dice: "Cuando lo falso se convierte en verdad, la verdad también es falsa. No hay nada más que la nada". Esto nos dice: el Reino de la Ilusión Taixu es virtual, falso e inexistente. No lo trates como tal.
3. También nos dijo que la historia mítica de "Nuwa reparando el cielo" es absurda; historias como "Psychic Baoyu" y "Crimson Pearl Immortal Grass" se extienden a partir de la reparación del cielo de Nuwa. , es "otra vez un absurdo" y no se puede creer que sea cierto. Con estos consejos, deberíamos pensar en el subtexto absurdo al continuar “Un sueño de mansiones rojas”. Información ampliada
Comentarios y agradecimientos
Editor
El libro aún no se ha publicado oficialmente, pero muchos eruditos rojos se han puesto de pie y han acusado a Liu. El nuevo libro de Xinwu no se ajusta al trabajo original. Esto hizo que Zhang Xiaobo, el responsable de la editorial, no estuviera muy convencido: ""Dream of Red Mansions" no es de ellos, ¿por qué Liu Xinwu no puede seguir escribiéndolo?"
Actualmente, hay Se publicaron relativamente pocas palabras en el nuevo libro, solo "La continuación de Liu Xinwu", el primer capítulo de "El sueño de las mansiones rojas". Los internautas que han leído esta parte también tienen opiniones diferentes al respecto: algunos piensan que el estilo de escritura es muy similar al de Cao Xueqin, algunos piensan que es puramente una continuación de la cola del perro y algunos incluso comentaron que Liu Xinwu "le puso un brazo a Venus". ".
Reseña de Ren Xia: Liu Xinwu continúa escribiendo Dream of Red Mansions.
Water Margin es una secuela, y The Red Mansion está compitiendo por una secuela.
El profesor de la clase en la capital, Lu Shuzong Zhou Hu.
Qin Xuefeng estaba furioso y Tan Yi se negó a admitir la derrota.
El encanto de los clásicos está ahí, ¿por qué no probar algo nuevo? !
Reseña de Ren Xiajia: El escritor Liu Xinwu continúa escribiendo Dream of Red Mansions.
El director de la clase de literatura reformista pronunció un discurso sobre el nombre de China.
La exploración de la gran teoría perdida sorprendió a cuatro personas y creó una escuela Qin única.
Aprovechando la subida de la marea ya que la marea sigue subiendo, aparecen nuevos crucianos cruzando el río.
El horno oficial de imitación parece una reliquia cultural, y el Duque Zhou dudó en comentar.
Enciclopedia Baidu: Liu Xinwu continúa El sueño de las mansiones rojas_