La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Traducción al inglés del primer volumen del tercer grado de la escuela secundaria.

Traducción al inglés del primer volumen del tercer grado de la escuela secundaria.

1. Texto original: No creo que se deba permitir conducir a seis niños de diez años.

No creo que a los jóvenes de dieciséis años se les deba permitir conducir.

Texto original: Estoy de acuerdo. No son lo suficientemente serios.

Estoy de acuerdo. No lo tomarán lo suficientemente en serio.

2. Texto original: ¿Crees que los adolescentes deberían hacerlo? ¿Te animan a tomar tus propias decisiones?

¿Crees que se debería animar a los jóvenes a tomar sus propias decisiones?

Texto original: No, no estoy de acuerdo con esto. Los Feeragers son demasiado jóvenes para tomar sus propias decisiones.

No, no estoy de acuerdo. Los jóvenes son demasiado jóvenes para tomar sus propias decisiones.

3.Texto original: ¿No deberían tenerlo los adolescentes? trabajo a tiempo parcial. ?

A los jóvenes no se les debería permitir trabajar a tiempo parcial.

Texto original: No estoy de acuerdo. Pueden aprender mucho de su trabajo.

No estoy de acuerdo. Pueden aprender mucho de su trabajo.

4. ¿Crees que se nos puede permitir quitárnoslo? ¿Foto si no usamos flash?

¿Crees que se nos puede permitir hacer fotos sin flash?

Texto original:? Si no usas flash, probablemente esté bien.

Deberías poder tomar fotografías sin flash.