Historias de celebridades sobre la cosecha
1. Wang Yanan fue atado a un pilar para estudiar.
Wang Yanan, un famoso economista marxista chino y el primer traductor de "Das Kapital" en China, navegó a Europa en 1933. El barco de pasajeros navegaba hacia el Mar Rojo. De repente, las olas eran enormes y el barco temblaba con tanta fuerza que se tambaleaba. En ese momento, Wang Yanan, con anteojos y un libro en la mano, entró al restaurante y le rogó al camarero: "¡Por favor, áteme a este pilar!"
El camarero pensó que tenía miedo de ser Arrojado por las olas en el mar, Wang Yanan estaba firmemente atado al pilar como dijo. Después de encuadernarlo, Wang Yanan abrió el libro y lo leyó atentamente. Cuando los extranjeros en el barco lo vieron, todos lo miraron sorprendidos y lo elogiaron repetidamente: "¡Ah! ¡Los chinos son tan increíbles!"
2. .
El Sr. Lu Xun estudió mucho desde que era un niño. Cuando era adolescente, estudió en la Academia Naval de Jiangnan y obtuvo excelentes calificaciones en el primer semestre. La escuela le otorgó una medalla de oro. Inmediatamente lo llevó a la calle de Nanjing Drum Tower y lo vendió. Luego compró algunos libros y un montón de pimientos rojos.
Cuando hacía frío por la noche y no soportaba leer por la noche, cogía un chile y lo masticaba en la boca, haciéndole sudar la frente. De esta manera, persistió en estudiar. Después de estudiar mucho, finalmente se convirtió en un escritor famoso en China.
3. Sima Qian soportó la humillación y escribió registros históricos.
Sima Qian, el gran historiador y escritor de mi país, viajó por todo el país en su juventud, entrando en contacto con la sociedad, experimentando los sentimientos de la gente e inspeccionando sitios históricos. Más tarde, heredó el cargo de su padre, emitió edictos imperiales y leyó muchos documentos antiguos recopilados por el país. Sobre esta base, comenzó a escribir registros históricos de acuerdo con el último deseo de su padre.
Mientras Sima Qian se concentraba en escribir su libro, ocurrió el incidente de Liling. Sima Qian enfureció abiertamente al emperador Wu de la dinastía Han y fue sentenciada a castración. La castración es un castigo corruptor que contamina a los antepasados y aliena a los familiares. Hace que las personas sean menos que personas. Para completar la creación de "Registros históricos", Sima Qian soportó la humillación, aprendió del dolor y pasó toda su vida completando los primeros "Registros históricos" biográficos y generales de China.
4. Zhu Shenghao tradujo mientras estaba enfermo.
Preferiría morir pobre que servir a los enemigos y a los títeres. Mantengo una vida muy difícil con escasas regalías. Se quedó en casa, dejando sólo dos diccionarios como libros de referencia, y continuó trabajando en traducciones, traduciendo varias tragedias importantes de las obras de Shakespeare, como "Romeo y Julieta", "El Rey Lear" y "Hamlet". En el otoño del mismo año, mi salud empeoraba día a día, pero todavía sostenía la pluma y no componía música. En 1943 traduje ocho tragedias de Shakespeare.
La actitud de traducción de Zhu Shenghao es seria y su propósito es "preservar el encanto de la obra original en la mayor medida posible". Su traducción de "Las obras completas de Shakespeare" es, con diferencia, la traducción más completa y de mayor calidad de las obras de Shakespeare en China.
5. Kuang Heng robó la luz.
Durante la dinastía Han Occidental, hubo un hombre particularmente informado llamado Kuang Heng. Cuando Kuang Heng era niño, su familia era muy pobre. Para estudiar, cavó en la pared de la casa de un vecino analfabeto, robó una vela para leer y finalmente movió al vecino analfabeto. Con la ayuda de todos, Xiao Kuangheng aprendió algo. Durante el reinado del emperador Yuan de la dinastía Han, fue nombrado médico. Después de ser recomendado por Fu y Cheqi, el general Shi Gao, fue ascendido a médico.