¿Cuál es la historia en Liezi Tang?

1. ¿Kuafu persiguiendo al sol? De Liezi Tangwen del Período de los Reinos Combatientes

Texto original: Kuafu, independientemente de su habilidad, quería perseguir la sombra del sol, persiguiéndola. en el rincón del valle. Si tienes sed y quieres beber, vas a beber al río o al Wei. Si los ríos y Wei son insuficientes, iremos al norte a beber de Daze. Antes de llegar, Tao murió de sed. Abandonó su bastón y lo empapó en pasta y carne de cadáveres, y nació Deng Lin. Deng Lin tiene miles de kilómetros de ancho.

Traducción: Kuafu sobreestimó su habilidad y quiso alcanzar la sombra del sol. Corrió hacia el rincón del valle donde se ponía el sol. Tenía mucha sed y quería beber agua, así que corrió a beber agua del río Amarillo y del río Weihe. No había suficiente agua para beber en los ríos Amarillo y Wei, por lo que corrió hacia el norte para beber agua de los grandes lagos. Antes de que pudiera siquiera correr, se estaba muriendo de sed a mitad del camino. El bastón que descartó se empapó con la grasa y los músculos del cadáver y creció hasta convertirse en un denso bosque llamado Denglin.

2. ¿Caminando alrededor del rayo durante tres días? De Liezi Tangwen del Período de los Reinos Combatientes.

Texto original: Xue Tan aprendió de Qin Qing y lo admiró. habilidades de Qin Qing, y dijo que las había agotado, luego renunció y regresó. Qin Qingfu se detuvo. Adiós a las afueras de la vía, la triste canción de Fu Jie, el sonido hace vibrar los árboles, el sonido detiene el movimiento de las nubes. Xue Tan le agradeció su rebelión y no se atrevió a regresar a casa por el resto de su vida.

Qin Qinggu le dijo a su amigo: "En el pasado, al Qi de Han'e en el este le faltaba comida. Cuando pasaban por Yongmen, cantaban canciones y fingían comer. Después de irse, el El sonido persistente permaneció alrededor de las vigas durante tres días, y nadie se fue ni pudo irse. "

" Después de pasar el viaje inverso, Han E fue humillada por las personas que viajaban en su contra. Los viejos del pueblo se miraron con tristeza y no comieron durante tres días. La gente de Yongmen es buena cantando y bailando, pero no pueden contenerse y se olvidan de expresar su dolor. la gente de Yongmen todavía es buena cantando y llorando, y todavía cantan y cantan.

Traducción: Xue Tan aprendió a cantar de Qin Qing Antes de terminar de aprender las habilidades de canto de Qin Qing, pensó que sí. lo supo plenamente, así que se fue y se fue a su casa. Qin Qing tampoco quería quedarse. Adiós a él al borde de la carretera fuera de la ciudad, durante la cena, Qin Qing tocó el badajo y cantó generosamente una canción trágica. La fuerte canción hizo vibrar los árboles, se precipitó hacia el cielo y detuvo las nubes flotantes. Después de que Xue Tan escuchó esto, admitió su error y pidió volver a estudiar. A partir de entonces, nunca más se atrevió a hablar de volver a casa.

Qin Qing se dio la vuelta y le dijo a su amigo: "En el pasado, cuando Han E iba hacia el este, al estado de Qi, se quedaba sin comida en el camino. Cuando pasó por Yongmen, vendió sus canciones. A cambio de comida, después de que ella se fue, el sonido persistente de su canto todavía estaba allí. Ella permaneció en los pilares durante tres días, y los residentes cercanos pensaron que no se había ido."

"Pasó por un. Hotel de nuevo, y la gente del hotel la insultó y ella lloraba sin cesar. Todos los hombres, mujeres y niños del vecindario estaban tan tristes que no pudieron comer durante tres días. Han E regresó, cantó en voz alta para todos. Estaba tan triste que la gente le dio muchos regalos y la envió a casa. Entonces la gente en el área de Yongmen en Qi todavía es buena cantando y llorando, simplemente imitando el sonido que deja. Han Ezhuan."

3. ¿El viejo tonto movió las montañas? De Liezi Tangwen del período de los Reinos Combatientes

Texto original: Las montañas Taihang y Wangwu tienen 700 millas cuadradas y 10,000 pies de altura Están originalmente ubicados en el sur de Jizhou y al norte de Heyang. El viejo tonto de Beishan tiene noventa años y vive frente a la montaña. Castigando la fortaleza en el norte de la montaña y el camino indirecto para entrar y salir, nos reunimos en una habitación y planeamos, diciendo: "Tú y yo intentaremos nivelar el peligro y señalar el camino hacia el sur de Henan y llegar al Yin de la Dinastía Han, ¿está bien?"

Estuvimos de acuerdo. Su esposa expresó dudas y dijo: "¿Con el poder del rey, nunca he podido dañar las colinas de Kuifu, como Taihang y la casa de Wang? ¿Dónde puedo poner tierra y rocas?", Dijo Za: "¿Tíralas?". el final del mar de Bohai y el norte de Yintu ". Los tres hombres que llevaron a sus descendientes a llevar la carga, golpearon las piedras para cultivar la tierra y transportaron el recogedor y el recogedor hasta el final del mar de Bohai. La viuda de un vecino del clan Jingcheng tenía un hijo sobreviviente, por lo que comenzó a luchar y saltó en su ayuda. El invierno y el verano cambian, y el comienzo se invierte.

El anciano sabio en el recodo del río se detuvo con una sonrisa y dijo: "¡Qué flaco favor para ti! Con todas las fuerzas que me quedan, no he podido destruir ni un pelo de la montaña". ¿En qué se parecen a la tierra y a las rocas?" El viejo tonto de Beishan respiró hondo y dijo: "Tu corazón no es sólido y no puede ser penetrado. No eres mejor que una esposa viuda y un hijo débil. después de mi muerte, todavía hay hijos e hijas que engendran nietos y nietos que engendran hijos, y los hijos que tienen nietos tienen descendientes, pero si las montañas no aumentan, ¿para qué molestarse? estar nivelado? "El anciano sabio murió en el recodo del río.

Cuando el dios de las serpientes se enteró de esto, tuvo mucho miedo y se lo contó al emperador. El emperador sintió su sinceridad y ordenó a los dos hijos de la familia Kua'e que llevaran dos montañas, una al este de Shuo y la otra al sur de Yong. A partir de entonces, no hubo una ruptura larga entre el sur de Hebei y el Yin de Han.

Traducción:

Las dos altas montañas de Taihang y Wangwu, con un radio de 700 millas y una altura de varios miles de pies, estaban ubicadas originalmente en el sur de Jizhou y al norte de Heyang. Hay un anciano llamado Yu Gong en Beishan. Tiene casi noventa años y vive en el lado opuesto de las dos montañas. Sufriendo por el bloqueo de la carretera al norte de la montaña y los numerosos desvíos de entrada y salida, llamó a toda su familia para discutirlo y dijo: "Trabajaré con ustedes para hacer todo lo posible para nivelar la montaña frente a nosotros. la puerta y hacer que el camino vaya directamente al sur de Yuzhou y al sur del río Han, ¿está bien?" De acuerdo.

Pero su esposa dijo dubitativa: "Con tu poca fuerza, no puedes excavar el pequeño montículo llamado Kuifu. ¿Cómo puedes mover las dos grandes montañas de Taihang y Wangwu? ¿Qué pasa con eso?" , ¿adónde serán transportadas esas rocas?" Todos dijeron al unísono: "Tírenlas a la orilla del Mar de Bohai, al norte de la Tierra Oculta". Entonces Yu Gong dirigió a algunos de sus descendientes que podían llevar la carga. Los individuos aplastaron piedras , cavan tierra y usan cestas de tierra para transportar la tierra y las rocas a la costa del mar de Bohai. Su vecina, la viuda de la familia Jingcheng, tenía un niño, de sólo siete u ocho años, que también saltó y corrió a ayudar. Sólo pueden ir y venir una vez del invierno al verano.

Había un anciano sabio y erudito en Hequ. Se burló y disuadió a Yu Gong y le dijo: "¡Eres demasiado tonto! Con tu vejez y las fuerzas que te quedan, no puedes arrancar un árbol". la montaña. ¿Qué puede hacer la hierba con la tierra y las rocas?"

Yugong suspiró y respondió: "Eres terco y testarudo hasta el punto de ser inmutable. Eres simplemente peor que la viuda y el ignorante. si muero, mi hijo todavía estará allí! El hijo tendrá nietos, y los nietos tendrán hijos; los hijos del nieto tendrán hijos, y los hijos tendrán nietos, habrá una descendencia infinita; Ya no existe. Ha aumentado. ¿Tienes miedo de que no sea nivelado? "El anciano sabio de Hequ escuchó esto y no tuvo palabras para responder.

El dios de la montaña escuchó esto y temió que Yu Gong y los demás cavaran sin cesar, así que fue a informarlo al Emperador del Cielo. El Emperador del Cielo quedó conmovido por la sinceridad de Yu Gong y ordenó a los dos hijos de Kua'e, el dios de Hércules, que llevaran la montaña. Uno fue colocado al este de Shuofang y el otro al sur de Yongzhou. A partir de entonces, las carreteras desde el sur de Jizhou hasta el norte del río Han estuvieron abiertas y sin obstáculos.

4. ¿El cambio de opinión de Bian Que? De Liezi Tangwen del Período de los Reinos Combatientes

Texto original: Lu Gonghu y Zhao Qiying estaban enfermos y le pidieron a Bian Que que buscara tratamiento. Bian Que lo curó. Ambos sanaron. Llamó a Gonghu y Qi Ying y les dijo: "La enfermedad que tienen viene del exterior y está escondida en la casa. Es el lugar donde se fijan la medicina y la piedra. Ahora hay enfermedades que ocurren juntas y crecen junto con el cuerpo. Ahora eres tú quien los ataca. ¿Qué pasa?" 2 La gente dijo: "Me gustaría escuchar su experiencia primero".

Bian Que le dijo a Gong Hu: "Tu ambición es fuerte, pero tu La energía es débil, por lo que eres bueno planificando pero débil en el juicio. La ambición de Qi Ying es débil pero su energía es fuerte. Por lo tanto, es menos preocupante y duele a Zhuan. Si cambias de opinión, todo será mejor. Luego bebió el vino envenenado de dos personas y murió durante tres días, ahora iluminado como antes.

Los dos se despidieron. Entonces el duque se rebeló contra la casa de Qi Ying y encontró a su esposa, pero no la conocía. Qi Ying también pertenecía a la casa del marido y tenía su esposa, pero no la conocía. Las dos familias estuvieron involucradas en juicios entre sí, por lo que buscaron el consejo de Bian Que. Bian Que descubrió el motivo y la demanda terminó.

Traducción: El duque de Lu y Qi Ying de Zhao estaban enfermos y fueron juntos a buscar tratamiento del famoso doctor Bian Que. Bian Que los curó. Después de que se curó la enfermedad, Bian Que les dijo a Gonghu y Qi Ying: "La enfermedad que tenían antes fue causada por patógenos externos que invadieron los órganos internos. Se puede curar con medicamentos y acupuntura. Ahora todavía tienen enfermedades congénitas, que son las mismos que los del cuerpo". ¿Qué tal si crecemos juntos y lo curamos por completo ahora?"

Gong Hu y Qi Ying dijeron: "Por favor, díganme primero los síntomas de esta enfermedad". Le dijo a Gong Hu: "Tú eres Zhiqiang". Qi es débil, por lo que es bueno planificando, pero carece de capacidad para tomar decisiones. Qi Ying tiene poca ambición, por lo que carece de planificación y es demasiado arbitrario. Ambos se beneficiarán. Bian Que les dio dos vinos medicinales y los dejó en coma durante tres días. Luego les abrió el pecho, les sacó el corazón y los reemplazó. Luego les dio una medicina mágica. Los dos amanecieron más sanos que nunca.

Los dos se despidieron de Bian Que y se fueron a casa. Entonces el duque fue a la casa de Qi Ying y tomó posesión de su esposa e hijos. La esposa y los hijos de Qi Ying lo repudiaron.

Qi Ying fue a la casa del suegro y tomó posesión de su esposa e hijos. La esposa y los hijos del suegro no lo reconocieron. Como resultado, las dos familias se pelearon y fueron a ver a Bian Que para pedirle que les dijera la diferencia. Bian Que explicó la causa del asunto y la disputa entre las dos familias disminuyó.

5. ¿Shiwenqin? De Liezi Tangwen del Período de los Reinos Combatientes

Texto original: El arpa toca el arpa mientras los pájaros bailan y los peces saltan. Zheng Shiwen se enteró y abandonó su casa para estudiar en Xiang. El pilar hace referencia a la cuerda y lleva tres años sin terminar. Shi Xiang dijo: "Puedes regresar a casa". Shi Wen dejó su qin y suspiró: "La escritura no se puede enganchar si no son cuerdas y no se puede completar si no está compuesta de capítulos. La escritura no está en Las cuerdas, y la ambición no está en el sonido. No puede estar en el corazón. El exterior no debe estar en contacto con el instrumento, así que no me atrevo a usar mis manos para mover las cuerdas, solo para ver qué pasa a continuación. ”

Inesperadamente, volví a ver a Shi Xiang. Shi Xiang dijo: "¿Cómo es tu piano?" Shi Wen dijo: "Lo tengo. Por favor, inténtalo". Entonces, en la primavera, tocó la cuerda Shang para llamar a Nan Lu. De repente llegó la brisa fresca y la hierba. y los árboles se volvieron sólidos. En otoño, se tocan las cuerdas de los cuernos para activar las campanas. El viento cálido regresa lentamente y la vegetación florece. En verano, cuando golpeo el cordón de plumas para llamar a la campana amarilla, caen escarcha y nieve, y los ríos y estanques se vuelven violentos. En invierno, se golpean las cuerdas para estimular las vides. El sol arde y el hielo se esparce. Al final del día, si se combinan el palacio de la vida y las cuatro cuerdas, el paisaje se elevará, las nubes flotarán, el rocío caerá y los manantiales fluirán.

Shi Xiang calmó su corazón y bailó alto, diciendo: "¡Es solo una pequeña pieza musical! Aunque el cuerno claro de Shi Kuang, Zou Yan estaba tocando la melodía y fue asesinado. El general tomó el qin para sostener la pipa y escuchar desde atrás."

Traducción: Cuando el Laoba toca el piano, los pájaros vuelan en el aire y los peces saltan en el agua. Cuando Shi Wen, un músico del estado de Zheng, se enteró, abandonó a su familia y su carrera y fue a adorar al funcionario musical Shi Xiang como su maestro. Determinó el tono y ajustó las cuerdas, pero después de tres años de aprendizaje, todavía no podía tocar la melodía. Shi Xiang dijo: "¡Puedes volver!"

Shi Wen dejó el piano y suspiró: "No es que no pueda ajustar las cuerdas, ni que no pueda tocar la música. ¿Qué Lo que estoy pensando no es Lo que anhelo no es música vocal. Ahora no puedo controlar mis propios pensamientos internamente y no puedo hacer que el instrumento corresponda a mis pensamientos externamente, así que no me atrevo a dejarlo ir. y toca las cuerdas. Por favor, dame unos días más para ver. Mejoraré los resultados de mis estudios futuros”.

No mucho después, Shi Wen fue a ver a Shi Xiang nuevamente. Shi Xiang preguntó: "¿Cómo tocas el piano?" Shi Wen respondió: "Ya eres bueno en eso. Déjame probarlo por ti".

Entonces, justo en la primavera, él. Se tocó la cuerda Shang, que corresponde al sonido dorado del otoño, y se tocó el ritmo Nanlu, que representaba el otoño dorado y agosto. Donde se escuchó el triste sonido del piano, de repente sopló un viento fresco de otoño y el. Las plantas y los árboles comenzaron a dar frutos. Frente a los colores del otoño, tocó las cuerdas del cuerno de madera correspondientes a la primavera y tocó la melodía de la campana que representaba el comienzo de la primavera de febrero. Junto con el suave sonido del piano, la cálida brisa primaveral resonó lentamente y los árboles verdes y la hierba florecieron. y fragante.

Era verano, y punteó la cuerda de plumas acuosas correspondiente al invierno, tocando la melodía de campana amarilla que representaba noviembre. Junto al excitante sonido del piano, había escarcha y nieve, y el río se helaba. . En invierno, tocaba las cuerdas del símbolo del fuego correspondientes al verano y tocaba la música de Ruibin que representaba mayo. Con la música alegre, el sol ardía en el cielo y el hielo se derretía. Al final de la música, cambió a una melodía palaciega para resumir las cuatro cuerdas. De repente, el viento pacífico sopló lentamente, las nubes emergieron lentamente, el rocío fresco cayó del cielo y el agua dulce de manantial brotó del suelo. .

Shi Xiang aplaudió con alegría y dijo: "¡Tu actuación es tan exquisita! Incluso la música de trompeta clara interpretada por Shi Kuang y la música de shengpipe interpretada por Zou Yan no se pueden comparar con la tuya. "Todos serán tus alumnos con sus arpas y shengs."