¿Qué significa tocar tambores y hacer sonar oro?
Hace 2.500 años, ya existían "oro" y "tambores" asociados con la marcha. En el tercer capítulo del "Libro de las Canciones: Xiaoya", hay una frase "La gente Zheng tocaba los tambores". Cuando los antiguos marchaban, había "Zheng" (signo yin) y "tambor". El significado de esta frase es: "Los funcionarios (pueblo Zheng) a cargo de tocar el tambor y tocar el tambor están tocando el tambor en este momento". Tocar el tambor y tocar el tambor es una de las órdenes del antiguo mando militar. "Xunzi·Yi Bing": "Avanza cuando escuches el sonido de los tambores y retrocede cuando escuches el sonido del oro". "Cao GUI's Discussion on the War" registra que en la Batalla de Changshao, tanto Qi como Lu atacaron con batería. Además de animar a los soldados a atacar, el tamborileo también se utiliza para dar órdenes cuando las tropas están estacionadas y marchando. "Wenwen Tongkao Lekao No. 11" registra: "Cuando estamos fuera de la ciudad militar y acampamos, cuando sale y se pone el sol, hay miles de tambores laosianos, trescientos treinta martillos en una pasada; el sonido del tambor se detiene, el El sonido de la bocina se mueve y se tocan doce canciones para hacer una pasada; el triángulo se toca con tres tambores y la luz se atenúa "El tamborileo aquí es para dar la hora y advertir a la gente".
"Ming Jin" significa "Ming Zheng", no "Ming Gong". No hay ninguna palabra "gong" en "Shuowen Jiezi". La palabra "gong" apareció muy tarde y es un instrumento musical. En generaciones posteriores, "tocar gongs para despejar el camino" se refiere a cuando la guardia ceremonial del gobierno marcha, tocan gongs al frente para que la gente evite y ceda el paso. No tiene nada que ver con asuntos militares. "Shuowen Jiezi" dice: "El zheng es como una campana, y el mango está conectado hacia arriba y hacia abajo". La anotación de Duan Yucai dice que es como una campana, pero sin lengua. El mango se mueve hacia arriba y hacia abajo y golpea el centro. cáscara del zheng para emitir un sonido. Es decir, una especie de platillo, o una sola sarta de campanas. En "Poesía", Mao Zhuan dijo: "Zheng se usa para calmar las cosas, los tambores se usan para mover cosas". El modismo "arrastrar" que se usa hoy también proviene de aquí. Toca el tambor y avanza, pero detente con el sonido del zheng. Más tarde, Chen Huan dijo en la biografía "Shi" de Mao que estos "cheongs y tambores" se utilizaban principalmente en ejercicios y operaciones. Para una lucha real en el campo de batalla, usar bocinas y contraseñas es, por supuesto, más efectivo que "platillos y tambores".