La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Poemas sobre Liu Dabai

Poemas sobre Liu Dabai

1. ¿Cuáles son los poemas de Liu Dabai? El poeta chino Liu Dabai, cuyo nombre original era Jin Qingbang, luego cambió su apellido a Liu, su nombre de pila a Jing, su nombre de cortesía a Dabai y su alias. Originario de Shaoxing, Zhejiang. El Sr. Lu Xun es un amigo de mi ciudad natal, un famoso poeta e historiador literario moderno. Una vez viajó a Japón y se dirigió al sur de Indonesia para recibir ideas avanzadas. Ha enseñado durante décadas en la escuela secundaria Zhuji, la Primera Universidad Normal de Zhejiang y la Universidad Fudan de Shanghai.

Los poemas de Liu Dabai incluyen: "Una noche en el río de otoño", "Sentado solo en el lago en una noche de otoño", "Una flor de ciruelo cortada", "Plato de otoño en el lago del oeste", " Una pintura en mi corazón", "Extractos de "Viejos sueños")", "Beso postal", "Ciruela podada", "Conócete a ti mismo", "Paz borracha", "Galaxia medio brillante", etc.

1. Las personas que están enamoradas en sus corazones,

¿Cultivan frijoles rojos?

Cuando muelo los frijoles hasta convertirlos en polvo,

¿Ves si todavía hay mal de amores?

¿Quién puso la luna brillante en el cielo,

retorcida como un gancho?

Espera a que sea un espejo,

¿Veremos si podemos reunirnos para siempre?

Una vez pasado este libro,

racimos de hojas,

consuela mi mal de amores,

mira las flores e invítame a salir.

Sobre el vacío,

Odio sin fin,

No te tragues las lágrimas cuando mueras,

Las lágrimas son como frijoles rojos.

2. Beso por correo electrónico

No es que no pueda destrozarlo con los dedos,

No es que no pueda cortarlo con unas tijeras ,

Es que soy lento Despacio

Con suavidad

Recoge con cuidado los labios morados;

Sé que en esta carta,

ocultar su beso secreto.

.

De su pliegue solemne,

Tomé el papel de carta rosa,

Comenzó muy solemnemente.

.

Le escribí una carta muy solemne.

Palabra a palabra, línea a línea,

Línea a línea, palabra a palabra

Lo leí con mucha atención.

.

No me gusta ese sello borroso,

No me gusta ese patrón delicado,

se va aclarando lentamente

Con cuidado

Descubre con cuidado la flor postal verde;

Sé que detrás de este sello,

se esconde su beso secreto.

3. Noche del Río de Otoño

Los pájaros regresaron a sus nidos,

Aunque estaban muy cansados,

todavía llevaban el el sol poniente regresa con ellos.

Aletea tus alas,

arroja el atardecer sobre el río;

juncos de cabeza blanca,

disfrazate de hermosa mujer; .

2. ¿Cuáles son los poemas de Liu Dabai? El poeta chino Liu Dabai, cuyo nombre original era Jin Qingbang, luego cambió su apellido a Liu, su nombre de pila era Jing, su nombre de pila era Dabai y su nombre póstumo era Bai Jia.

Natural de Shaoxing, Zhejiang. El Sr. Lu Xun es un amigo de mi ciudad natal, un famoso poeta e historiador literario moderno.

Una vez viajó a Japón y se dirigió al sur de Indonesia para aceptar ideas avanzadas. Ha enseñado durante décadas en la escuela secundaria Zhuji, la Primera Universidad Normal de Zhejiang y la Universidad Fudan de Shanghai.

Los poemas de Liu Dabai incluyen: "Una noche en el río de otoño", "Sentado solo en el lago en una noche de otoño", "Una flor de ciruelo cortada", "Plato de otoño en el lago del oeste", " Una pintura en mi corazón", "Extractos de "Viejos sueños")", "Beso postal", "Ciruela podada", "Conócete a ti mismo", "Paz borracha", "Galaxia medio brillante", etc. 1. ¿Quién plantó el mal de amores en su corazón en frijoles rojos? Déjame moler los frijoles hasta convertirlos en polvo y ver si hay algún mal de amor. ¿Quién retorció la luna brillante en el cielo como un gancho? Déjame ser un espejo y ver si podemos reunirnos permanentemente. El libro es un pasaporte y las hojas son un racimo de hojas que me consuelan.

La cita está vacía, el odio es interminable y las lágrimas son rojas como frijoles rojos. 2. No es que no pueda romperlo con los dedos. No es que no sepa cortar con tijeras. Fue entonces cuando lenta, gentil y cuidadosamente recogí los labios morados. Sé que esta carta contiene su beso secreto.

De su carpeta seria, abrí solemnemente el papel de carta rosa.

Leí cada palabra que escribió con atención, línea por línea, línea por línea.

No me gustan los sellos borrosos, no me gustan los patrones delicados, solo descubro lenta, suavemente y con cuidado el sello verde, sé que detrás de este sello, hay Un beso secreto de ella; . 3. Los pájaros regresan por la noche en el río Qiu. Aunque están cansados, tienen el sol poniente detrás.

Aletea y deja que el atardecer se ponga en el río; los juncos de cabezas blancas también se convierten en bellos momentos.

3. "Noche de otoño junto al río", antiguo poema de Liu Dabai El pájaro cansado está a punto de volar de regreso a su nido. Antes del anochecer, el sol poniente brilla sobre el lomo y las alas de los pájaros, como si devolviera el sol poniente a sus nidos.

Mientras las alas del pájaro giran, el sol poniente parece caer sobre el río desde las alas del pájaro.

En un instante, la parte superior de la caña blanca parecía el hermoso rostro de una mujer.

"Noche de otoño junto al río" del poeta moderno Liu Dabai

Los pájaros que regresan, aunque cansados, traen de vuelta el atardecer.

Aletea y deja que el atardecer se ponga en el río;

Los juncos con cabezas blancas también se convierten en hermosos momentos.

Datos ampliados:

Antecedentes de la escritura:

En la década de 1920, los poetas que escribían nueva poesía estaban profundamente influenciados por las personas mayores, por lo que la nueva poesía en Esa época tenía un fuerte estilo de poesía antigua. Este poema está escrito en lenguaje hablado, pero su concepción y expresión artística a menudo no difieren mucho de la poesía antigua. Esta era una característica de la poesía de aquella época.

Este es el caso de Liu Baai. Aunque intentó escribir un poema vernáculo puro, el poema seguía los requisitos originales de la poesía clásica en cuanto al ritmo, por lo que todavía podemos ver la influencia de la poesía antigua. "Noche de otoño en el río" se creó en ese entorno.

Este poema describe lo que vio el poeta una noche de otoño. Esta escena es como una pintura, pero las cosas que contiene se mueven, no están estáticas.

4. ¿Qué poemas escribió Liu Dabai? Viejos sueños (poemas recopilados) 1924, Shangqi Post (poemas recopilados) 1926, Kaiming Old Poems and New Stories (Teoría de la poesía) 1928, Kaiming White House Narrative Poems ( Teoría de la poesía) 65438. 1958, escritor Wu Bai Wenhua (colección de ensayos) 1929, Recreación del mundo (colección de poesía) 1929, Enlightenment Ding Ning (colección de poesía) 1929, Enlightenment Selling Cloth Ballads (colección de poesía) 65439. "Historia de la literatura china" de la librería Shanghai Daxia es de 1933, "Introducción a la filología" de la librería Shanghai Dajiang es de 1933, "Story Jar (Prosa)" de la librería Shanghai Dajiang es de 1934 y "Poemas de la Casa Blanca" de la librería Shanghai Liming son de 1935. Librería China Sanlian, Notas de la colección de poesía de Lu Xun, Guo Moruo, Liu Dabai y Yu Dafu 1950, Editorial Shanghai Xiuzhou Poemas (obras completas) de Liu Dabai 1958, Humanidades Obras seleccionadas de Liu Dabai 1970, Librería Taipei Hongye Obras completas de Liu Dabai 1977. Poemas recopilados de Liu Dabai de la Asociación de Investigación Literaria de Hong Kong (1983), "Cronología de los documentos bibliográficos chinos en los cincuenta siglos" (1929), Liu Dabai (1880 ~ 1932), cuyo nombre original era Jin Qingbang, luego cambió su apellido a Liu y su nombre de pila a Jing.

El Sr. Lu Xun es un amigo de mi ciudad natal y un famoso poeta moderno e historiador literario en China. Una vez viajó a Japón y se dirigió al sur de Indonesia para recibir ideas avanzadas.

Ha enseñado durante décadas en la escuela secundaria Zhuji, la Primera Universidad Normal de Zhejiang y la Universidad Fudan de Shanghai. En 1919, Jing Hengyi lo contrató para el Primer Colegio Normal de Zhejiang, donde reformó la educación mandarín junto con Chen Wangdao, Xia Chuzun y Li Cijiu, y fue conocido como los "Cuatro King Kong".

Posteriormente se desempeñó como Ministro de Educación, Viceministro Ejecutivo y Secretario de la Conferencia Política Central. En los años 20 visitó nuestra escuela y dio una conferencia.

En 1925, escribió la letra de la canción escolar de la Universidad de Fudan. La letra de la canción escolar de Fudan se encuentra entre el chino clásico y la lengua vernácula, toma lo mejor de ambos mundos y todavía la cantan profesores y estudiantes de Fudan.

5. Lea dos poemas de Liu Dabai y aprecie las cinco cosas más embriagadoras: bares, bares juveniles, pero no son tan buenos como las flores a la luz de la luna como cristales polarizados en medio de la noche. No importa qué lugar sagrado sea, aún puede liberarse porque está regado con sangre.

Veinticinco estrellas ávidas de bañarse en el mar se emborracharon con el agua loca del mar, abrazaron la luna desnuda y de repente bailaron.

Lo más pesado del 26 de febrero, lo que conmocionó mi corazón, fue un ganso solitario en una noche oscura y ventosa.

36 La juventud tiene arte, crear uno a uno; la virilidad es ingeniería, construir uno a uno; la vejez es historia, mirándola. 53. El poder del silencio natural para hacer entender a la gente es más fuerte que cualquier idioma.

90. Sólo los ojos del enamorado son el marco más adecuado para la pequeña sombra de tu amante.

6. No es que no pueda romper el poema representativo de Liu Dabai con mis dedos.

No es que no sepa cortar con tijeras, solo necesito ser más lento.

Con cuidado

Recoge con cuidado los labios morados;

Sé que en esta carta,

se esconde su beso secreto.

De su pliegue solemne,

Tomé el papel de carta rosa,

Comenzó muy solemnemente.

Le escribí una carta muy solemne.

Palabra a palabra, línea a línea,

Línea a línea, palabra a palabra

Lo leí con mucha atención.

No me gusta ese sello borroso,

No me gusta ese patrón delicado,

Solo lentamente

Ligeramente Suavemente

Descubre con cuidado la flor postal verde;

Sé que detrás de este sello,

se esconde su beso secreto. Los pájaros regresaron a sus nidos,

aunque estaban muy cansados,

regresaron con el atardecer.

Aletea tus alas,

arroja el atardecer sobre el río;

juncos de cabeza blanca,

disfrazate de hermosa mujer; . Despertado por la luz del otoño,

solo en el barco,

sentado en la barandilla en medio del lago.

A medianoche, innumerables cruceros se desintegraron

Faltando un mes,

yo estaba en medio del lago.

En este momento,

Mal de amores,

Este significado es aún más incomprensible;──

A excepción de las escasas estrellas,

Algunos destellos de luz residual,

Algunas luciérnagas.

De repente, apareció Xiaoah,

trayendo rocío y humo,

volando al frente.

Tocando el Lago del Corazón,

Desde el centro del lago,

El viento es fuerte y hay olas.

Como susurrándole al oído: "Estoy profundamente preocupado.

No puedes ocultárselo a los demás.

No lo creas,

Clara como la luna,

Ver que la tienes en el corazón"

1921 viene de tararear,

La corta canción la deja labios,

p>

Vuela a mi oído.

Pero mis oídos nunca dejaron de escuchar,

Después de todo, me tocó la fibra sensible.

De una mirada repentina,

la sonrisa abandonó su labio inferior y

voló hacia mis ojos.

Pero los ojos nunca se detuvieron,

Después de todo, destelló mi espejo.

Un retrato del sonido de una canción corta en las fibras del corazón,

repetido a menudo en mis oídos;

Una foto, la sombra de una sonrisa en mi mente

A menudo reaparece durante el sueño.

1922

¿Quién me ama en mi corazón,

Cultiva frijoles rojos?

Cuando muelo los frijoles hasta convertirlos en polvo,

¿Ves si todavía hay mal de amores?

¿Quién puso la luna brillante en el cielo,

retorcida como un gancho?

Espera a que sea un espejo,

¿Veremos si podemos reunirnos para siempre?