Sobre el destino de las palabras en inglés
La interpretación de "destino" en el diccionario inglés-chino:
Destino
KK: [Transistor de efecto de campo]
Moderador: [Ajuste]
Sustantivo (abreviatura de sustantivo)
1. Destino, cielo [U]
2 final; . Destrucción; Desastre; Muerte
4. Diosa griega Roshen (capital) tres diosas del destino [P]
Verbo transitivo
1. [to-v]
Renunciar al destino debería significar destino, por lo que esta frase puede entenderse como resignación al destino.
La traducción al inglés depende mucho de la concepción artística del texto original. ¡Será mejor que Liz lea el texto original y piense en ello de nuevo!