Las alusiones se remontan a Xiangsi, Lian Lizhi, Qinglingtai y Han Pingdie.
? ¿Han Pingdie de Qingling Terrace
(1)?rachii Acacia
¿Dinastías del Sur? ¿Liang? "Oda a Yuanyang" de Xiao Yi: "La acacia en el alma da a luz a una nueva ciudad". "Pensamientos de primavera" de Wang Bo: "¿La telaraña se encuentra con las ramas de acacia, las flores caen sobre los árboles de acacia?" El poema del Rey de Chu "It's Dusk" decía: "Cuando la luna brilla en el cielo, no te acerques a la acacia, por temor a que el pueblo Han viva en el mismo lugar". Poema de Xu Wei "Otra suerte en el palacio de Huaqing": "He odiado la acacia durante muchos años y no tiene ramas cuando llega la primavera". Liu Shizhong, canción "¿Lu Xian? Drunken Zhongtian": "Las flores y los árboles son acacias y los pájaros son ramas rotas. "¿Ming? Xu Wei, "¿Fu? Situación del viaje: "No vi acacias, pero vi acacias". El "Compendio de Materia Médica" de Li Shizhen (Volumen 35) explica el nombre "Acacia" como: "Frijoles rojos... Hay un antiguo dicho: 'Érase una vez, un hombre quedó varado en el borde, y su esposa Pensé por un momento, pero ella cayó al árbol. Lloré hasta morir por su nombre. Esto es diferente de la acacia en la tumba de Han Ping. "El joven maestro borracho" de Chu Jin decía: "Quien plante el árbol de acacia estará en un lugar encantador". "Amantes de las mariposas" de Zeng Youyi: "¡Hermano Liang! Los árboles de acacia tienen sus propias conexiones y los tortolitos también vuelan juntos. "
La palabra "acacia" mencionada repetidamente en el poema anterior se basa en la historia de Han Ping y su esposa. La historia de Han Ping y su esposa es una antigua y trágica historia de amor que tuvo lugar en la dinastía Song al final del Período de los Reinos Combatientes.
¿Esta historia se registró por primera vez en los Tres Reinos? ¿Wei? La "Biografía de Le Yi" de Cao Pi también se publicó durante la dinastía Jin. Qian Bao Ji Sou Ji Shen Volumen 11. Se dice que la esposa del compañero de cuarto del rey Kang, Han Ping, de la dinastía Song, era muy hermosa, por lo que el rey Kang inesperadamente se casó con ella. Han Ping estaba muy enojado, por lo que el rey Kang lo capturó y lo envió a trabajar duro en la construcción de la muralla de la ciudad. No mucho después, Han Ping se suicidó y lo odiaba profundamente. Un día, saltó de un edificio con el rey Kang y dejó una nota de suicidio con la esperanza de ser enterrado con Han Ping. El rey Kang estaba enojado y los enterró deliberadamente no muy lejos para que la pareja pudiera verlos pero no estar juntos. Pero en la tarde del mismo día, un árbol catalpa creció sobre cada tumba. En sólo diez días, los dos árboles se convirtieron en un abrazo gigante. Además, los dos árboles tienen troncos curvados y jaulas, con raíces debajo y ramas entrelazadas arriba. Además, hay una pareja de patos mandarines, un macho y una hembra, que viven en este árbol día y noche, y sus sonidos son muy conmovedores. La gente dice: Estos pájaros son las almas de Han Ping y su esposa. La gente de la dinastía Song sintió lástima por él y su esposa, por lo que llamaron a este árbol Acacia. El "Su·Jishen" original estaba escrito así:
? El rey Kang de la dinastía Song renunció a Han Ping y se casó con He y Mei, pero el rey Kang se los llevó. El rey estaba furioso y lo encarceló como una píldora de la ciudad (un antiguo castigo de servir como soldado durante el día y construir una ciudad por la noche). El legado secreto de la esposa se basa en este libro. Ella dijo: "La lluvia es lujuriosa, el río es profundo y hay que tener cuidado cuando sale el sol". Entonces Wang tomó el libro para leerlo a izquierda y derecha, pero ninguno de los dos. Ni izquierda ni derecha entendieron lo que quería decir. El ministro Su He le dijo: "Su lluvia es inmoral: preocupa y piensa; el río es profundo: no se permite ningún contacto; tenga cuidado cuando sale el sol: el corazón está muerto". La ropa de su esposa estaba rasgada. El rey la acompañó al escenario, pero ella saltó del escenario y la tomó de izquierda a derecha. Murió sin ropa. La nota de suicidio decía: "Wang Liqi nació y mi concubina se benefició de su muerte. Estoy dispuesto a ser enterrado con mis huesos. Después de escuchar esto, Wang Fu pidió a la gente de la aldea que enterraran la tumba (tumba) de frente". entre sí (es decir, lejos y, es decir, muy separados). El rey dijo: "Tú y tu esposa estáis profundamente enamorados. Si podemos ser enterrados juntos, lo evitaré". Noche tras noche, un gran árbol catalpa nacía al final de la segunda tumba, y el día se llenó de alegría y abrazos. Las raíces están en la parte inferior y las ramas en la parte superior. Hay dos clases de patos mandarines, uno macho y otro hembra. Viven en el árbol para siempre, sin salir nunca por la mañana ni por la noche. emocionante. La gente de la dinastía Song lo lloraba, por eso lo llamaban acacia. De aquí proviene el nombre de mal de amores. Los sureños llaman a esta ave el alma de Han Ping y su esposa. Hoy en día existe la ciudad de Hanping en Suiyang y sus canciones todavía existen.
Más tarde, esta alusión se utilizó a menudo en poesía para describir el amor inquebrantable.
Debido a esto, las generaciones posteriores llamarán directamente al "árbol de acacia" "árbol Hanping", ¿Ming? "Yu Meiren" de Zhuo Renyue dijo: "El mausoleo de la ciudad vieja está demasiado lejos y somos amigos de Pingzi Shu de la dinastía Han". "Die Lian Hua" de Liu Yazi dijo: "No es necesario cambiar el Han". árbol cuando se cocina en un lugar estable."
Aún así. "Han Ping Mu", ¿Yuan? Poema de Yang Weizhen "Canción de bambú del lago del oeste": "La pipa estaba hecha originalmente de madera de Hanping y se tocaba como un pato mandarín".
Abreviatura, ¿Dinastía Song? El poema de Liu Kezhuang "Envía al juez abad" dice: "Voy a Canadá y bailaré con Han todo el tiempo". Otro poema "Viaje a Wan Xue Chaozhou": "Pan Hua lo plantó con una mano, Han Mu ha estado pensando". sobre ello durante cien años.
”
Después de la muerte de la pareja Han Ping, los tortolitos y los tortolitos colgaban de la acacia inmortal, llorando día y noche, por lo que las generaciones posteriores los llamaron "tortolitos" o "Han Pingpo" o "Han Pingyu", y permanecen como "Han Po". A menudo se citan poesías y poemas:
¿Lo saben todos los tortolitos? El poema de Wang Hanqing "Mariposas enamoradas de las flores" dice: "Un ligero dolor hace que el manuscrito, y los agapornis se quedan en los árboles. "¿Qing? ¿La canción dorada de Yin Rumei? "Beauty's Waist": "También soy humilde y espero convertirme en un pájaro enamorado junto con él. "¿Qing? "Chinese Xiang Yan Quanshu" Volumen 4, Episodio 8: "Me gustaría convertir un par de tortolitos en frijoles rojos y viajar hasta el fin del mundo. "
Han Pingbo] ¿Dinastía Tang? Poema de Qian "Siete personajes otra vez": "El odio a la dinastía Han es tan largo como largo, y también se encuentran los huesos de los huesos". "¿Qing? ¿Nan Gezi de Qian Cheng? Letra de "Spring Evening": "Tengo miedo de escuchar el alma del emperador Shu. "
¿La "Colección de antiguas novelas chinas huérfanas" de Han Bo? Jin Gu Huaichun: "Han Bo todavía está desolado, sin nadie que lo salve, solo apasionado y calvo, con doble cuello. "
¿Han Ping Yu Tang? Poema "Di Qing" del rey Chu: "Las plumas danzantes de Han Ping todavía están ahí, y la melodía de Shangxian todavía está ahí. "?
(2) Ramas conectadas
Ramas conectadas, es decir, "árboles conectados", es en realidad otro nombre para "árbol de acacia". Porque el árbol de acacia es la intersección de dos árboles, la raíz crece junto con las ramas, por eso también se le llama "Lian Shu" o "Lian Zhi Ming". Wang Henzhi fue enterrado en dos tumbas. En la tumba de atrás había un ciruelo con patos mandarines. Episodio 3 de "Trescientos poemas Tang" de Su Si: "La historia de Lian Lizhi ocurrió durante el Período de los Reinos Combatientes. En ese momento, la esposa de Han Ping, un médico de la dinastía Song, era muy hermosa. El rey Kang de Song se encaprichó de ella, por lo que mató a Han Ping y se llevó a su esposa. La esposa de Han planeó suicidarse saltando de un edificio, con una nota de suicidio escrita en su cinturón, con la esperanza de ser enterrada con Han Ping después de su muerte. El rey Kang de la dinastía Song los enterró deliberadamente en dos tumbas muy cerca una de la otra, lo que significaba que podían verse pero no acercarse. Pero pronto, un árbol creció sobre ambas tumbas. Las raíces están unidas bajo el suelo y las ramas están entrelazadas. La gente lo llama "Li Lianshu". Por lo tanto, las generaciones posteriores utilizaron las palabras "Lian Li Shu", "Lian Lizhi" o "Lian Li" para expresar los votos de hombres y mujeres de amarse hasta la muerte. "
El "árbol de Li Lian" y la "rama de Li Lian", como alusiones a una pareja muy amorosa, fueron ampliamente citados en poemas posteriores. ¿Dinastía Tang? El poema "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi: "Yo quisiera ser pareja en el cielo" Los pájaros de dos alas crecen juntos en el suelo, en dos ramas de un árbol. "¿Dinastía Tang? La hija de Sun Changshi respondió a un poema: "Me da vergüenza despedirte ahora. "El segundo capítulo de" Bamboo Sea "de Yuan Li: "Sé un comerciante de carbón, sé un invitado encantador, conecta las ramas, ábrelas, haz buenos amigos y los peces y el agua estarán en armonía. "¿El tercer capítulo de Yuan? "Yangzhou Dream" de Qiao Mengfu: "Albizia julibrissin tiene el mismo nudo y los árboles tienen las mismas raíces y brotes. "¿Yuan? Anónimo" ¿Nueva orden de agua en doble tono? <boudoir>" Canción: "Si se mezcla con las suaves tiras del árbol durante mucho tiempo, lo quitarán con la pala y la platija de cacao se secará. "¿Dinastía Ming? ¿Las" Perlas Dobles "de Shen Jing? Adiós a marido y mujer: "El árbol de Li Lian es verde y floreciente, pero el viento sopla salvajemente toda la noche y las ramas están agrietadas y marchitas. "¿Qing? Capítulo 25 de Las cinco bellezas del destino anónimo: "El marido y la mujer están separados, y las ramas están separadas para la vida o la muerte. "¿Qing? Anónimo" Jiuxiaoyunwai "Capítulo 22:" El fénix en la tienda dorada está anudado en el árbol, escarlata y tímido. "
? (3) Terraza Qingling
Terraza Qingling, su nombre y ubicación se encuentran en el noreste de Fengqiu, provincia de Henan. Según la leyenda, Han Ping fue capturado por el rey Kang para trabaja duro y construye la ciudad. La plataforma construida se llama Qinglingtai. Este Qinglingtai es el lugar donde se suicidó saltando de la plataforma. Volumen 178 de "Taiping Yulan" citado de "County Chronicles and National Chronicles" de la dinastía Yuan. : "Hay una historia en el condado de Xuchang, Yunzhou". La Terraza Qingling fue construida por el rey de la dinastía Song. "¿Tang? Li Kang citó a Su en el volumen de" Wu Shuang Lu ": "El rey Kang de la dinastía Song casi ganó el título de Han Ping (Han Ping, también conocido como Han Feng) debido a los sonidos y formas de los tres. palabras "Ping", "Peng" y "Feng" La belleza de su esposa) hizo que sus amigos construyeran una hermosa plataforma. Su esposa pidió un funeral, por lo que se dedicó a la muerte, y la vida del rey quedó enterrada en todo Taiwán. "¿Canción? Historia de la música "Taiping Universe" Volumen 14 "Jeju?