Esto no es asunto mío. No es asunto tuyo. ¿Qué dice esta frase?
Español
¿A mí qué me importa? ¿Qué tiene esto que ver conmigo?
¿Qué te importa? ¿Qué tiene esto que ver contigo?
No, no es asunto mío ni tuyo.
No lo es y no tiene nada que ver conmigo/tú.
Las dos últimas frases significan
Esto no es asunto mío ni tuyo.
Diferente a hacer preguntas.
Espero que te ayude. Si está satisfecho, haga clic en "Seleccione una respuesta satisfactoria" para aceptarla de inmediato. Gracias.