Poemas sobre Anhui
Dinastía Tang: Li Bai
Los pájaros volaron sin dejar rastro, dejando a las nubes solitarias a sus anchas.
Tú me miras y yo te miro. Entre nosotros, solo estamos los ojos de Jingting Shanshan y yo. (Sólo una obra: Wei/Wei)
Los pájaros de las montañas se fueron volando uno a uno, y la última nube blanca se alejó flotando tranquilamente en el cielo.
Jingtingshan y yo nos miramos con asombro, ninguno de los dos podía tener suficiente. Parece que sólo Jingtingshan me entiende.
Montaña Jingting: en el norte de la ciudad de Xuancheng, provincia de Anhui. )
2. Festival Qingming
Dinastía Tang: Du Mu
Llueve mucho durante el Festival Qingming y los peatones en la carretera quieren morir.
Disculpe, ¿dónde está el restaurante? El pastorcillo señaló la aldea de Xinghua.
Durante el Festival Qingming en el sur del río Yangtze, la llovizna caía una tras otra y todos los pasajeros en la carretera estaban desesperados.
¿Dónde pueden ir los lugareños a comprar vino para calmar sus penas? El pastorcillo simplemente sonrió y señaló a Xinghua Mountain Village.
(Aldea Xinghua: una aldea rodeada de flores de albaricoque. Hoy está fuera de la puerta Xiushan de Guichi, Anhui).
Dáselo a Wang Lun
<. p>Tang Corea del Norte: Li BaiLi Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida proveniente de la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló.
Li Bai estaba a punto de partir en barco cuando escuchó cantos en la orilla.
Incluso si el estanque de flor de durazno tiene mil pies de profundidad, todavía no puede ser tan bueno como el trato que Wang Lun me dio.
(Taohuatan: cien millas al suroeste del condado de Jingxian, provincia de Anhui).
4. Envíe al erudito a la antigua residencia de Baie Peak en la montaña Huangshan.
Dinastía Tang: Li Bai
La montaña Huangshan tiene cuatro mil imponentes, con treinta y dos picos repletos de flores de loto. Los rostros de Danya estaban uno frente al otro, algunos eran como capullos de loto y otros como hibiscos dorados.
Tan pronto como miré el arroyo, llegué a la cima y miré los viejos pinos en la montaña Tianmu. Los restos del refinamiento de jade inmortal todavía están allí, y aparece el lugar donde quedaron.
Sé que hoy quieres ir solo a Huangshan. Tal vez puedas conocer a Wen Boxue. Para extraer la esencia de las Cinco Montañas, pasaron por muchas dificultades al trepar a cuevas temporales.
De regreso a su casa en Baieling, añoraba el agua del pozo de cinabrio. Cuando llegue el fénix, yo iré y tú prepararás a Yun Ni para visitar el Palacio Celestial.
Viniendo de Lingyang, Shandong, paseando bajo los fragantes árboles de osmanthus. Capítulo 16: De regreso al arroyo, las montañas verdes son como un cielo despejado. Lo visitaré con frecuencia en el futuro y caminaré por el puente Rainbow Bow.
Traducción
La montaña Huangshan está a 4.000 metros sobre el nivel del mar y tiene 32 picos de loto. Algunos de los pilares de piedra enfrentados en Danya son como vainas de loto y otros como hibiscos dorados. Recordando el pasado, una vez subí a la cima de la montaña y miré los viejos pinos de la montaña Tianmu. Los restos del jade refinado por los dioses todavía están allí, y todavía hay rastros del lugar donde surgieron los dioses. Sé que hoy irás solo a Huangshan y tal vez puedas conocer a Wen Boxue.
Para poder concentrarme, me despedí de las Cinco Montañas, subí a la cueva y experimenté dificultades y peligros. Cuando regresé a Baieling, tenía sed y quería beber el agua del pozo de cinabrio. Cuando el Fénix llame, vendré. Deberías dejar que Yun Ni se prepare para conducir juntos para visitar el Tiangong. Viajando hacia y desde Lingyang Fairy Mountain East, caminando entre los fragantes arbustos de osmanthus. Después de regresar al río durante dieciséis cruces, las montañas verdes se alzan como un cielo despejado. Vendré a verlo de vez en cuando en el futuro y caminaré por el puente de proa hacia el arcoíris. (Huangshan: se llamaba Yishan en la antigüedad y se cambió a Huangshan en la dinastía Tang. Está en el sur de la provincia de Anhui).
Montaña Wangtianmen
Dinastía Tang: Li Bai
El río Yangtze divide el pico Tianmen como un hacha gigante, y el río verde fluye hacia esta rotonda.
El enfrentamiento entre los dos bandos en las verdes montañas es indistinguible, y un pequeño barco se encuentra en el horizonte.
El río Yangtze es como un hacha gigante que parte el majestuoso pico de Tianmen, donde el agua verde fluye hacia el este y crece.
El hermoso paisaje de montañas verdes a ambos lados del Estrecho de Taiwán es inseparable, y un barco solitario viene del horizonte.
(Montaña Tianmen: ubicada a ambos lados del río Yangtze en el condado de He, provincia de Anhui y Wuhu.)
2 Cantando poemas de Anhui y enviando documentos a la antigua residencia de Baie. Pico en la montaña Huangshan.
(Li Bai de la dinastía Tang)
La montaña Huangshan tiene cuatro mil imponentes, con treinta y dos picos repletos de flores de loto.
Entre los pilares de piedra está He Han.
Yixi subió a la cima de la montaña y miró hacia los pinos.
Los dioses refinan el jade, dejando rastros de plumas.
Sé que hoy quieres ir solo a Huangshan. Tal vez puedas conocer a Wen Boxue.
Para poder extraer la esencia de las cinco montañas, pasamos por muchas dificultades en la escalada en cuevas temporales.
De regreso a su casa en Baieling, añoraba el agua del pozo de cinabrio.
Cuando el viento me sople, las nubes lo serán todo.
Viniendo de Lingyang, Shandong, paseando bajo los fragantes árboles de osmanthus.
Dieciséis cruces de regreso al río, los ojos azules están vacíos.
Lo visitaré con frecuencia en el futuro y caminaré por el puente Rainbow Bow.
Dale un regalo a Huangshan Hu y pide el pedido del faisán blanco
(Li Bai de la dinastía Tang)
Por favor, compra un par de jade blanco. y un par de faisanes plateados.
El faisán blanco es blanco como el brocado, pero la blanca nieve es vergonzosa.
Tomar fotos en Yaochi y cepillar los árboles maoqi.
La noche es fría y tranquila, así que doy un paso hacia adelante tranquilamente.
Quiero tener este pájaro y sentarme y jugar en las Montañas Azules.
El público podrá hacer regalos, pero volverá a meter al bárbaro en la jaula.
Preguntas y respuestas en las montañas
(Li Bai de la dinastía Tang)
Le preguntó a Yu qué quería hacer viviendo en Blue Mountain,
se rió pero no respondió.
Las flores de durazno y el agua que fluye se han ido,
No existen el cielo y la tierra.
Aguas Termales
(Tangdu Xunhe)
Escuché que hay una sopa de almas que debes encontrar por separado, y que hay botellas y cuencos de oro. .
No me preocupan los peligros de tiempos difíciles, pero me gusta adentrarme en los fríos caminos de montaña.
Los viejos cuervos salvajes del altar hacen ruido en el templo y los cazadores corren hacia el bosque para sorprender a los ciervos de las nieves.
Si el fantasma se encuentra con un monje, lávate la piel y la mente.
Escuela Deportiva Huashan
(Tang Li Fangjing)
Los arbustos de loto son pequeños y distintos, como Huashan.
¿Qué pasa con el símbolo del pez? La cubierta profunda está suelta.
3. Una mezcla de poemas sobre Anhui. Los árboles del palacio son fríos y verdes, y el estanque sagrado está lleno de olas.
Nevó durante la noche en la montaña Huangshan y había muchos gansos salvajes en el río Weishui. En "Sentado solo en la montaña Jingting" de Li Bai, los pájaros vuelan alto y las nubes solitarias caminan tranquilamente.
Tú me miras y yo te miro. Entre nosotros, solo estamos los ojos de Jingting Shanshan y yo. Li Jie envió al tío Wu a Beijing y le envió un mensaje de texto de despedida para despedirse de él esta vez.
Si quieres tomar la carretera Huangshan, no hay razón para mirarla y pensar en ello. Los cinco extraños árboles de Zhang Gongle permanecen fríos y verdes, y la última piscina de olas está anudada.
Nevó toda la noche en la montaña Huangshan y también hubo mucha diarrea en el río Weihe. La nueva residencia de la princesa Yan'anle en Wuping debería tener un edificio abierto y un pabellón Huangshan.
Se divide en butacas y escenario de canto. Como un caballo se parece a un dragón, la gente sospecha que se parece a un fénix.
Afortunadamente, nos unimos a Di E, entonces, ¿por qué conocimos a Zou Mei? Las 17 canciones de Qiupu de Li Bai tratan sobre los simios de Qiupu que están tristes por la noche y Huangshan es como un calvo.
La corriente clara no es una corriente larga, sino una corriente desgarradora. Si quieres ir, no puedes.
¿Cuándo volveré a Japón? La lluvia y las lágrimas me harán sentir solo. Hacía frío por todas partes en la cámara nupcial de Du Fu y había una brisa otoñal en el Palacio de Jade.
La tierra de Qin responde a la luna nueva, y el estanque del dragón llena el antiguo palacio. El barco está muy lejos esta noche, al igual que la vía de agua.
La montaña Huangshan está a miles de kilómetros al norte y hay rocío blanco en el jardín. Guan Xiu envió monjes de regreso a Japón para quemar incienso y desearle a Hailing un sueño.
Aunque se consiga, no se puede tomar a la ligera. El incendio estalló en la montaña Huangshan, lo cual fue impactante.
Li recordó que él también fue recibido en el templo. El doctor Huangfu condenó a Huangshan Taoist a ocultar a Huangshan Taoist, ignorando a la gente y centrándose en el dinero.
Taishan definitivamente ganará contra Zan, mientras que Donghai solo puede ganar la copa. La cinta verde oculta las nubes y la toalla negra reemplaza al feto del ciervo.
Seis fantasmas están en la tumba, esperándote esta noche. Zhou He envió a Li Yidong de regreso a Huangshan, lejos de Shuqin, y la Ciudad Prohibida se dirigió hacia Weicheng.
No dejes pelos de sauce verde en el camino, el camino por delante son cacahuetes del desierto. La brisa hace eco a los invitados y el sol poniente saluda diligentemente a los tempranos oropéndolas.
No se ha bebido el vaso de oro, pero se ha oído el canto del banquete. Wen Tingyun envió a Li Yidong de regreso a Huangshan, lejos de Qin Shu, y la Ciudad Prohibida se inclinaba hacia la ciudad de Tongwei.
Adiós a los débiles sauces verdes, y al musgo del desierto frente a ellos. La brisa sacude a los invitados que regresan, la luna brillante se pone y caen los tempranos oropéndolas.
No se ha bebido el vaso de oro, pero se ha oído el canto del banquete. Después de la lluvia, Yu Shinanfeng y Yingshi colocaron a Su Shi junto a Shangyuan, Huangshan y Guigong.
Cuando deja de llover, las montañas se vuelven verdes y el humo se abre inesperadamente. Jugando con los pájaros, cruzando el agua y cayendo en el arcoíris.
Al atardecer el bosque está completamente oscuro y hay nubes en el cielo. El sonido del manantial de la montaña es como un arroyo rocoso, y el sonido de la tierra es como el viento sobre las rocas.
El río Qujiang en Wunan Changtan serpentea a través del cañón y es relativamente tarde para llegar a la famosa playa en barco. Sacudiendo su sueño, Batumi señaló, sonrió y recitó poemas.
Se quedó en el vientre de Maihuangshan y las flores en su espalda eran agua blanca. La búsqueda de la misericordia no tiene fin. Este viaje es un viaje en solitario.
El río Qujiang en Nanchang de Yuanzhen serpentea alrededor del desfiladero de Mingjing y el barco llega a Tan Mingwan. Sacudiendo su sueño, Batumi señaló, sonrió y recitó poemas.
Se quedó en el vientre de Maihuangshan y las flores en su espalda eran agua blanca.
No odies buscar lástima, este viaje es un viaje en solitario.
Guo Zhenfa Liu Xiao sirvió como funcionario secular durante tres años y siempre se desmayaba. Es fácil envejecer, pero es difícil pagar a tus amigos más cercanos.
El oropéndola que queda en el jardín imperial llora al atardecer y la llovizna regresa al pabellón de la montaña Huangshan. Mirando hacia atrás a la mansión del primer ministro de la familia Han, ¿quién tuvo que limpiar la puerta principal ayer?
Lu Zang usó a Feng y Li Chun para visitar el jardín para dar la bienvenida a la primavera. Long Yingying permaneció en la ciudad durante mucho tiempo y el jardín se actualizó tarde. Yaotai está a medio camino de Huangshan Road y el umbral de jade está cerca de Xuanbajin.
Xiang Mei quiere esperar hasta que la dinastía Song caiga antes que la dinastía Song, y Lan Qi quiere llevar el vino a la primavera primero. Afortunadamente, Baitai dijo que le gustaría vivir una vida larga y estar con Qianmu y los granjeros por la mañana.
Xue Ji está bendecido por el Sistema Sagrado de la Primavera, y el Palacio de la Primavera debería ser bendecido por el Paisaje de las Nueve Primaveras. Está lleno de bosques y manantiales, rodeado de nubes y niebla, y una fiesta real. Los tallados de flores y los bordados en el monte Huang sirven como jardines, y los bocetos de misteriosos brocados sirven como ríos.
Vuelve corriendo a Japón y corre a ver el látigo. Estoy emocionado de viajar al país de las maravillas y, francamente, comer, beber y divertirme.
Wang Wei, bajo la lluvia primaveral, miró hacia abajo desde el Palacio de la Montaña de las Hadas hasta el Pabellón He Di Shi Zeng, el Fuerte Qin que rodeaba el río Wei y Huangshan que rodeaba la corte imperial. El carro del emperador está lejos del palacio. La puerta del palacio está bordeada de sauces y el jardín es como un hermoso brocado.
La Torre Fénix se eleva en lo alto de la ciudad imperial, y la lluvia primaveral nutre miles de árboles. Para poder disfrutar de la temporada de primavera, la gente está preocupada, ¡y no es sólo porque disfrutan de los paseos en coche en primavera!
Wu Qiao envió al soltero a Zhang. No sabía dónde deshacerme de mis problemas, así que llevé la olla arriba. Llevo mucho tiempo estudiando en Hou Bomu y soñaba con crecer en los alrededores de la capital imperial.
La montaña Huangshan brilla al anochecer y el agua está llena de manantial y fluye alrededor del umbral. Piensa en los días de ocio de Yutang, quien te acompañará fuera de la ciudad cuando pases tiempo.
En "Early Spring in Chang'an" (poema de Meng Haoran), Zhang Zirong fundó Weidongjing, y la ciudad comenzó en Beichen. Canten una canción de paz y diviértanse juntos.
Los árboles de la montaña Huangshan están todos cubiertos de nieve y el hielo crea agua negra. La hierba da la bienvenida al caballo dorado y las flores acompañan al pueblo de Louyu.
Hongjian veía innumerables canciones y Parrot las escuchaba con frecuencia. Cómo hacer una rama de canela y un palito de mimbre nuevo.
Wang Weifeng y Shengzhi ya están en Wang Chunting, y el sistema de bebida debería estar en las afueras de Qingmen, Changle, al este del jardín Xiaoyuan en Yichun. El edificio está construido sobre miles de pozos y discurre entre flores.
Dibuja una agachadiza y muévela hacia una prostituta, con martas doradas dispuestas entre la multitud. El canto claro invita al sol poniente y baila con la brisa primaveral.
El Palacio Qinming en el río Wei y el Palacio Han en la montaña Huangshan. Cuando el rey alcanzó la infancia, también adoró a la secta.
Li Bai se quedó en el lago y lloró en Huangshan, mientras él permanecía en el lago. Escondidos en las montañas verdes, llueve intensamente y pilares de lluvia caen del cielo como bambú plateado.
Mis trabajadores principales y yo lavamos el lago donde las flores de loto estaban en plena floración. La lluvia paró a medianoche, el cielo se abrió de par en par y la Vía Láctea deslumbraba.
Mañana por la mañana saldremos temprano para ir a Loushan, donde las montañas son onduladas. Tomaría un hacha e iría con el anciano a talar los árboles en la parte superior del arroyo.
La pequeña fiesta del jardín del cielo de Su Xiang y el comienzo de la primavera, Huangshan es una ciudad de alto nivel tanto por dentro como por fuera. La parte más enérgica del día, la subes hasta el final.
La ley gris anual es como moverse y la energía yang da la bienvenida a los invitados. La neblina es fina y el chorro astringente.
Si no dejas a tus amigos, tus poemas crearán la belleza de la primavera. Tiene más que ver con el período Shaowu y menos con Dongyuan.
Li Bai se quedó en Huangshan por la noche y escuchó catorce canciones de cinco notas. Quien cantó para Wu Hui anoche, el viento nació en Qiangu. El dragón no se atrevió a tumbarse en el agua, y el simio de montaña dejó de silbar y escuchó cantar bajo las rocas.
Me quedé entre las verdes montañas y las verdes aguas iluminadas por la luna, escuchándola, pero resultó que estaba tocando la guitarra en el pinar. Sólo por la mañana se dio cuenta de que era un ermitaño y le ofreció vino.
Medio borracho, también cantaste la canción del tsunami, haciendo desaparecer por completo la melancolía de mi copa. Lu presentó el "Libro del Palacio Wannian a Penglai" de Xu Zuocheng.
El centro se mueve hacia el Beidou, y la izquierda controla el Nantai. Huangshan escuchó la flauta del fénix y la dinastía Qing sirvió como casamentera de dragones.
A medida que el sol avanza, Zhu Qi rueda y las nubes y las barreras doradas se abren. Wu, copa Bailiang.
La dinastía Han es tan brillante como la luna y el Templo Qin es tan ruidoso como un trueno. En el Pabellón Jingxiang, puedo dejar mis pensamientos en paz.
Por la noche, Lu cruzó el puente Weishui para expresar su respeto por un viaje seguro y montó solo a caballo hasta la puerta de la ciudad. Después de cien años de escasez, la riqueza regresará a miles de kilómetros de distancia.
La tarde aún está lejos y el otoño comenzará por la tarde. Fluye hacia el este, llora hacia el oeste.
Changhong se esconde en el estanque de pesca y los gansos salvajes descienden a Xingzhou. La hierba es amarilla y las flores vuelan claramente.
El agua estalla, las garzas se asustan y la arena levanta gaviotas. Tan pronto como entré en el claro camino de barro, pensé en un viaje misterioso.
Zhuanxu E68A 843231313335323635438+03313635438+03633133313365636365438 Bienvenido a los suburbios del este de Spring, gracias de antemano, Jumang dio la orden. Las cenizas volantes estarán en temporada y mañana sabremos la primavera.
Conoce tres líneas y da la bienvenida a miles de personas. Vestido de jade, el altar está limpio de polvo.
Vengo solemnemente al Señor y regreso a Beichen Archway. Antes de la guerra, las flores están listas y la bandera está en duda.
Las nubes se acumulan en la montaña Huangshan y el hielo se abre en la orilla. Shengting celebra muchas recompensas y espera recomendar a Shen Lun.
Zheng Gu conoció a Yao Xingchen e hizo las paces con Jing. Almirante Bell·.
4. En cuanto a la puerta de la poesía de Anhui, la situación es muy peligrosa, por eso se la llama "Tianmen".
La palabra "rey" en el título del poema expresa el magnífico paisaje de la montaña Tianmen. Muchas anotaciones en el pasado a menudo malinterpretaban el poema porque no tenían una base clara de "esperanza".
La montaña Tianmen está frente al río Jiajiang, por lo que la montaña Tianmen es inseparable del río Yangtze. El primer cuadro del poema comienza con la relación entre "río" y "montaña".
La primera frase "El Tianmen se rompe y el río Chu se abre" se centra en describir el majestuoso impulso del río Chu que fluye hacia el este (una sección del río Yangtze que fluye a través de la antigua tierra de Chu) atravesando el Tianmén. Le da a la gente ricas asociaciones: la montaña Tianmen y la montaña Tianmen eran originalmente un todo, bloqueando el río embravecido.
Debido al impacto de las turbulentas olas del río Chu, el "Tianmen" se abrió de golpe y se interrumpió, convirtiéndose en dos montañas. Esto es bastante similar a la escena descrita por el autor en "La canción de Xiyue Yuntai": "El espíritu humano (dios del río) rugió a través de dos montañas (refiriéndose a la montaña Huashan en el oeste de Hexi y la montaña Shouyang en el este). y las olas se precipitaron hacia el Mar de China Oriental."
Pero lo primero está oculto y lo segundo es obvio. En los escritos del autor, el río Chu parece haberse convertido en algo con una gran vitalidad, mostrando el poder mágico para superar todos los obstáculos, y la montaña Tianmen parece haberle dejado paso silenciosamente.
La segunda frase, "El agua clara fluye hacia el este hasta esta espalda", a su vez se centra en la fuerza vinculante y de reacción de las montañas Tianmen frente al río Jiajiang en el furioso río Chu. Debido a que las dos montañas están intercaladas en el medio, el vasto río Yangtze fluye a través del estrecho canal entre las dos montañas, creando un remolino y un espectáculo turbulento.
Si la última frase fue escrita por Shanshi, entonces esta frase es la aventura de Shanshi contra el agua. Algunos cuadernos "regresan aquí" como "Zhibei", y el intérprete piensa que el río Yangtze que fluye hacia el este gira hacia el norte en esta zona.
Esta puede ser una explicación detallada del flujo del río Yangtze, pero no es poesía y no puede expresar el impulso de Tianmen. Trate de comparar con "La canción de Xiyue Yuntai Adiós a Dan Qiuzi": "¡Huashan es majestuoso! El río Amarillo es como seda en el cielo.
El río Amarillo toca las montañas a lo largo de miles de millas, y el vórtice gira hacia la mina Qin". "El vórtice" significa "agua clara al este del río". "Fluir aquí" es también una descripción de la escena en la que un río de mil millas es bloqueado por un pico extraño.
Las cuartetas son simples e implícitas, a diferencia de los siete poemas antiguos que están escritos vívidamente. "Las montañas verdes a ambos lados del estrecho se enfrentan y la vela solitaria llega."
Estas dos frases son un todo inseparable. La primera frase describe Tianmen y la majestuosidad de las dos montañas que vio el rey, mientras que la segunda frase le recuerda al rey su punto de apoyo y expresa la goteante alegría del poeta.
El poeta no está parado en algún lugar de la orilla mirando la montaña Tianmen. El punto final de su "mirada" es una "vela solitaria" que zarpa desde Japón. La mayoría de las personas que leen este poema aprecian la palabra "Chu" porque aporta belleza dinámica a las montañas originalmente inmóviles, pero pocos consideran por qué el poeta siente "Chu".
Si te paras sobre una base fija en la orilla y "miras la montaña Tianmen en la distancia", probablemente solo tendrás una sensación estática de "montañas verdes a ambos lados del estrecho una frente a la otra". . Por el contrario, el barco navega por el río, río abajo, mirando a Tianmen y las dos montañas a lo lejos, mostrando una apariencia cada vez más clara de esta sensación de "montañas verdes a ambos lados del estrecho una frente a la otra". es muy destacado.
La palabra "Chu" no solo expresa vívidamente la postura única de "mirar a la montaña Tianmen en la distancia" cuando se realiza un viaje en barco, sino que también contiene la sensación fresca y agradable de las personas en el barco. La montaña Tianmen, frente al río Jiajiang, parece venir hacia mí, expresando su bienvenida a los visitantes en el río.
Dado que Qingshan es tan cariñoso con sus invitados desde lejos, deberían ser más alegres. "Lonely Sail Comes from the Sun" representa vívidamente la escena de Lonely Sail cabalgando sobre el viento y las olas, acercándose cada vez más a la montaña Tianmen, así como la alegría del poeta al ver el famoso paisaje montañoso.
Parece contener ese subtexto: La majestuosa y empinada montaña Tianmen, un viajero navegando en una vela solitaria, finalmente te vio hoy. Debido a que la última frase está llena de la pasión del poeta en la narrativa, este poema resalta la autoimagen del poeta mientras describe el magnífico paisaje de la montaña Tianmen.
Si queremos hablar del título, el poema debería llamarse “Mirando la montaña Tianmen desde un barco”. 2. Un regalo para el rey Bai estaba a punto de tomar un barco cuando de repente escuchó un canto en la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló. 【Nota】1. Wang Lun: Li Bai hizo amigos muy generosos en Peach Blossom Pond.
Este poema está dedicado a él.
2. Canto por pasos: mientras cantas, marca el compás con los pies.
3. Taohuatan: nombre de la piscina de agua, ubicada en el suroeste del condado de Jing, provincia de Anhui. [Análisis] Cuando Li Bai visitaba Taohuatan en el condado de Jingxian, visitaba con frecuencia la casa del aldeano Wang Lun.
Antes de partir, Wang Lun vino a despedirlo, por lo que Li Bai escribió este poema para despedirse. Este poema expresa el profundo afecto de Li Bai por Wang Lun, un aldeano común y corriente.
Las dos primeras narraciones: "Li Bai estaba a punto de partir en barco cuando de repente escuchó cantos en la orilla". Li Bai planeaba partir en barco. Wang Lun vino con un grupo de aldeanos a despedirme. Se tomaron de la mano y cantaron mientras caminaban.
Escribe sobre el modo de sorpresa del poeta, considerando el "deseo" y los "olores repentinos". "Voluntad y deseo" es cuando el barco está listo para zarpar; "de repente" se refiere a lo inesperado.
Quizás Wang Lun tuvo una fiesta de despedida anoche, lo que significaba que tenía algo que atender al día siguiente. Pero ahora no solo vino, sino que también trajo a un grupo de aldeanos para despedirlo. ¿Por qué no emocionar al poeta? ¿En qué idioma? Peach Blossom Pond está cerca, y el poeta tiene una mano útil para comparar la profundidad de Peach Blossom Pond con el afecto de Wang Lun por él.
“El Estanque de Flor de Melocotón tiene más de mil pies de profundidad, pero no tanto como el amor de Wang Lun por mí”. Shen Deqian en la dinastía Qing comentó: “Si el amor de Wang Lun es más profundo que el amor de mil pies, este es un dicho. Maravilloso Una escena es solo una transición."
De hecho, la belleza de estas dos oraciones es que la palabra "menos que" conecta dos cosas no relacionadas. Usando como referencia el estanque de flores de durazno de mil pies, la amistad invisible se hace tangible, lo cual es a la vez vívido y estimulante. La piscina tiene "mil pies de profundidad", entonces, ¿qué tan profunda es la amistad de Wang Lun? Tang Ruxun de la dinastía Ming dijo en "Interpretación de la poesía Tang": "Lun, el oído de una aldea, ¿por qué está tan cerca de Bai? Es hora de hacer vino y esperar, y es hora de decir adiós (adiós) a los ancestros. Los sentimientos son sólidos y extraordinarios.
Taibai no es auténtico en la escena, práctico y por lo tanto absolutamente atemporal “Ese comentario es acertado.
5. Poemas que comienzan con Su y Wan 1, poemas que comienzan con Su:
En las montañas Tianshan de Su Wu, en el borde de la isla de Tian Heng, "El camino" de Li Bai. to Death" 》Cinco poemas
Su Wu vivió en Xiongnu, y el Festival Han duró diez años - Li Bai en Su Wu
Era una noche en la Unión Soviética, y la viruela volaba como una mariposa - preguntó el Maestro Zen Yue sobre su enfermedad.
Su es un país típico y los festivales están vacíos. Wang Wei, Longtou Yin
El regreso de vacaciones de Su Wu, el paquete de libros de Ban Chao: "¿Canciones varias?" Bao Rong, un hombre valiente.
Los festivales de Su Wu son interminables y las noticias de Li Ling son raras: Hu Zhang en Bian Si Zhong
Antes de que Su Jin fuera a bordar a Buda a una larga distancia, a menudo le gustaba beber para calmar sus penas Beber para aliviar el dolor: "La canción de los ocho inmortales bebiendo" de Du Fu.
Su Hou está contando y todo tipo de alegrías están cayendo - "The Rain Passes Su Duan" de Du Fu
Su Hou está feliz y tiene una silla de montar, y de repente lleva a Ge. Qiang - "Zhuang You" de Du Fu
p>
6. Poemas sobre Ma'anshan, provincia de Anhui Li Bai visitó Ma'anshan y escribió algunos poemas, como "Seis poemas al otro lado del río". .
La naturaleza humana es inherentemente buena, mientras que la naturaleza agrícola es inherentemente mala. Una ráfaga de viento sopló montaña abajo durante tres días y las olas blancas eran tan altas como el Pabellón Crock.
En segundo lugar,
La marea ha llegado al sur para buscar al Sol, y Niuzhu ha salido del peligro.
Hengjiang está a punto de cruzar el viento y la lluvia, y siempre hay dolor a lo largo de miles de kilómetros.
En tercer lugar
El río Yangtze bloquea la dinastía Qin occidental al oeste, y el río Han conecta el río Yangtze y Tianjin al este.
Las olas blancas parecen montañas que se pueden cruzar, y los fuertes vientos y las velas empinadas matan a la gente.
Cuarto.
Poseidón volvió al viento oscuro y las olas golpearon el muro de piedra de Tianmen.
¿Cómo es agosto en Zhejiang? Tao es como una montaña que arroja nieve.
Quinto.
Los funcionarios de Tianjin lo saludaron frente al Pabellón Hengjiang y señalaron a Yudong en busca de Haiyunsheng.
¿Qué quiere trascender Jinlang? Una tormenta así no es factible.
Sexto.
Los halos de luna, el viento y la niebla no se pueden disipar y el mar regresa tranquilamente hacia el este.
La onda expansiva movió un total de tres montañas y el hombre no cruzó el río para regresar a casa.
Montaña Tianmen
El río Yangtze divide el pico Tianmen como un hacha gigante, y el río verde fluye hacia esta rotonda. El enfrentamiento entre los dos bandos en las montañas verdes es indistinguible, y un pequeño barco se encuentra en el horizonte.
7. Un poema antiguo que describe Anqing, Anhui @LV Qi: La "Sociedad de Poesía Gu Yu" de Ding Hainian improvisa la Danza de las Flores de Marzo y los coloridos balanceos del faro.
Salpicar tinta y volar cuartetas, conducir un Range Rover y remar, recoger héroes. Los árboles empaquetados forman el paisaje de miles de montañas y las combinaciones de perlas conectan el mundo.
Hermosas currucas, arpas y armonías, y el sonido del río Yangtsé.
Nota: Este año, la "Sociedad de Poesía Gu Yu" de Anqing se celebró en el Parque Cultural Wanjiang en la orilla del río Yangtze, cerca del templo Anqing Yingjiang, la Torre Zhenfeng, el puente del río Anqing Yangtze y otras atracciones. un "Salón de Tallado de Raíces" y un "Salón de Tallado de Raíces" a gran escala en el piso inferior del Museo de Tallado de Jade y Pintura en Piedra".
Este poema describe estas escenas. @Anqing Jiufu Serie Uno del antiguo condado occidental de la prefectura de Anqing, el antiguo gobierno de Anhui.
Este es un edificio nuevo, Anqing New Town. En el dorado otoño del año, escribió prosa para Fu.
La brisa dorada es fresca y el osmanto perfumado es fragante; los crisantemos están por toda la cerca y el mar y el río están claros los pájaros azules están en el cielo y el cielo está lleno de correas; el cielo está brillante, la gente es rica y el país es fuerte.
/viewthread.php? tid=408219.