La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Sobre la traducción del chino clásico puro

Sobre la traducción del chino clásico puro

1. Busca la pureza de las letras de Zhou Mei. Zhou Mei, la pureza de sus letras, es una músico de Lingzhou. Fue transferido al Ejército Shuofang y se le llamó Ejército Material. Zhao Baoji quedó atrapado en Lingzhou y Estados Unidos abandonó su hogar. Regresó a la capital, fue convocado por el emperador y trasladado al ejército imperial. Khitan cruzó la frontera, Zhenzong tuvo suerte de estar en el estado y la puerta norte de la ciudad imperial fue reclutada generosamente por Estados Unidos. Me gustaría montar en el Khitan durante unos días, y el emperador será fuerte y siempre enviará guardias imperiales.

Al comienzo de Tiansheng, la tribu Deming invadió Pingliangfangqu y las tropas estadounidenses e israelíes lo defendieron. Lucharon con los generales del estado, atravesaron Jiujingyuan y el río Wulun y decapitaron a muchas personas. Cansado de mudarse al cielo, Wudu está en peligro. Yuan Hao se rebeló y se mudó a Shaanxi, pidiéndole a Xia Song que recomendara sus suministros para preparar el almacén y supervisar las tropas de Yanzhou. Ahora que el pueblo Xia ha roto los grilletes de Jin Ming, Estados Unidos invitó al enviado económico Fan Zhongyan a decir: "El pueblo Xia tiene nuevas ambiciones y definitivamente regresará. Cuando Jin Ming estaba presente, estaba cubierto. Si no puedo terminarlo hoy, simplemente pierdo "Zhongyan permanece sin cambios porque pertenece a la ciudad de Meifu. Unos días más tarde, llegaron los bandidos, decenas de miles de ellos, delgados y brillantes, a cincuenta kilómetros al norte de Yan'an. Estados Unidos llevó a dos mil soldados a luchar. Llegaron al anochecer, pero aún no habían llegado refuerzos. En cambio, se trasladaron al norte de la montaña y colocaron más soldados sospechosos. Cuando la gente de Xia lo vio, pensaron que lo habían salvado y se lo habían llevado. Luego volvió a la artemisa y fue a Guo Beiping nuevamente, luchando duro por la noche. La belleza atrajo a mucha gente a subir a la montaña con antorchas desde el túnel subterráneo, lo que fue beneficioso para la bandera. Había mucho ruido por todos lados y los ladrones no se atrevían a salir. Después de obtener miles de vacas, ovejas, camellos y armaduras, reclutó tropas para construir la ciudad de Wan'an y la devolvió. Cuando el enemigo recapturó a los bandidos, Estados Unidos dirigió tropas hacia el sur desde Yujiapu y Beishan, y el enemigo inmediatamente se los llevó. Conmovió al escritor a comprender el ejército de Baoding.

Yuan Hao entró en el país y ocupó Pingzhai. Los generales discutieron el ataque y el enviado adjunto de Luo Yuan, Zhong, ordenó a los tres que distribuyeran alimentos y atacaran el punto enemigo. Mei dijo: "Si supiera que vendría, me tendería una emboscada. Es mejor encubrir el accidente". Shi Heng no escuchó. Estados Unidos salió del Valle del Loto con sus propios soldados y derrotó al enemigo. El mundo es igual a fruta. Después de unos días, el enemigo se recuperó ligeramente. Los estadounidenses se encontraron con Yejiadian y persiguieron hacia el norte hasta el valle de Tuoba, donde todos fueron derrotados. Muévete hacia la derecha con mérito. El ejército regresó, construyó un muro en el valle de Qingmeiguan Road y siguió el camino del enemigo. A los soldados se les permitió cultivar y cosechar seis mil dendrobium.

Al principio, Estados Unidos vino de Lingwu, fue a la fina armadura a la que servía y escribió a la armería. Sin duda, agrega oro y dáselo al ejército cuando lo envíes. También derrotó al enemigo en el río Wuding, avanzó hasta Suizhou, mató al jefe, quemó sus tiendas y se apoderó de 300 caballos, ganado, alpacas y equipo. El enemigo atacó con miles de excelentes jinetes, pero Estados Unidos lo derrotó con más de cien jinetes. Embajador Ying Yong de la Mansión Qianling.

Desde la batalla de Shaanxi, la situación ha sido relativamente desfavorable para los generales. En más de diez guerras antes y después de Estados Unidos, 200 de las tiendas ancestrales fueron derribadas, 21 fueron quemadas, 11 familias fueron reclutadas y muchos castillos fueron reconstruidos. Si consigues más que tus subordinados en el ejército, tendrás más que suficiente, así que ten cuidado. También está la muerte y no queda nada en casa. Zizhaizi tomó a Sun Yongqing como su hijo y presentó formalmente el acuerdo. ("¿Historia de la dinastía Song? Ochenta y dos biografía")

Traducción de referencia

Zhou Mei, con un carácter bien hablado y un acento redondo, es un músico de Lingzhou. Cuando yo era muy joven, cuando era joven, pertenecí al Ejército del Norte. Soy famoso por mi talento y mis artes marciales. Cuando Zhao Baoji capturó Lingzhou, Zhou Mei dejó a su gente y huyó en secreto a la capital. El emperador lo convocó y le pidió que sirviera en el ejército imperial. Cuando los Khitan invadieron la frontera, Zhenzong fue personalmente a Aizhou para proteger la puerta norte de la ciudad enemiga. Zhou Mei pronunció algunos discursos heroicos, con la esperanza de capturar al líder Khitan debajo de la puerta de la ciudad con la ayuda de algunos caballos. El emperador pensaba que era muy valiente y a menudo le pedía que custodiara el palacio.

En los primeros días de Tiansheng, la tribu Demingde invadió Pingliang Fangqu, Zhou Mei protegió la frontera como un general militar, persiguió y luchó con los generales en el estado, derrotó al enemigo en Jiujingyuan y el río Wulun. y mató a innumerables enemigos. Fue ascendido muchas veces a Hou Yu, la capital de Tianwu. Yuan Hao se rebeló y Zhou Mei dirigió tropas a Shaanxi. Después de su presentación, fue ascendido a tesorero y supervisor del ejército en Yanzhou. Cuando el pueblo Xia atacó varias aldeas de Jin Ming, Zhou Mei le dijo al entrenador Fan Zhongyan: "El pueblo Xia acaba de lograr su objetivo. A juzgar por su situación militar, el pueblo Xia definitivamente regresará. Jin Ming está en un coyuntura crítica y nuestra barrera. Si no la reparas rápidamente ahora, eventualmente lo perderás". Fan Zhongyan le dijo a Zhou Mei que reparara la ciudad como lo hizo en el pasado. Unos días más tarde, los rebeldes regresaron. Decenas de miles de tropas enemigas se acercaron a Jin Ming y establecieron una formación a treinta millas al norte de Yan'an.

Los generales se reunieron para discutir cómo atacar la ciudad. El enviado adjunto de Luo Yuan, Zhong, ordenó inmediatamente a la gente que trajera comida y pasto para tres días a la cueva del enemigo. Zhou Mei dijo: "El enemigo sabe que nuestro ejército viene a pelear. Deben haber preparado una emboscada y están esperando una oportunidad. Es mejor atacar desde un camino pequeño donde no esperaban hacerlo". escuchar. Zhou Mei dirigió a las tropas sola para salir corriendo del valle de Furong desde el oeste y aplastó al enemigo. Shi Heng y otros no realizaron ninguna hazaña militar.

Desde la guerra de Shaanxi, la mayoría de los generales nunca han ganado una batalla. Después de más de diez batallas entre Zhou y Mei, 300 familias fueron asentadas, 21 familias fueron quemadas, 11 familias se rindieron y muchos castillos fueron recuperados. La mayoría de los salarios y recompensas obtenidas en el ejército se entregaban a sus subordinados y, si sobraba, todo se utilizaba para recompensar a los sargentos. No quedaban bienes en la familia en el momento de la muerte.

3. El verdadero nombre de Wei Guanzhi es Chun, traducido al chino clásico. Wei Guanzhi, cuyo verdadero nombre es Chun, nació en Jingzhao en la dinastía Tang.

Hermano de Mao Wei, primer ministro Xianzong de la dinastía Tang. Evite Xianzong y evite las palabras.

Wu y Wei Guanzhong fueron ascendidos a Jinshi el mismo año. Al comienzo de la dinastía Zhenyuan, el emperador Dezong de la dinastía Tang se convirtió en Jinshi y fue nombrado director.

Wu rindió homenaje al ministro y Wei se detuvo en Chang'an para elegir. Yuanheng pensó que era la ciudad de Wannian. Ese día en la iglesia, Yuan Heng le expresó su gratitud y dijo: "Cierta persona conoció a su antepasado ese mismo año, y Yuan Heng vivió aquí".

Que los antepasados ​​no dejen polvo, Yuan Heng Es un crimen ". En llanto y lágrimas.

Durante los próximos meses, nada más que vacantes. Ese año, Yuanheng era muy guapo, sorprendentemente guapo.

Shunzong Yongzhen se mudó a Youcheng, Shangshu disgustado. Cuando Xianzong estaba a cargo, el funcionario era el mismo que Zhongshu. Fue promulgado el mismo día que Guan ("Extensión de la Vida").

Se mudó a Zhongshu para ser Ministro del Ministerio de Asuntos Civiles y luego se convirtió en Ministro del Ministerio de Asuntos Civiles. Durante la dinastía Mu Zong, fue Ministro del Ministerio de Industria. Cuando tenía sesenta y dos años, le puso una inyección a su sirviente derecho y dijo que era virtuoso. Más tarde, también dijo que era escritor.

Interpretación: Wei Chun, nombre de cortesía Guanzhi, nació en Jingzhao en la dinastía Tang. Hermano menor de Mao Wei, primer ministro durante el reinado del emperador Xianzong de la dinastía Tang.

Debido a que también lo llamaban "Chun" (Chun Li), para evitar el tabú, cambió su nombre a "Zi". Wu y Wei Guanzhong fueron Jinshi el mismo año.

En los primeros años del reinado de Tang Dezong, se le concedió el título de "estudiante de escuela primaria". Wu fue adorado como el "ministro de la familia", Wei Guanzhong renunció al cargo de "Chang'an Wei" y fue a Beijing para ser nombrado, y Wu fue nombrado "magistrado del condado de Wannian".

Wei Guanzhong bajó del escenario llorando. Durante los meses siguientes fue designado para la "vacante".

Ese año, Wu se volvió "extremadamente guapo". Durante el reinado del emperador Shunzong Yongzhen, fue ascendido a "Shang Shu You Cheng", y durante el reinado del emperador Xian Zong fue nombrado "Oficial de Tong Shu".

Fue nombrado el mismo día que Wei Guanzhi (del acta de renovación). Posteriormente fue nombrado "Secretario Ministro de Zhongshu", luego "Secretario Ministro del Ministerio de Asuntos Civiles", y durante el reinado de Mu Zong, fue el "Shangshu del Ministerio de Industria".

Murió a los 62 años. Después de su muerte, se le concedió un título a su sirviente adecuado, quien lo consideraba "Zhen" y luego lo cambió a "Wen".

4. ¿Es esta la respuesta a la lectura de “Pura Filial Piedad”?

Había una vez un tonto que se hacía amigo de los demás y comía con su amo. Demasiado soso y de mal gusto. Como el dueño lo huele, la sal es beneficiosa. Sabía delicioso, así que me dije: "Así que la belleza tiene sal". Cuando llegué a casa por la noche, mi madre ya había comido. El tonto dijo: "¿Hay sal? ¿Hay sal?" La madre culpó a la sal, pero al hijo sólo le importaba la sal y no comía las verduras. La madre dijo: "¿Hacerlo de nuevo?" El tonto dijo: "Sé que toda la comida deliciosa del mundo es salada". La sal del tonto es infinita, su sabor es malo, pero sufre por ello. Todo en el mundo es natural, pero no sólo es inútil, sino también perjudicial.

Había una vez un hombre estúpido que visitaba la casa de su amigo. El maestro lo invitó a cenar. Pero después de probar varios de los platos cocinados por el dueño, sintió que eran demasiado insulsos. Después de escuchar esto, el anfitrión inmediatamente añadió un poco de sal a los platos. Después de terminar de comer, descubrió que los platos estaban deliciosos. Entonces tuvo una idea: la comida sabe mejor gracias a la sal. Cuando llegué a casa casi por la tarde, mi madre ya había preparado la comida. Él dijo: "¿Hay sal? ¿Hay sal?" La madre sacó la sal y se sintió muy extraña, pero cuando vio a su hijo sólo comía sal y nada de comida. La madre dijo: "¿Cómo puede ser esto?" El tonto dijo: "Sé que toda la comida deliciosa del mundo está en sal.

"El tonto sigue comiendo sal y el sabor empeora, pero se convierte en su maldición. Todo en el mundo es igual, no sólo no se volverá malo, sino que será contraproducente.

Explique la adición de las siguientes oraciones Palabras. (2 puntos)

(1) A la madre le gusta comer arroz cocido en el fondo de la olla (2) Yuan Fujun marchará ese día

.

Con la ayuda de notas, traduce las siguientes frases al chino moderno. (2 puntos)

Necesitas guardar el arroz cocido y devolvérselo a tu madre. Por favor escriba una reseña literaria del artículo seleccionado.

Respuestas de referencia:

23 (1) Comer (2) Ir a la guerra

24. vez que cocina, (Chen Yi) cocina Recoge la buena comida y llévala a casa con mi madre

25 Ejemplo 1: Cocinar es afectuoso y la piedad filial no tiene precio. la piedad es como el río en mi ciudad natal que fluye en mi corazón para siempre.

5. Gramática china antigua. Algunos conocimientos gramaticales sobre el chino antiguo, como posposiciones de atributos, oraciones de juicio y ejemplos de patrones de oraciones especiales comunes. Chino clásico. Hay cuatro patrones de oraciones especiales comunes en el chino clásico: oraciones de juicio, oraciones elípticas, oraciones pasivas y oraciones invertidas. Generalmente se compone de las siguientes formas: 1. Una oración de juicio expresada por una. palabra funcional con una determinada estructura de oración, como la palabra prestada "Zhu", "Ye", etc. (l) Chen, un nativo de Yangcheng, también luchó por su esposo②, y su coraje también se reflejó en Zhibian③. se burló del rey de Qi Palabras como "Ze" y "Ben" (1) La familia Chen She de Fu Su es la fundadora (2) Si es un miembro de la familia (3) Xiang Yan es la familia Chen She; General Chu; (4) esta es la gran vista de la Torre Yueyang; (5) Este es un ejemplo de la muerte de Zhen Liang. El uso de sustantivos o frases nominales como predicados para expresar juicios también es una forma de sentencias en chino clásico. (1) Qigang Siku, "El emperador Huang Sheng tomó prestados libros". 》 Libro (2) "Libro de la familia rica", "Libro de Huang Sheng" (2) Oraciones elípticas Algunas oraciones omiten ciertos componentes de la oración en un determinado. Entorno del lenguaje. Este tipo de oración se llama oración elíptica. Las oraciones con puntos suspensivos comunes tienen las siguientes formas: 1. Puntos suspensivos del sujeto (1) Serpientes salvajes en Yongzhou, [serpiente] en blanco y negro, "Cazador de serpientes" (2) [Hombre. en Peach Blossom Spring] vio al pescador, pero aturdido por Peach Blossom Spring "2. Predicado omitido (2) [Li] es el líder de la familia. 3. Puntos suspensivos del objeto (izquierda) El embajador [Fu Su] enviará soldados a Chen She y su familia. (2) El pescador volverá a casa. (4) Elipsis preposicional (l) La familia Chen She [2] era de Wuling. Una oración narrativa en la que el sujeto y el predicado están en una relación pasiva se llama oración pasiva. Generalmente existen las siguientes formas: l. Utilice "for..." y "for" para expresar. (1) Fue impreso como una trampa para que lo siguieran los héroes, (2) fue ofrecido a la aldea al comienzo de la dinastía Zhou, (3) el interés infantil fue devorado por dos insectos. Los soldados de infantería son en su mayoría usuarios. El conejo de "Home" (2) de la dinastía Song no se puede recuperar, mientras que "Waiting for Rabbit" (3) de la dinastía Song usa "yu" para expresar pasividad. (1) Simplemente ser humillado por las manos de un esclavo. (2) Rinda homenaje a "Le Gong Luocheng" de Wuzong. Por lo tanto, en la traducción al chino clásico, a veces son necesarios ajustes apropiados. Las oraciones de inversión en chino antiguo suelen tener las siguientes formas: 1. La inversión de sujeto y predicado (1) es muy mala, no te gusta Yugong Yishan (2) Lo triste es que el mundo también está triste. 2. Objeto de preposición a. ¿Cuáles son los problemas al usar la partícula "zhi" para hacer avanzar el objeto? Poner delante de un verbo o preposición. 3. "Zhu" se utiliza a menudo como marca después del atributo y se coloca antes del sustantivo durante la traducción. (1) Las personas que construyen granos de melocotón y recortan agujeros estrechos lo llaman "la historia de un barco nuclear" (2) Un caballo viaja miles de millas y se come o se come todo el mijo y las piedras como "Ma Shuo" (3) Luego lleva a su hijo a tener tres maridos. La traducción debe colocarse antes del predicado. (1) Lanzar huesos al lobo (2) Pelear con un cucharón y debatir sobre Cao Gui (3) Usar cuatro patrones de oraciones especiales en chino clásico de la familia Chen She y superiores, que a menudo se encuentran en el aprendizaje del chino clásico en la escuela secundaria. Dominar el uso de estos patrones de oraciones especiales será de gran ayuda para mejorar nuestra capacidad de lectura en chino clásico. Las oraciones pasivas con patrones de oraciones especiales en chino clásico se llaman pasivas. Es decir, el sujeto es el agente pasivo y víctima de la acción representada por el verbo, no el agente activo y perpetrador.

Si usas "para" para expresar el pasivo "muere, muere, el mundo entero se ríe", ¿te quejarás? ... ridiculizado por el mundo entero) y "ser" para expresar "lealtad" pasiva y calumnia? "(¿No puedes sentirte disgustado cuando los demás calumnian tu lealtad? En el chino clásico, los sujetos de las oraciones pasivas son pasivos y pacientes (... engañados en vano) y pasivos "sometidos a los demás" (sujetos a los demás) y " distancia intolerable." (No puede ser tolerado por los vecinos). En el chino antiguo, los sujetos de las oraciones pasivas son pasivos y pasivos, en lugar de activos y agentes, es decir, con la ayuda de algunos verbos pasivos, el otro son oraciones pasivas sin marcar, También llamadas oraciones pasivas con ideas. Las oraciones pasivas marcadas generalmente tienen las siguientes formas: la preposición "yu" se usa después del verbo para indicar pasividad, y "yu" juega un papel activo en la guía de la acción. Estoy confundido acerca de Zheng Xiu, el matón extranjero. "Es Zhang Yi". ("Registros históricos". "Biografía de Qu Yuan") Las palabras "confundido" y "engañado" aquí las escribe Zhang Yi después de "yu". , la preposición "yu" o "be" se agrega antes del verbo. Constituye la forma de "sufrimiento". ser agraviado por el rey (ibid.) Seré violado violentamente por el rey ("Mencius Huiliang Wang Xia") Ver uno Un uso especial que es muy similar a la forma pasiva de "Ji Jun es honesto o está enojado" ( como "perdóname" en chino moderno). Utilice "Wei" y "Wei. Suo" para expresar pasividad. Por ejemplo, "(El gigante) será anexado por otros en un condado distante". Expresar pasividad, por ejemplo, "Recuerde que el duque Zhou fue arrestado en Jude, esperando con ansias Ding Mao en marzo".

6 Buscando una traducción del chino clásico, Jin Ping, duque Huan de Qi, le preguntó a Yu. Shushang: "En el pasado, el duque Huan de Qi tenía nueve príncipes que conquistaron el mundo, pero no conocía el poder de su rey". ¿Qué poder tenían sus ministros? "Le dijo el tío Shang:" ¿Guan Zhong es? "Y sus amigos son buenos cortando. Xu Bin no tiene una buena relación, pero Huan Gong entiende la ropa.

Este también es el poder de los ministros", dijo Shi: "Te lo pido". compárelo con los cinco sabores. Guan Zhongshan lo corta, los amigos son buenos amargándolo, pero los invitados no.

La sopa está lista y servida, pero no la comes. "Za Si" "Nuevo prefacio" Liu Xiang le dijo al duque Huan de Min Qi en Guanzhong: "Si aras los campos y construyes la ciudad, y aras los campos y aras los granos para aprovechar al máximo los beneficios, entonces yo No habrá paz, así que considérame un funcionario de campo.

No soy un amigo, así que trátalo como algo importante. Si no te gustan los dientes de Dongguo, trátalos como un consejo. p>

Si decides hacer concesiones en prisión, si no acusas falsamente a personas inocentes y no matas a personas inocentes indiscriminadamente, entonces si no haces las paces, trátalo como a Dalí. son anchos, los autos no te seguirán y los soldados no te perseguirán de inmediato. Si eres un soldado de los tres ejércitos, definitivamente morirás

Si quieres gobernar el ejército fuerte, lo harás. tiene suficientes hijos. "Esposo Guan Zhong". Puede conocer gente y el duque Huan puede designar talentos, por lo que une a los príncipes y conquista el mundo sin usar carros.

Este poema dice: "Él es Wang. El erudito de Yining". Esto es cierto para el duque Huan. /p>

Enciclopedia de libros antiguos chinos HTTP: Ji Gu. ARTX.CN/Un ministro pidió trabajar para el duque Huan de Qi, y el duque Huan dijo: "Ve y demandar a Guan Zhong. "Una vez que la compañía lo invitó, el Duque Huan dijo: "Ve y díselo a Guan Zhong. "

Tres veces así. Un espectador dijo: "Uno está demandando a Guan Zhong y el otro está demandando a Guan Zhong. Ser rey es fácil. ”

Gong Huan dijo: “Es difícil para mí no conseguir Guanzhong, pero no es fácil para mí conseguir Guanzhong”. "Así que el rey odiaba pedir ayuda y tenía miedo de la gente virtuosa.

Shun nombró a muchas personas virtuosas, colgó sus ropas, se respetó a sí mismo y no hizo nada, y gobernó el mundo. Nombró a Yilu, Zhou, y Shao como reyes, pero no los castigó y no usó tropas.

El uso de Guan Zhong por parte de Huan Gong es pequeño, y por lo tanto, Confucio dijo: "Pequeño, El arma de Guan Zhong." "

Gai Shan conoce al duque Huan y no puede ser rey. El sabio maestro no lo es, y necesita mucho.

Este poema dice: "Él es un erudito de Wang Yining. "Esto también se llama.

Enciclopedia de libros antiguos chinos HTTP: Jigu.

ARTX.CN/Gong Jicheng dijo que Wei Wenhou dijo: "Aunque Tian Zifang es un santo y no un caballero, a menudo le rindes homenaje. Hay falsos sabios que son mejores que Zifang. ¿Por qué agregarlo?" " Si eres un niño, no puedes negociar. Zifang, una persona benevolente.

La benevolencia también es un tesoro nacional; un hombre sabio también es un arma nacional; por eso hay personas benevolentes en el país y ministros. "No hay pelea. Si hay sabios en el país, no habrá problemas para los príncipes vecinos. Si hay una empresa de radiodifusión estatal, será respetada e inexpugnable ". Gong Qicheng ha estado en los suburbios durante tres años. días desde que se jubiló.

El hermano del marqués Wei Wen es Jicheng y su amigo es Huang Zhai. Hou Wen quería hablar de ello, pero no podía decidirse, así que le preguntó a Li Ke. Ke le dijo: "Si se miran, pregúntele a Wangsun si es virtuoso". Hou Wen dijo: "Muy bien, ingrese, al mismo tiempo". Por lo tanto, aquellos que conocen a las personas son sabios, aquellos que son virtuosos serán recompensados ​​y aquellos que conocen a los virtuosos sabrán la hora, por eso Hou Wen piensa que es lo mismo.

Ji Cheng y Huang Zhai son parientes cercanos de los ministros y respetan a quienes entran. Esto también se aplica a las palabras de Li Ke. Enciclopedia de libros antiguos chinos HTTP: Ji Gu. ARTX.CN/·Mengchang Jun le preguntó a Bai Gui: "Wei Wenhou es demasiado famoso para el duque Huan, pero no es tan bueno como el quinto tío. ¿Por qué?" y respeta a la madre de Duan Gan, por lo que el apellido es Taihuan Gong.

Bu Xiang dijo: "Con Huang Yong, ¿puede este trabajo tener éxito?" El amor personal obstaculiza la acción pública y el trabajo es en vano. Sin embargo, aquellos que son honrados por sus nombres también tienen tres talentos, entonces sus logros son demasiado arrogantes. ¿Qué poderes tienen sus ministros? "El tío Shang le dijo:" Guan Zhong es bueno cortando, pero sus amigos son buenos cortando costuras. Xu Bin no tenía buenas conexiones, pero el duque Huan sabía cómo vestirse.

Éste es también poder de los ministros. Shi dijo: "Les pido que comparen los cinco sabores. Si se corta la montaña Guanzhong, los amigos son buenos con la amargura, pero los invitados no son buenos con la paz".

La sopa está lista y servida, pero no la comes. Quien puede fortalecer también es fuerte. En el pasado, él y el duque Zhuang de Lu eran aliados de Ke Zhi. El funcionario del estado de Lu llamó al duque Zhuang y le dijo: "Qi invadió Lu. En cuanto a la ciudad, la presión debajo de la ciudad no es buena, así que no lo hagas. ¿No quieres hacer planes?" El duque Zhuang dijo: "¡Oye! Mi vida no desaparecerá".

Cao GUI dijo: "Sin embargo, por favor sé tu monarca y mantén a tus ministros". Al reunirse, los dos caballeros se inclinaron mutuamente en el altar. Cao GUI desenvainó su espada y entró, lo que obligó al duque Huan a decir en el altar: "La ciudad no está en buenas condiciones, pero no quieres hacer las paces". Guan Zhong dijo: "Está bien, ¿qué quieres?" " Cao GUI dijo: "Quiero invitar a Wen Yangtian".

Guan Zhong le dijo al duque Huan: "Estuviste de acuerdo". El duque Huan estuvo de acuerdo. Cao GUI pidió una alianza, por lo que el duque Huan formó una alianza. con Cao GUI.

Aliado, espada marcada y listo. La izquierda y la derecha dijeron: "Si quieres una alianza, puedes duplicarla y Cao GUI puede ganarla. Por favor, gana la alianza y gana Cao GUI".

Guan Zhong dijo: "Si quieres formar una alianza, puedes perderla, pero no puedes. La pérdida; Cao GUI puede tener éxito, pero no puedes, crees en el mundo "Así que no es el momento".

Los príncipes del mundo regresan a casa tristes. Esta es una reunión de monjes y una alianza tuya, y todos los príncipes están involucrados. Fue el encuentro de Yanggu y la alianza de Guanze. Los países vinieron de lejos, y la expedición al sur fue fuerte, lo que llevó a la infiltración de Mao Jing a Shanrong, que abrió el camino para Yan. Los tres países existentes no tenían paralelo. Y los nueve príncipes conquistaron el mundo Tres Reyes y Cinco Tíos, esta carta se basa en la alianza de Ke.

Los registros completos de los libros chinos antiguos están en HTTP: Jigu. ARTX.CN/Jin Wen Gong y el médico concertaron una cita para cinco días, pero después de cinco días no se encontró el libro original, por lo que Wen Gong les ordenó que se fueran. El oficial dijo: "Esto ocurrió hace sólo tres días, pero me rendiré. ¿Por qué no esperar?". Jun dijo: "Si rompes tu promesa, no lo haré".

El pueblo primitivo Escuchó y dijo: "Es tu deber rendirte". Entonces ríndete, si la gente de Nuan escucha esto, por favor ríndete.

Como dice el refrán, "Si cortas la fuente original, la temperatura bajará".

Así que los príncipes regresaron e invadieron Cao Wei para entrenar al país. Después de la alianza Wen, el sur derrotó al poderoso Chu, respetó a la dinastía Zhou y se volvió hegemónico. Durante el último Qi Huan, esta carta también fue cortada.

En el pasado, Zhao se rebeló y dirigió a sus tropas para matarlo. Si el asedio no se cierra, bloquéalo con diez, Xiangzi golpea el oro y se retira.

Los oficiales y soldados dijeron: "Castigaste a Zhongmou por su crimen y la ciudad resultó dañada. Esta es una oportunidad dada por Dios. ¿Por qué ir?". Dijo Xiangzi: "Escuché al Maestro Shang decir: ' Un caballero no se aprovecha de los demás y no obliga a los demás. Aventura' "Conviértela en una ciudad y ataca". "

Zhong Mou escuchó lo que quería y pidió rendirse. El poema decía: "El rey aún permitió el bloqueo y vino Xu Fang. "

Esto también se llama. Xiangzi luego destruyó su voluntad y reemplazó al mundo con fuerza. Originalmente fue asesinado por Zhongmou.

Atacó a Zheng y lo derrotó. Zheng Bo estaba desnudo y Sostuvo una mano en su mano izquierda Con Mao Jing