¿A quién se refiere el difunto emperador en la lista de discípulos?
El negocio del difunto emperador ni siquiera estaba a mitad de camino cuando el camino intermedio colapsó. Hoy, Yizhou sufre fatiga y debilidad. Este es el otoño de la supervivencia de la sinceridad. Sin embargo, los ministros de la guardia son incansables en casa y la gente leal se olvida de sí misma afuera. Esto se debe a que quieren devolverle la experiencia especial del difunto emperador a Su Majestad. Es sinceramente apropiado abrir a Zhang Shengting para honrar el legado del difunto emperador y magnificar el espíritu del pueblo con ideales elevados. No es apropiado menospreciarse, utilizar metáforas injustas y bloquear el camino de la lealtad. y amonestación.
Traducción: El difunto emperador falleció a mitad de su gran causa. Ahora el mundo está dividido en tres reinos. El país Shu Han es débil y se encuentra en una situación difícil. De hecho, este es un período de supervivencia crítica para el país. Sin embargo, los funcionarios que acompañaban a los guardias en el palacio no aflojaron, y los soldados leales y ambiciosos en el campo de batalla trabajaron incansablemente. Probablemente recordaron la especial amabilidad del difunto emperador hacia ellos (el motivo de la batalla) y querían recompensar a Su Majestad. .
(Su Majestad) Realmente debería ampliar el conocimiento del sabio, llevar adelante las virtudes dejadas por el difunto emperador e inspirar las ambiciones de las personas con ambiciones elevadas. No debe subestimarse ni decir palabras inapropiadas. para bloquear a las personas. Sé fiel en tus palabras de exhortación.
"La Declaración de Disciplina" es una carta escrita por Zhuge Liang, el Primer Ministro de la Dinastía Shu Han durante el período de los Tres Reinos (227), a su sucesor Liu Chan antes de que decidiera ir al norte para Conquista Wei y conquista las Llanuras Centrales.
Agradecimiento
"Chu Shi Biao" usa palabras sinceras y responde a la situación en ese momento. Exhorta repetidamente a Liu Chan a heredar el legado del difunto maestro Liu Bei y abrirse. el sabio, recompensar y castigar estrictamente, y mantener alejados a los virtuosos y a los nefastos, para completar la gran causa de "restaurar la dinastía Han", mostró la fuerte voluntad de Zhuge Liang de "derrotar las Llanuras Centrales en el". norte" y su carácter de lealtad a los Shu Han.
La primera parte analiza la situación política de aquel momento que no se puede aflojar, expone la necesidad y urgencia de abrir el Espíritu Santo, estar de acuerdo con la ley en el país y en el extranjero, y confiar en los virtuosos. Se espera que el sucesor trabaje duro para gobernar y cambiar rápidamente la pasividad de estar acurrucado en un rincón del suroeste en la segunda mitad, repasa su experiencia de vida, recuerda la amabilidad del difunto emperador que "visitó el techo de paja". cabaña tres veces" y mostró su ambición de tener éxito en esta Expedición al Norte.