¿Qué sección de doblaje de "Sheng Lai" de Zhang Hanyun te gusta más?
En el doblaje de “Frozen” se eligió el papel de Anna. Zhang Hanyun puede asumir rápidamente el papel y realizar las acciones correspondientes según la trama. Los cambios en las expresiones y emociones son acertados y pueden despertar fácilmente las emociones de la audiencia. La pronunciación en inglés es muy estándar, lo cual no esperaba. Mi impresión de ella antes era sólo sobre su canto. Ella es muy dulce y linda. No esperaba que su doblaje fuera tan bueno y que su inglés fuera tan sabroso. Es realmente asombroso.
Más tarde, cuando colaboré con Han Xue para doblar una película en idioma extranjero "La fiesta del té de la madrastra", me sorprendió mucho que ella fuera tan buena como la pronunciación en inglés de Han Xue. Todo el mundo sabe que Han Xue es genial y que su inglés también es muy bueno. Al doblar con Han Xue, pudo resaltar sus propias características y no fue eclipsado por la luz de Han Xue. Zhang Hanyun inmediatamente llamó la atención de todos y cambió su imagen en la mente del público. Después de la emisión del programa, la respuesta fue muy buena.
Además de "Frozen", también prestó su voz a Ma Dongmei en "Goodbye, Mr. Loser" y a Qu Xiaoyu en "Ode to Joy". Estos dos personajes son muy precisos y dejan una profunda impresión en todos. Se ve dulce, pero no esperaba hablar con fluidez el acento del noreste. Todos exclamaron si era la misma María. El estilo de Zhang Hanyun es tan fuerte. La pequeña hada originalmente dulce y encantadora de repente adoptó el acento del noreste de Ma Dongmei, lo cual fue realmente sorprendente. Captas tan bien el papel y lo desempeñas tan bien que realmente vale la pena, ¿verdad? ¿La chica del tesoro? . Más tarde, cuando doblé a Xiao Qu-Kong en "Oda a la Alegría", fue casi como una reproducción de la voz original. ¡Todos pensaron que era Olivia! La sensación y el sabor generales son perfectos. Realmente son muchas habilidades.
Zhang Hanyun es realmente una chica muy capaz. Me encantan todas las actuaciones del programa de televisión.