Lo que puedo hacer hoy es la mejor traducción de refranes en inglés

No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.

Extensión (proverbio de alta frecuencia):

Las acciones hablan más que las palabras. (Las acciones hablan más que las palabras)

En el amor y la guerra, todo es justo. (No hay reglas en el amor y en la guerra)

Nunca es demasiado tarde para atrapar una oveja muerta en prisión. (Más vale tarde que nunca)

No cuentes tus pollos antes de que nazcan.

Cada nube oscura tiene un rayo de esperanza.

La fortuna favorece a los valientes. (La oportunidad favorece a los valientes)

La honestidad es la mejor política.

Si al principio no lo consigues, inténtalo y vuelve a intentarlo.

La práctica hace la perfección. (La práctica hace la perfección)

Cuando estés en la ciudad, haz lo que hacen los romanos.