Presentación de canciones japonesas para principiantes.
Cha Cha.
Yayoi está vacío.
Ver la cruz.
Xia Yun.
Vamos. vamos.
いざや、 いざや.
Adiós.
Esta canción significa:
Sakura, flor de cerezo.
Bajo cielos despejados en primavera y marzo.
Flores de cerezo infinitas,
las flores son como nubes y nubes,
la fragancia es incomparable y pintoresca.
Vamos, vamos. Vayamos juntos a ver los cerezos en flor.
Los puntos gramaticales involucrados en esta letra son:
En primer lugar, se sugiere que los predicados detrás de las partículas ぞ, なむ, か y や están conectados. Por ejemplo:
そのののにもとるなむぁりける.
よろづのびをぞしける
En segundo lugar, el verbo auxiliar む, su significado. es equivalente a Los verbos auxiliares ぅ y よぅ en el lenguaje hablado moderno van seguidos de la forma informe de caracteres móviles, y sus formas final y progresiva son ambas む, por lo que el sonido constante en el lenguaje hablado moderno se convierte en ん.
Por ejemplo:
No lo sé. No tengo ni idea.
No quiero nada. No quiero nada. No quiero nada.
Corazón, amigos y amigas.