La prosa y la poesía de Yu Shuping
1. Encender una lámpara es simplemente iluminar una montaña: si pasas la noche en la montaña, tienes que pasar la noche en las rocas. Al igual que una montaña, un trozo de hierba o una mota de polvo, necesita la luz de la luna para entrar, y sólo en la sombra puede pasar el viento a través de la habitación secreta.
Las piedras también tienen texturas sutiles. Cuando me siento solo, quiero cantar en voz alta una canción letal. Los mejores y peores resultados se dan en las montañas, tan salvajes y ruidosas como los cucos. Las patatas todavía son muy terrosas, las noches siempre son oscuras y los ojos en las montañas nunca se abren, son más brillantes que la luz de la luna. Dormí sobre piedras, sobre agua corriente, todo pasaba por mis intestinos. En esta montaña vuelo como una mariposa.
2. La piedra empobrecida: Ojalá seas como una piedra, una piedra que tiene jade en su corazón pero no emite sonido, una piedra que es penetrada por el agua pero no grita de dolor. Ocultar profundamente la felicidad o ignorar el dolor tiene una larga historia. Me encanta cómo pasaste de ser un tipo duro a un tipo duro, con oro y plata por dentro y pobreza por fuera.
A veces no dudo en parecer viejo. Encender una lámpara significa iluminar una montaña en la montaña Longshan. Hay muchos insectos y árboles con grandes características. Sólo cuando el insecto está cubierto por el árbol puede arrastrarse hacia un futuro pequeño. Hay muchos perros y pájaros cantores en la montaña Longshan. Lo mejor que puede hacer un perro es tocar tambores y gongs de vez en cuando. Las estrellas del entretenimiento siguen siendo pájaros y los perros solo las admiran.
Hay muchas colinas en Longshan, pero por la noche, sólo necesitamos encender una lámpara de luna para iluminar las montañas.
Ampliar conocimientos:
Yu Shuping, cuyo seudónimo es Zhou Ye, nació en Yilong, Sichuan. Escritor contemporáneo, profesor de literatura, experto en revisión de proyectos de humanidades y ciencias sociales del Ministerio de Educación, vicepresidente de la Sociedad de Literatura Moderna y Contemporánea de Chongqing. Se han publicado más de 3 millones de palabras de obras literarias en periódicos como "People's Literature", "National Literature" y "People's Daily", y han sido reimpresas en casi 50 revistas seleccionadas como "Selected Novels", "Novel Monthly ", y "Obras y Controversias".
Publicado cerca de 100 artículos académicos en diversas revistas académicas. Ha ganado muchos premios, incluido el Premio al Logro en Ciencias Sociales del Gobierno Municipal de Chongqing, el Premio de Literatura Juvenil Bashu y el Premio de Literatura de Chongqing. Invitado a Rusia, Ucrania, Polonia, República Checa, Corea del Sur y otros países para intercambios académicos. Ha sido nombrado profesor visitante en numerosas universidades.