La traducción al chino clásico de He Jingming
Si hay un ladrón, debe ser bueno perforando. Una noche, dos ladrones irrumpieron en la casa de Ju. Subieron a la casa y voltearon las tejas. Capturaron a los dos ladrones con una cuerda, registraron el dinero y lo metieron en el armario. , restaura el armario y tíralo. Si es así, son tres días. El ladrón se dijo: "En el mostrador no me dejó". Luego entró en el armario y el segundo ladrón lo ató. Como resultado, susurró: "Es mejor tomar más que renunciar". Luego se fue con el gabinete. Una persona dijo: "A un ladrón se le llama buen ladrón y nos lo vendió a nosotros dos". Una persona dijo: "Quiero ver al maestro ahora". Xiangxiang se rió y estaba feliz, pero no sabía que el El ladrón estaba en el armario. Al cabo de un tiempo se cansó de robar. Estaba sentado en la carretera y escuchó a alguien reír a lo lejos, así que gritó desde el gabinete: "Agarra el mío". El segundo ladrón huyó presa del pánico y el ladrón Gu Nai recuperó el dinero. Ho Tai Fook escribió "One Piece".
Traducción
Aunque un ladrón se rompió una pierna, todavía era bueno robando cosas a través de las paredes.
Una noche, el Ladrón del Pie Roto y otros dos ladrones se colaron en la casa de un gigante. El ladrón primero pidió a otras dos personas que subieran al techo y luego bajaran la cuerda para poder entrar a la casa, buscar la propiedad, ponerla en una caja grande y luego pidió a dos personas que levantaran la caja grande y bájalo de nuevo. Después de hacer esto tres veces seguidas, el ladrón con el pie roto de repente pensó: "¿Me dejarán después de que suba la caja grande?". Así que me metí en la caja yo mismo.
Después de que las dos personas acercaron la caja grande, discutieron en secreto: "La caja es muy pesada, por lo que debe contener muchas pertenencias. Definitivamente pedirá más puntos. Es mejor dejarlo". !" Entonces las dos personas cargaron la caja. Huyeron a los suburbios.
En el camino, un ladrón dijo: "Un ladrón con un pie roto se llama ladrón, pero lo traicionamos".
Otra persona dijo: "Me temo que el El maestro ya lo ha descubierto."
Los dos se rieron a medias. No sabía que el ladrón que cortaba los pies estaba en esa caja grande.
Después de caminar un rato, se cansaron y descansaron al costado del camino. El ladrón con los pies rotos pensó en ello y ya casi amanecía. Escuchó voces que venían de la casa a lo lejos, así que salió de la caja con una sonrisa y dijo en voz alta: "Hay ladrones que me están robando". Los ladrones se horrorizaron y escaparon, por lo que el ladrón con la pierna rota se quedó con todo el botín.
2. "Wall Thief" de He Jingming fue traducido al chino clásico.
Si hay un ladrón, debe ser bueno perforando. Una noche, dos ladrones irrumpieron en la casa de Ju. Subieron a la casa y voltearon las tejas. Capturaron a los dos ladrones con cuerdas. Registraron el dinero y lo pusieron en el armario. Restaura el armario y tíralo. Si es así, son tres días. El ladrón se dijo: "En el mostrador no me dejó". Luego entró en el armario y el segundo ladrón lo ató. Como resultado, susurró: "Es mejor tomar más que renunciar". Luego se fue con el gabinete. Una persona dijo: "A un ladrón se le llama buen ladrón y nos lo vendió a nosotros dos". Una persona dijo: "Quiero ver al maestro ahora". Xiangxiang se rió y estaba feliz, pero no sabía que el El ladrón estaba en el armario. Al cabo de un tiempo se cansó de robar. Estaba sentado en la carretera y escuchó a alguien reír a lo lejos, así que gritó desde el gabinete: "Agarra el mío". El segundo ladrón huyó presa del pánico y el ladrón Gu Nai recuperó el dinero. Ho Tai Fook escribió "One Piece".
Traducción
Aunque un ladrón se rompió una pierna, todavía era bueno robando cosas a través de las paredes.
Una noche, el Ladrón del Pie Roto y otros dos ladrones se colaron en la casa de un gigante. El ladrón primero pidió a otras dos personas que subieran al techo y luego bajaran la cuerda para poder entrar a la casa, buscar la propiedad, ponerla en una caja grande y luego pidió a dos personas que levantaran la caja grande y bájalo de nuevo. Después de hacer esto tres veces seguidas, el ladrón con el pie roto de repente pensó: "¿Me dejarán después de que suba la caja grande?". Así que me metí en la caja yo mismo.
Después de que las dos personas acercaron la caja grande, discutieron en secreto: "La caja es tan pesada que debe haber muchas pertenencias. Definitivamente pedirá más puntos. ¡Es mejor dejarlo! " Entonces las dos personas cargaron la caja. Huyeron a los suburbios.
En el camino, un ladrón dijo: "Un ladrón con un pie roto se llama ladrón, pero lo traicionamos".
Otra persona dijo: "Me temo que el El maestro ya lo ha descubierto."
Los dos se rieron a medias. No sabía que el ladrón que cortaba los pies estaba en esa caja grande.
Después de caminar un rato, se cansaron y descansaron al costado del camino. El ladrón del pie roto pensó en ello y ya casi amanecía. Escuchó voces que venían de la casa a lo lejos, así que salió de la caja con una sonrisa y dijo en voz alta: "Un ladrón me está robando".
"Los dos ladrones huyeron horrorizados, por lo que el ladrón con la pierna rota se quedó con todos los bienes robados.
3. Traducción de poesía antigua y biografía en prosa de He Jingming - Historia de Ming Volumen 286 He Jingming, nombre de cortesía Zhongmo, era de Xinyang, Henan.
Cuando tenía ocho años, podía escribir poemas e imitar al chino antiguo. En el undécimo año de Hongzhi, obtuvo un lugar en el examen de ingreso a la escuela secundaria. /p>
Cuando solo tenía quince años, los miembros ricos de la familia He se apresuraron a patrocinarlo para que hiciera el examen. La gente que llegó a su puerta se reunió como una pared.
En el decimoquinto año. de Hongzhi, He Jingming recibió la beca Jinshi. Él y Li Mengyang abogaron por el uso de poemas antiguos, mientras que Jing Ming estaba ligeramente por detrás. En el primer año de Zheng De, el eunuco Liu Jin robó la autoridad del emperador. El Ministro de Asuntos Civiles persuadió a Liu Jin de no interferir en los asuntos nacionales con palabras feroces.
Después de eso, dijo que estaba enfermo y se fue a casa. Al año siguiente, Liu Jin despidió a todos los funcionarios que lo habían hecho. Por lo tanto, He Jingming escapó.
Después de que Liu Jin fue asesinado, el emperador escuchó la recomendación de Li Dongyang y restauró el orden oficial anterior. Más tarde, Li Mengyang fue encarcelado. sus crímenes. Ninguno de ellos se atrevió a interceder por él.
He Jingming le escribió a Yang Yiqing, el Ministro de Asuntos Civiles, para salvarlo. En el noveno año de Chongzhen, ocurrió un desastre en el Palacio Qianqing.
Escribió He Jingming. El emperador no debe adoptar un hijo adoptivo, proteger la frontera, favorecer a los monjes ni nombrar eunucos. Con el tiempo, Jin Guan es miembro del departamento oficial, pero sus palabras siguen siendo las mismas. Igual que antes.
Pensó Qian Ning. Hazte amigo de él, tráele un dicho antiguo y pídele que escriba una inscripción: "Esta pintura fue escrita por un artista famoso. No contamines las manos de otras personas. ”
Finalmente, tiré la pintura al suelo y se la devolví. Pronto, He Jingming fue ascendido a enviado adjunto de la provincia de Shaanxi (director adjunto del Departamento de Educación).
Liao Peng El eunuco más joven, Luan, estaba protegiendo a Guanzhong y era muy arrogante. Cuando conoció a tres secretarias, se negó a bajarse del caballo para saludarlo.
He Jingming educa a los estudiantes y se especializa en asuntos mundanos. Sólo seleccionando estudiantes destacados para la Academia Zhengxue y explicándoles los clásicos en persona, en lugar de utilizar su exégesis, los intelectuales podrán saber que existen los clásicos.
En los primeros años de Jiajing, He Jingming renunció. cargo debido a una enfermedad. Murió poco después y vivió durante 39 años. La ambición y la integridad de He Jingming eran rectas y honestas, respetaba la riqueza y la reputación y tenía el comportamiento de un erudito nacional. Las dos personas escritas se agradaron al principio. Después de hacerse famosos, Li Mengyang abogó principalmente por la imitación, mientras que He Jingming abogó principalmente por la creación personal. Ambos insistieron en el mismo punto de vista cuando salieron a caminar. los lados izquierdo y derecho.
Algunas personas dicen que He Jingming no es tan talentoso como Li Mengyang, pero sus poemas son elegantes y firmes, y Meng Yang es considerado exagerado. Sin embargo, la poesía del mundo también lo es. llamados He, Li y Bian Gong, y también son conocidos como los Cuatro Maestros.
Su argumento es: "La poesía es adicta al Tao, la escribió Xie Lizhen y el método de la poesía antigua se perdió. a Xie. La cultura literaria fue destruida durante la dinastía Sui, pero revivió y los métodos literarios antiguos murieron en Corea. ”
El poema escrito por Qian criticaba duramente esta dinastía.
4. Traducción al chino clásico de Wang Shizhen:
Wang Shizhen, de hermosos caracteres, nació en Taicang Shizhen, hijo del rey del Imperio Youdu, nació con inteligencia y nunca la olvidaría en su vida. En el año 26 de Jiajing (1547), fue admitida en la Academia Jinshi y se desempeñó como directora del Departamento de. Castigo Siguiendo las ideas literarias de los predecesores de Qizi (representados por Li Mengyang y He Jingming), su reputación se hizo cada vez más alta. Trabajó en el Ministerio de Castigo y fue ascendido a Yuanwailang y Langzhong. Un traidor llamado Yan violó la ley y escapó. En la casa de Liu Bing, el gobernador de Jinyiwei, Shizhen descubrió que Liu Bing estaba usando a Yan Song para interceder, pero Shizhen se negó a violar la ley para beneficio personal. Yang Jisheng fue acusado falsamente. y encarcelado (por interpretar los diez crímenes de Yan Song), y Shizhen le envió decocciones y medicinas para su esposa. Después de la muerte de Sheng Zhen, el padre de Wang Shizhen, Wang Huan, cayó en la trampa del enemigo. defendiéndose de enemigos extranjeros, fue encarcelado por Yan Zhi y estaba esperando su ejecución. Wang Shizhen renunció y fue a Beijing, arrodillándose frente a Yan Song y suplicando entre lágrimas que Yan Song mantuviera en secreto la sentencia de muerte. A menudo consolaba a los hermanos Wang con mentiras. Todos los días, los dos hermanos se arrodillaban al borde del camino y detenían los carruajes de los dignatarios, se inclinaban y suplicaban clemencia.
Los dignatarios temían el poder de Yan Song y no se atrevieron a defender a Wang Huan. Wang Huan finalmente fue ejecutado en Xishi (el campo de ejecución de los prisioneros condenados a muerte en Beijing durante las dinastías Ming y Qing era el actual Caishikou). Dos hermanos desconsolados regresan del funeral de su padre. Fueron vegetarianos durante tres años y no durmieron en la trastienda. Después de que expiró el período de luto, todavía vestía ropas toscas y nunca asistía a los banquetes de otras personas. En agosto del primer año de Longqing (1567), los dos hermanos acudieron a la corte para reparar los agravios de su padre, diciendo con franqueza que su padre Wang You había sido incriminado por el traidor Yan Song. Finalmente, con la ayuda del estudiante universitario Xu Jie, el injusto caso de su padre se resolvió y se restableció su título oficial.
Zhang, natural de Jiangling, vivió en la misma dinastía. Como Shi Zhen y ella eran candidatos en la misma lista, tenía la intención de promover a Shi Zhen, pero Shi Zhen y Zhang no eran muy cercanos. Cuando ocurrió un terremoto en Jingzhou, Shizhen citó los oráculos de la dinastía Han Occidental, diciendo que el terremoto fue causado por el poder excesivo de los ministros, que inquietó a la tierra, para persuadir a Zhang. Zhang tenía rencor contra Shizhen. Cuando Shizhen fue transferido al templo de Dali en Nanjing, Yang Jie lo acusó, por lo que aprovechó la oportunidad para renunciar al puesto de Shizhen en nombre del emperador. Más tarde, nombré almirante a Ren Yingtian, pero fue desmantelado nuevamente. No fue hasta la muerte de Zhang que Shizhen se convirtió en la ministra adecuada del Ministerio de Castigo de Nanjing, pero se negó a asumir el cargo debido a una enfermedad. Después de mucho tiempo, debido a que su buen amigo Wang Xijue estaba en el poder, se convirtió en el ministro adecuado del Ministerio de Guerra de Nanjing. Cuando Shizhen fue ascendido a Shangshu del Ministerio de Justicia en Nanjing, Huang dijo que había sido acusado muchas veces y que no debería disfrutar del título de tercera clase. Shizhen renunció debido a una enfermedad muchas veces y murió en el año 21 de Wanli.
Shizhen y Li Panlong se turnaron para convertirse en campeones literarios. Después de la muerte de Panlong, Shizhen dominó el mundo literario durante 20 años. Fue el más talentoso, el más destacado y el más famoso del mundo. En ese momento, eruditos burócratas, montañeses, poetas, monjes y sacerdotes taoístas entraban y salían por la puerta uno tras otro. Cualquiera que fuera elogiado por él en pocas palabras inmediatamente se hizo famoso. Creía que los artículos deberían imitar a la dinastía Han Occidental y la poesía debería imitar a la dinastía Tang. Los libros escritos después de la dinastía Tang son demasiado importantes para ser texto, así que no los lea. En sus últimos años, cada vez más gente lo criticaba y cada vez menos gente lo visitaba. Cuando estuvo gravemente enferma, Liu Feng fue a verlo y vio que todavía estaba pensando en las obras de Su Shi.
5. Zhizhu Ci He Jingming tradujo Zhizhu Ci.
[Ming] He Jingming
Doce Picos ① La hierba está desierta en el primer otoño, y el humo frío y la luna fría pasan sobre Qutang ②.
Un barquero solitario en el río Qingfeng tiene el corazón roto incluso si no escucha las palabras del simio.
Zhuzhici
[Ming] He Jingming
La fría cima de la montaña en otoño convirtió a John en una tierra de cultivo cubierta de maleza, Qutang.
La suave brisa lleva a los visitantes al barco fluvial y los monos quedan desconsolados.
6. Fox He Jingming pide traducción. El zorro era muy hermoso y solía asustar a otros animales con la majestuosidad del tigre.
Un día, el zorro no tiene comida y se irá a la naturaleza a buscar comida, pero tiene miedo de ser intimidado por otros animales. Entonces los zorros discutieron con el zorro macho: "Deberías salir (a buscar comida) con el tigre".
El zorro macho dijo: "¿Por qué te menosprecias? ¿Es el tigre más poderoso que yo? ?" El zorro no escuchó al zorro macho. En cuanto al zorro, sigue al tigre en busca de comida. El zorro macho los siguió inmediatamente, silbando como un animal salvaje.
Cuando los demás animales vieron venir al tigre, todos se tiraron al suelo y no se atrevieron a mirar. Regresó después de conseguir comida del zorro, así que se burló del zorro macho y le dijo: "¿Por qué sigues al tigre?" El zorro macho los miró enojado y dijo: "¿Crees que esas bestias mentirosas tienen miedo de los tigres? "
7. Traducción del chino clásico de Wang Kekuan y su biografía de Wang Kekuan El texto original de Wang Kekuan, cuyo nombre de cortesía es Deyi, proviene de Qimen.
Zu Hua fue entrenado por Shuangfeng Raolu y se le animó a transmitir la tradición Huang. Cuando Ke Kuan tenía diez años, su padre le regaló un libro sobre Twin Peaks.
Simplemente coge los "Cuatro Libros", personaliza las frases para leerlas en voz alta, recítalas día y noche y dedícalas a diferentes niños. Después de su padre Fuliang, le pidió a Wuzhong que fuera pedante y perseverante.
El tailandés fue seleccionado tras aprobar el examen provincial. Haré todo lo posible para responder las preguntas directamente, abandonar amablemente la industria de la ciencia y la tecnología y estudiar mucho los clásicos.
"Primavera y Otoño" se basa principalmente en el estado de Huan. Bo Kao lo extrajo en un libro llamado "Colección de Apéndices de Primavera y Otoño". "Yi" incluye "Yi Kao".
"Poesía" incluye "la colección de sonido, significado y transmisión". "Li" incluye "ritos, escrituras y relajación".
El "Esquema" incluye "estudios de casos". Hay licenciaturas de todo el mundo y hay mucha gente que admira los clásicos.
Durante la conmoción, Qi llegó y quemó y saqueó todas las propiedades de la casa. Estoy lleno de alegría.
Hong era un compañero historiador de la dinastía Yuan y fue contratado en la capital. El libro conferirá a los funcionarios y la vieja enfermedad se resolverá.
Entrega las monedas de plata a la posada. El invierno dura cinco años, nueve de sesenta.
Wang Kekuan, cuyo verdadero nombre es Deyi, es del condado de Qimen. Mi abuelo estudió con Rao Lu, un hombre de Shuangfeng, y recibió la verdadera biografía del Sr. Huang Mianzhai (), un maestro del neoconfucianismo.
Cuando Wang Kekuan tenía diez años, su padre le enseñó el libro Preguntas y respuestas de Shuangfeng y siempre lo entendió. Entonces saqué cuatro libros y decidí terminar de leer las oraciones. Los leí día y noche y trabajé duro, lo cual era diferente a los demás niños.
Más tarde fue a Fuliang con su padre y estudió con Wu Zhongyu, y su ambición se hizo cada vez más amplia. Durante el período Taiding al final de la dinastía Yuan, se le recomendó que realizara el examen provincial y el examen de ingreso.
Cuando tomó el examen, quedó exento de responder las preguntas políticas (del emperador). Abandonó apasionadamente su carrera en el examen imperial y se dedicó al estudio de los clásicos confucianos. "Primavera y Otoño" se basa principalmente en la biografía de Huan Guo. Examina en profundidad las teorías de muchas escuelas y las recopila en un libro llamado "Apéndice de Primavera y Otoño".
El Libro de los Cambios contiene una investigación textual sobre "Yi Zhuan" de Zhu Cheng. El Libro de los Cantares se compone de "recopilar sonidos, recopilar ideas y recopilar biografías".
El "Libro de Ritos" está compuesto por el "Libro de Ritos" y se utiliza para complementar el "Libro de Cambios". El "Esquema" escribe sobre "investigación textual sobre excepciones".
Muchos académicos de todo el país estudiaron con él. Durante el año, llegaron rebeldes de los condados de Qi y Huang y todas las propiedades del palacio fueron quemadas y robadas.
Dejó de comer y beber muchas veces, pero era muy feliz. En los primeros años Hongwu de la dinastía Ming, fue contratado para trabajar en Beijing para compilar la historia de la dinastía Yuan.
Una vez terminado el escrito, el tribunal quiso entregárselo a un funcionario (a él), pero él se negó rotundamente por motivos de vejez y enfermedad. (La corte imperial) le hizo regalos como plata y le dio carruajes y caballos para regresar a casa.
Wu Hong murió en el invierno de cinco años a la edad de 69 años. Nota 1. Aprende del maestro.
"Mencius Gaozi 1": "Se puede ver a Jiao (Cao Jiao), que puede pretender ser un pabellón y está dispuesto a quedarse dentro de la puerta". "Registros históricos de la familia Confucio": "Confucio no sirvió como funcionario y se retiró a escribir poemas, caligrafía, etiqueta y música. Tuvo muchos discípulos, vino de lejos y su carrera no se vio afectada".
Song Su "En el pabellón secreto, los ritos, la rectitud y la fidelidad son suficientes para ser virtuosos" de Shi: "El marido lo es. Un santo todavía está confundido". "Notas de Wan Yong·Xu Shu Chengzhen" de Xue Qin Fucheng: "Lo aprendí cuando Tenía seis o siete años."
2. Rao Lu (1193-1264): Rao Zhou Yu. Que se joda la gente. Un famoso neoconfucianista de la dinastía Song del Sur.
La palabra "Yu Bo" significa "Llanuras centrales" y "Picos Gemelos", y el maestro habla de Wenyuan en privado. Rao Lu estudió con Chai, Chai Zhongxing y Li sucesivamente.
Estudie en la Academia Zhang Yu y la Academia Donghu, regrese a la biblioteca, haga amigos y venga al museo, reúna eruditos y aprenda unos de otros. La Academia Shidong fue reconstruida y se convocó a discípulos para dar conferencias.
Su aprendizaje se basa en la autodisciplina, aprender primero y luego pensar, y persistir hasta el final. Académicos de cerca y de lejos.
Empleado por enviados de varios ministerios, se hizo cargo sucesivamente de las Academias Bailudong, Lianxi, Jian'an, Donghu, Xijian y Linru. En el primer año de Ding Jing (1260), fue recomendado como profesor de estudios chinos en Raozhou.
Es autor de "Conferencias sobre los cinco clásicos", "Yu Wen" y "Imágenes de Ximing". 3. Mianzhai Huang: Huang Qian (1152-1221), cuyo verdadero nombre era Zhiqing, fue el cuarto hijo de Huang Jun, Mianzhai.
Un famoso neoconfucianista de la dinastía Song del Sur. Originario del condado de Changle, luego se mudó al condado de Min (ahora ciudad de Fuzhou).
En el segundo año de la dinastía Song (1175), su hermano menor estaba trabajando en Jizhou y hizo lo mismo y conoció a Liu Qingzhi (Zicheng). Este libro fue recomendado por Zhu.
Cuando nevaba mucho, fui a jugar a Chong'an. Inesperadamente, Zhu ya había salido y estaba vigilando la casa de huéspedes, diciendo: "Estoy acostado en mi cama en febrero, toma. Quítame la ropa y quítame el cinturón". La primavera siguiente, Zhu regresó.
Desde que conoció a Zhu, no se quedaba en la cama por la noche y se quitaba toda la ropa. Cuando estés cansado, siéntate un poco, apóyate en él o estira las manos para relajarte. Zhu dijo: "Es muy beneficioso ser honesto y decidido, y pensar mucho".
En el noveno año de Xichun, Zhu se casó con su hija mediana. En el quinto año del reinado de Shao Xi (1194), fue nombrado Di Gonglang y estuvo a cargo del negocio del vino en Taizhou.
Después de que se construyó el bosque de bambú, Zhu escribió una carta pidiéndole que "dara una conferencia en su nombre" y compilara el "Libro de los Ritos". En el segundo año de Qingyuan (1196), se prohibió el "pseudoestudio" y Zhu Shangdian renunció pero aún así dio conferencias.
Huang Qian construyó Tanxi Jingshe en Tanxi, Jianyang. Era el lugar donde predicaba y escribía libros, y también era el lugar donde Zhu iba a descansar a Yungu y Kaoting. Al año siguiente, mientras Ding Mu estaba preocupado, Huang Qian lloró a Long Jiling en los suburbios del norte de Fuzhou y construyó una tumba para dar conferencias, lo que atrajo a muchos seguidores.
En marzo del sexto año de Qingyuan (1200), Zhu enfermó gravemente y ordenó recoger copias del "Libro de los Ritos" y complementarlas. También se despidió en una carta escrita a mano, diciendo: "Mi camino está aquí, no me arrepiento". Zhu murió de una enfermedad y estuvo de luto durante tres años.
El almacén de licores Jiaxing Shimen fue trasladado a prisión y se reveló que los coleccionistas se confabularon con los especuladores para "elaborar vino privado", en lugar de vender vino oficial, ellos mismos vendían vino privado.
En el primer año de Jiading (1208), Huang Qian abogó por "fortalecer el país y revitalizar las relaciones exteriores".
Ha servido sucesivamente como Orden Linchuan de Jiangxi, Orden Xing'an de Anhui y juez militar de Feng'an. En el octavo año de Jiading (1215), supimos que el ejército de Hanyang en la provincia de Hubei, frente a una grave sequía, había levantado más de 70.000 piedras del páramo, divididas en cuatro categorías: A, B, C y D. Miles de personas estaban vivas.
En el décimo año de Jiading (1217), conoció la prefectura de Anqing, supervisó personalmente la construcción de la sede del condado e hizo preparativos de defensa para garantizar que el territorio de Anqing no fuera invadido por nómadas. La nobleza local elogió: "Si no te quedas atrás, si no te sumerges en agua, tu padre será un perdedor". Al año siguiente, dio conferencias en la Academia Bailudong en Jiangxi.
En el duodécimo año de Jiading (1219), regresó a Fuzhou en octubre. Al año siguiente se convirtió en funcionario, especializándose en conferencias. Tuvo cada vez más discípulos, editó y escribió libros y trabajó incansablemente. Después de su muerte, Yu Shaoding le escribió a Chao en el sexto año (1233), el tercer año (1236) y el decimonoveno año (1359), respectivamente. La Academia Mianzhai en Fuzhou y Fujian lo conmemoraron en el segundo año de Yongzheng en Qing. Dinastía (65438)
Es el autor de Zhu, "Mian Zhai Ji", "Shu Zhuan", "El libro de la piedad filial", "Cuatro libros", "Li Yi", etc. 4. Especialización.
8. La traducción clásica china de "Fox" en "Zoología") He Jingming.
Los simios son buenos para ayudar a los bebés, pero no tienen otras habilidades.
Hay una cueva en la montaña, y hay algo en la cueva. El bebé obtendrá lo que quiere y el simio dijo: "Te ayudaré a encontrarlo y lo protegeré". El simio trepó a la enredadera y dio a luz a un bebé orangután, que se mudó a la cueva.
Debido a que el simio se cayó, el bebé no tenía nada. Cuando llegó a la cueva, dijo: "¿Dónde están los bienes?" Según Dongtian, el bebé dijo: "Si los bienes son sólidos y los tengo, ¿cómo puedo conseguirlos? Pidió a otros grupos que lucharan entre sí". entre sí, y los simios tiraron de sus brazos.
(De Zoología)
[Notas] ① O: Profundo. ②beat: golpear, pisotear.
10. Utilice "/" para interrumpir algunas frases del texto en pausas. (Limitado a tres lugares) (Tres lugares) Rao Xue
Los simios son buenos para ayudar a los bebés, pero no son buenos para saltar.
Respuesta: Los simios son buenos ayudando a los demás/También son simios/Sólo son impetuosos/No tienen otras habilidades.
11. El siguiente conjunto de frases con diferentes significados es (C) (4 puntos).
A. El bebé es tímido/no puede leer el libro. b. El bebé se da cuenta de que se ha mudado a la cueva/Los hombres y mujeres se visten como forasteros
C Persecución hasta la cueva/sin revelar ninguna pista d. El bebé grita según la cueva/Sun Quan. tiene Jiangdong
12. Traduce las oraciones subrayadas al chino moderno. (3 puntos)
Oración: Si los bienes son genuinos y los tengo, ¿por qué puedo tenerlos?
Los bienes son originalmente míos (o "los bienes son originalmente míos"). ¿Cómo puedes tenerlos? Copyright Rao Xue
Este breve artículo satiriza el feo comportamiento de romper promesas y engañar a los colaboradores para monopolizar el dinero. (O: satirizar el feo comportamiento de la traición, quemar puentes y no reconocer a los demás. Siempre que cumpla con el significado básico.)
9. Prosa antigua de nada menos que 500 palabras. (También hay una traducción) "Qin Shuo" (Dinastía Ming) He He Jing Mingzi Youqin [1], que no se ha publicado en tres años [2].
Dai Zhong'e[3], un nadador, sostiene la cuerda[4] y luego pide hacer ejercicio. He Yuzi [5] golpeó la cuerda tres veces, pero la cuerda no obedeció a los dedos y el sonido no quedó escrito [6].
No se puede saber el final de una enfermedad examinando su sonido. Zhong E dijo: "Se basa en el material.
Mirándolo, está negro[7] y podrido[8]. Su calidad no permite cuerdas, por lo que el tambor está lleno".
He Zidao: "¡Oye! Es un crimen inmaterial. También atacaré a amigos ricos [9].
Quien ataca el piano, la primera opción es el material. Hay cuatro tipos de instrumentos: cuerda, pin, Hui y Yue. El instrumento musical se compone de [10] Los acordes son sonoros, las cuerdas de la máquina []11, los emblemas [12] y los nudos son más brillantes [13].
El sonido suena claro o sonoro, las cuerdas son altas o bajas y el contraste es alto, fino y fuerte, no dejes que se doble cuando el sonido sea fuerte [14], así que elige su. dureza y densidad [15], elige su redondez [16], y elígela varias veces [17], cuanto más escasa sea, más será [18 /p>
Hoy es la dureza del. cuerdas, pero también el estancamiento de las cuerdas; se pierde el número de insignias; las hay claras y turbias, y si está estancada, será fina y delgada, si es poco profunda será pesada.
Entonces, Gong Shang es deshonesto [19], y Fa es contrario a la intuición [20]. Aunque Ling Lun toca el acorde con el dedo columna [21], Boya toca el nudo [22]. , cuyas armonías se desconocen.
"El marido es el material del arpa, el niño. Originalmente, el niño nació en Jiagu[23]. Según Panshi, el lugar donde cambian el viento y la lluvia, el lugar donde las nubes y el humo vapor, el lugar donde la paz y la prosperidad [24], Minghui Zhizhi [25], Wen Bingbiao, Feng [26], ellos Shen Yu no son malos
Deje que el atacante controle el sistema, arregle al animal para su uso, hacerlo funcionar y decorarlo se puede recomendar al palacio Qing[27], establecer una gran corte[28], integrar a los dioses y aceptar invitados[29], y alabar la verdad[30]. haz que la gente sea pura; si los eruditos lo consiguen, podrán promover su espíritu, cultivar sus virtudes y mostrar sus emociones. Muestra tu ambición. ? “No creo que este mundo sea materialmente pecaminoso. Como siempre, luchamos por la terquedad [33], nos relajamos cuando estamos atados a los pilares [34], y pensamos que queremos algo más, y tenemos más autodisciplina y ganas [35].
Ruedas de madera rectas, radios de madera curvos, nudos de madera gigantes [36] y pequeños nudos de madera [37], ¿no es la geometría una enfermedad de los materiales? Por eso, un caballero debe tener cuidado con ello, practicarlo con fuerza, moverlo con el tiempo, aclararlo con secuencia y ocultarlo con el espacio. La fuerza puede ser flexible, el tiempo puede ser flexible, el orden puede distinguir los dos lados y las deficiencias pueden beneficiarse.
El fuerte cree, el conocimiento oportuno, el ordenado, el justo, el vanidoso, el humilde. Cree en él, sabe hacerlo, contrólalo con justicia y protégelo con humildad.
Liso dentro y fuera del texto. Úsalo cuando veas el mundo [38], pero no lo uses cuando lo veas [39].
Por tanto, por muy estúpido que seas, serás sabio, y por muy blando que seas, serás fuerte. ¡Qué pecado! Zhong Yi se fue de repente y dijo: "¿Crees en la música de cuerdas?" ¿Sabes qué traer? ¿Cuál es el significado del emblema? ¿Qué es más modesto? Una cosa y mucha gente está bien preparada.
Si eres insensible, estás dispuesto a cambiar de tono [40], dice Kyoufukuji. He Zi tiene un piano pero no lo toca desde hace tres años.
Su alumno Dai Zhongmei se lo quitó, lo puso sobre las cuerdas y lo invitó a tocar. He Zi tocó las cuerdas una y tres veces, pero las cuerdas no escuchaban sus dedos y el sonido era confuso. Escuchando atentamente su sonido, no sé cuál es el problema.
Zhong Yi dijo: "El problema es que la madera no es buena. Creo que está oscura, retorcida y podrida.
Su textura no está calificada como una cuerda, así que cuando se toca, el sonido no se puede producir". He Zi dijo: "¡Oye! ¡Esto no es culpa de la madera! ¡Quiero culpar severamente al fabricante del piano! es necesario comprobar si está fabricado según las especificaciones.
Hay cuatro tipos de instrumentos musicales: cuerdas, trastes, platillos y platillos. Las cuerdas se utilizan para pronunciar sonidos, los platillos se utilizan para controlar. Las cuerdas y los platillos se usan para comparar tonos, y los platillos se usan para armonizar sílabas.
La pronunciación puede distinguir el embotamiento, el control de las cuerdas se puede mostrar, el grado de comparación puede ser apropiado y la armonía de las sílabas puede hacer la diferencia. No suene sordo ni sordo, por lo que la cuerda debe ser dura y delgada, el traste debe ser suave y el emblema debe ser fuerte. Prefacio, cuanto más suaves sean los agujeros, mejor. las cuerdas de este tipo de piano son menos duras, las cuerdas son lentas, la escala está desequilibrada y los agujeros son poco profundos y estrechos, por lo que los sonidos sordos y sonoros no pueden estar completos, por lo que los agudos y los graves no pueden comunicarse; ; el equilibrio se pierde, por lo que el acento ligero se invade entre sí; es superficial y estrecho, por lo que el sonido es sordo y mudo.
De esta manera, los cinco tonos se confunden y la melodía se aleja. lejos de la ley, le pidieron a Lun que afinara las cuerdas y moviera los dedos, y Boya, un pianista del período de primavera y otoño, tocaba según el ritmo, pero no sabían cómo hacer que el sonido fuera armonioso. p>
"Mira el material de este piano. Está hecho de madera de paulownia. Los árboles de paulownia crecieron originalmente en profundos cañones de montaña. Basado en cantos rodados, ha experimentado la erosión del viento y la lluvia, la evaporación de las nubes y el humo, y los giros y vueltas. Su apariencia es tan brillante y sombría como un fénix colorido, y su textura es tan perfecta como el jade. No puedo decir que no sea un buen material.
Si le pedimos al fabricante que lo fabrique según las especificaciones, lo perfeccione para que pueda tocarse en cualquier momento y haga un buen piano una vez cortado, decorará el mundo maravillosamente. Quienes ascienden al trono pueden presentarlo en el Templo Ancestral Imperial, exhibirlo en la corte imperial, admirar a los dioses, recibir invitados distinguidos, cantar alabanzas a las virtudes, intercambiar cortesías, facilitar el aislamiento y hacer que la gente se sienta cómoda y todo sea puro. .
Cuando los burócratas eruditos la obtienen, pueden armonizar su temperamento, cultivar su virtud, guiar sus sentimientos y armonizar sus mentes. ¡Cómo podría ser oscuro, torcido, decadente e inútil! Creo que hay muy pocas personas en el mundo que no culpen al material.
Gong Lu Yin fue a Tangdi a ver peces y pensó que era una buena elección. Ató la cuerda muy fuerte, pensando que podría aflojarla. También quiere distinguir las cosas en su confusión y quiere sacar mucho de sí mismo en su propia estrechez. Para las ruedas se utiliza madera recta, para los radios se utiliza madera curvada, enormes arcos de barril de madera y vigas de madera delgadas. ¡Cómo no cometer errores en los materiales! Entonces, el caballero fue muy cauteloso al respecto.
“Toca el piano vigorosamente, y cuando estés esperando la acción, obsérvala en secuencia y escóndela. Si eres fuerte, no tendrás obstáculos, si esperas, podrás afrontar los cambios. si eres ordenado, sabrás la dirección, y si eres capaz, te beneficiarás.
La fuerza es crédito, el tiempo es sabiduría, el orden es rectitud y la habilidad es humildad. , la sabiduría guía la acción, la benevolencia y la justicia sirven como limitaciones, y la simplicidad puede protegernos. Si se conoce, el mundo lo utilizará. Si no se conoce, se cultivará. p>
Entonces "La Doctrina del Mal" dice: "Aunque un tonto puede volverse sabio, ¿cómo se le puede culpar?". Después de escuchar esto, Zhong E de repente se sintió decepcionada, dejó su asiento y dijo. : "¿No es el crédito de Xian, la sabiduría de Qi, la benevolencia de Hui y la humildad de Yue?" "Una cosa y todas las razones están completas.
Sé muy poco, así que tengo que cambiar mi carrera y escuchar respetuosamente tus enseñanzas. Notas: [1] He Zi: El autor se llama a sí mismo.
p>[2] Sin tensión: significa que no hay enredos [3] Dai Zhongyu: Mingguan, llamado Yuzhong
.