¿Cuál es el pinyin de swoop?

Dive, pinyin fǔ chōng, se refiere a lanzarse hacia abajo a gran velocidad y en un gran ángulo.

Fuente: Capítulo 1 de "Defending Yan'an" de Du Pengcheng: "Cinco o seis aviones enemigos descendieron del cielo sobre el río Amarillo".

Ejemplo: Parte 1. del capítulo 2 de "El Este" de Wei Wei: "Un gran águila descendió en picado como una flecha veloz".

Información ampliada:

Antónimos:

1. Ascendente, vocabulario chino, significa que el objeto se mueve de menor a mayor y la posición del objeto cambia con respecto a él. Lo contrario se llama decadencia.

Cita: "Weeds·Dead Fire" de Lu Xun: "Una voluta de humo negro salió de mi cuerpo, elevándose como una serpiente de alambre".

Ejemplo: el nivel del agua de El río Huangpu creció. Por ejemplo: la tasa de calificación del producto aumenta mes a mes.

2. Subir, se pronuncia pá shēng, palabra china, y su significado es una metáfora de mejorar gradualmente.

Palabra: Subir, Pinyin: pá shēng

Interpretación:

1. (Avión, cohete, etc.) volar a lugares altos.

2. Metáfora de la mejora gradual: las ventas de bienes suben.