¿Cuál es la diferencia entre uso causativo y uso intencional?

Conozco la diferencia entre estas dos palabras. En el uso causativo, a menudo se le da al sujeto una responsabilidad explícita, mientras que en el uso verbal, el sujeto mismo es responsable de la ejecución de la acción. Permítanme darles un breve resumen del significado de estas dos palabras, la estructura gramatical y el énfasis en la semántica. Primero tenga una comprensión general ~ ~

A continuación, veamos la diferencia entre el uso causativo y. uso intencional. Otras diferencias:

1. Diferentes estructuras gramaticales: la estructura del uso causativo es "hacer/dejar verbo objeto", mientras que el sujeto del uso conativo es el ejecutor de la acción.

Ejemplo:

-Uso: La maestra nos pidió que termináramos nuestra tarea antes de irnos a casa.

La profesora nos pidió que termináramos los deberes antes de irnos a casa.

-Uso conativo: Yo mismo hice la tarea.

Yo mismo hice los deberes.

2. Enfatiza la diferencia semántica: el uso verbal enfatiza al ejecutante de la acción, mientras que el uso conativo enfatiza la acción en sí.

Ejemplo:

-Uso: La abuela dejó que mamá comiera una bola de masa.

La abuela dejó que mamá comiera una bola de masa.

-Uso ideativo: Mamá se comió una bola de arroz glutinoso.

Mamá se comió una bola de masa.

3. La variabilidad de los patrones de oraciones es diferente: las estructuras pasivas se pueden usar para uso causativo, pero no para uso intencional.

Ejemplo:

-Uso: El maestro le pidió a Xiao Ming que barriera el piso.

La maestra le pidió a Xiao Ming que barriera el piso.

-Uso ideativo: Me comí una bola de arroz glutinoso.

Me comí una bola de masa.

4. Diferentes significados: El uso causativo suele significar que el sujeto incita a otros a realizar una determinada acción, mientras que el uso conativo significa que el sujeto realiza la acción él mismo.

Ejemplo:

-Uso del motivo: La policía consigue que el sospechoso confiese.

La policía consiguió que el sospechoso confesara.

Uso conativo: Decidió viajar sola.

Decidió viajar sola.

5. Diferentes responsabilidades del sujeto: En el uso operativo, al sujeto se le suelen asignar responsabilidades claras, mientras que en el uso ideacional, el sujeto mismo es responsable de la implementación de la acción.

Ejemplo:

-Uso: La abuela deja que el niño coma bien.

La abuela hace que los niños coman verduras.

-Uso ideativo: El niño come comida deliciosa.

Los niños comen sus verduras.