La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos sobre estudiar en el extranjero - Traducción de cuentos de hadas

Traducción de cuentos de hadas

El significado de esta frase es: "Si te encuentras con un hada en una cueva, podrás tener una experiencia de vuelo incomparable a través del cielo azul".

Esta frase proviene de "La balada del monte Lu" de Li. Bai, poeta de la dinastía Tang. Este es un largo poema que describe las maravillas del monte Lu y los cuentos de hadas, y que lleva a los lectores a un mundo misterioso y fantástico.

El significado profundo de este poema no es literal, sino que expresa la comprensión y percepción de la vida de Li Bai. Él cree que hay infinitas maravillas en el mundo que la gente no puede explorar ni comprender por completo. En este magnífico telón de fondo, todo lo que uno necesita es pura curiosidad para vivir una experiencia extraordinaria.

La frase "Encuentro con inmortales en la cueva" también refleja las condiciones más importantes para que los antiguos chinos persiguieran ser diferentes: cultivo y comprensión. Quizás sólo en el proceso de cultivar una moral noble se pueda abrir la puerta al mundo desconocido. Porque sólo una mente bella puede ver cosas bellas. Sólo mejorando constantemente la mente se puede entrar verdaderamente en el palacio de "volar en el cielo azul".

Las cuevas y los dioses descritos en el poema también simbolizan el respeto de Li Bai por la historia y las tradiciones culturales. En la antigua cultura china, "dong" e "inmortal" son símbolos muy importantes. La gente de la nueva era también debe mantener el mismo respeto por la cultura tradicional. En esta era de explosión de tecnología e información, la cultura tradicional es la base de nuestra cultura. Para demostrar plenamente la sangre espiritual de la nación china, debemos profundizar, investigar y heredarla.

Por último, cabe mencionar que la inspiración del poema de Li Bai es que la vida es corta, pero la cultura humana es larga. Todo el mundo nace libre, pero la misión del hombre es encarnar la responsabilidad y la responsabilidad en la libertad. Debemos aspirar a ser una persona responsable, decidida, perseverante y amorosa, y activar las infinitas posibilidades y maravillas de la vida. Este poema también nos recuerda que debemos aclarar nuestras metas y direcciones en la vida y esforzarnos por construir una sociedad y un mundo mejores mientras realizamos nuestros propios valores.