Traducción de biografías antiguas
En el segundo año de Yongshou, Xianbei invadió Yun. El emperador Huan se enteró de los talentos de Li Ying y lo reclutó como general del Reino de Liao. Antes de eso, el pueblo Qiang invadió Shule y Qiuci muchas veces, atacó y robó a Zhangye, Jiuquan y Yunzhong muchas veces, y la gente de cada condado sufrió muchos desastres. Desde que Li Ying llegó a la frontera, todos los hombres y mujeres que fueron llevados se asustaron cuando escucharon la noticia y fueron enviados de regreso a la fortaleza fronteriza. Desde entonces, la reputación de Li Ying se ha extendido por todas partes.
En el segundo año del edicto imperial de Yan Xi, fue trasladado a Henan Yin. En ese momento, Yang Yuanqun, de nacionalidad Han en Wanling, regresaba a casa desde el condado de Beihai, un condado plagado de corrupción y crimen. Los artículos extraños empacados en el baño del gobierno del condado también fueron cargados en el automóvil y llevados a casa. Li Ying quería castigarlo, por lo que Yang Yuanqun sobornó al eunuco. Li Ying fue declarado culpable de acusación falsa y enviado a la escuela Zuo para realizar trabajos forzados.
Al principio, Li Ying trabajó con Tingwei Feng Yi y Xingnong Liu You para protestar y castigar a los villanos favorecidos por los espíritus malignos. Feng Yi y Liu Youzao también fueron declarados culpables y condenados a trabajos forzados. El teniente general Ying Fengshangshu defendió a Li Ying y a otros y dijo:
En el pasado, la gente del estado de Qin iba al estado de Chu para ver los tesoros y expresar su simpatía.
Muéstrale al sabio ministro; el rey Hui de Liang se jactaba de tener perlas que podían iluminar doce carruajes, y el rey Wei de Qi levantó cuatro.
Comparado con él, un ministro. Esos ministros y generales leales son el corazón y la columna vertebral del país. Vi con mis propios ojos a los prisioneros liberados en el patio de la izquierda.
El ex Tingwei Feng Yi, el senior Si Nong Lu You, Henan Li y otros. Hacer cumplir inquebrantablemente las leyes y reglamentos, etc., para castigar y exponer a los traidores y al mal.
Ministro, según la ley, todo el mundo piensa que lo que dijo Chen es apropiado. La temporada pasada, el padre de Sun Xing desobedeció personalmente la orden del rey y ahuyentó a Ju Pu.
Equivalente a una vigésima parte de los logros de Yu Shun. Ahora, Li Ying y otros están comprometidos a gobernar a los hombres fuertes y hacer todo lo posible para condenarlos. Su Majestad es ambas cosas.
No escuchó la investigación y también hizo acusaciones falsas, convirtiendo a ministros leales en los culpables del crimen. Desde la primavera hasta el invierno, no me afectaste.
Perdón, la opinión pública cercana y lejana lo lamentó. La clave para gestionar los asuntos de Estado es recordar las contribuciones de los cortesanos en lugar de ellos.
Avería. Como resultado, el emperador Wu de la dinastía Han perdonó a los prisioneros de Han Anguo, mientras que el emperador Xuan reclutó al exiliado Zhang Chang. Feng Yi solía conquistar a los bárbaros.
Jing es equivalente a la actuación de Ji Fu. Liu Yao instó personalmente al juicio varias veces. Tuvo la integridad de no intimidar a los débiles y temer a los fuertes. Li Ying, Yang Wei Youzhou, Bingzhou, dejó un nombre famoso como general de Liao. Ahora los enemigos de tres lados de la frontera están haciendo estupideces. El ejército imperial aún no es fuerte. Yi Classics
En los clásicos se dice: "El trueno y la lluvia llegarán a su fin. Un caballero debe perdonar sus pecados y perdonar a sus pecadores". Por favor, perdone a Li Ying y a los demás en caso de que suceda algo.
Sólo presentando un memorial se pueden eximir de todas las penas.
Fue ascendido nuevamente y nombrado capitán de Li Si. En ese momento, Zhang Shuo, el hermano menor de Zhang Rang, se desempeñaba como juez del condado de Wild King y era tan codicioso y cruel que mataba a mujeres embarazadas. Escuché que Li Ying era particularmente digna y temía que la castigaran y huyera de regreso a Beijing. Así que me escondí en la casa de mi hermano Zhang Rang, escondido en un pilar hueco.
Li Ying sabía de su situación y dirigió a los oficiales y soldados a romper los pilares, apoderarse de Zhang Shuo y enviarlo a la prisión de Luoyang. Toma nota de la declaración y mátalo inmediatamente. Zhang Rang se quejó ante el emperador, quien ordenó a Li Ying que entrara al palacio y personalmente salió a la terraza para cuestionar su intención de matar a los prisioneros sin preguntar. Li Ying respondió: "En el pasado, Wei fue capturado con éxito y devuelto a Beijing, según los registros de los Anales de Primavera y Otoño". El "Libro de los Ritos" decía que el Duque Huan de Qi había cometido un crimen. El monarca dijo que lo perdonaran, los agentes del orden lo manejarían de acuerdo con la ley y no escucharían. Érase una vez, Zhongni, el jefe de estado de Lu, mató a Shao Zhengmao en siete días. Ahora que el cortesano ha estado en el cargo durante diez días, en privado le preocupaba que lo acusaran de demora, pero inesperadamente fue declarado culpable por manejar el caso rápidamente. Los cortesanos sabían que eran culpables y que su muerte estaba próxima, por lo que pidieron cinco días de gracia. Cuando los cortesanos finalmente han descubierto al culpable, regresan para ser castigados con comida. Este fue el deseo de toda la vida de los cortesanos. El emperador le dijo a Zhang Rang: "Esto es culpa de tu hermano". ¿Qué pasó con Li Si? "Déjalo salir, Ding. A partir de entonces, todos los asistentes de Huangmen fueron cautelosos y no se atrevieron a salir, ni siquiera en vacaciones. El emperador les preguntó por qué, y todos hicieron una reverencia.
Tear dijo: "Me temo que el Capitán Li. ”
Cuando la corte imperial se volvió cada vez más caótica y las leyes decayeron, Li Ying
solo permaneció recta y tuvo una alta opinión de sí misma debido a su reputación.
Fue recibido por un soltero, por lo que llamó a Denglongmen. Después del incidente de Shangdang, se decidió torturar y examinar a Li Ying y a otros. Después de que terminó el caso, Chen Fan, el gobernador del tercer gobierno, se negó a escuchar y dijo. : " Ahora es el momento del interrogatorio.
Cuando llegó la noticia, todo el mundo estaba alabando al pueblo y preocupándose por la lealtad del país.
Ministro de turno. Estas personas han cometido errores incluso durante diez generaciones.
Deberían ser perdonados, pero ¿pueden ser arrestados y torturados porque sus cargos no están claros?
¿En serio? "Néguese a firmar un contrato con otros. El emperador se enojó aún más y simplemente
encarceló a Li Ying y a otros en la prisión de Huangmen Beisi. Las confesiones de Li Ying y otros incluyeron
Los hijos de muchos eunucos, la mayoría de los eunucos, tenían miedo y pidieron al emperador que perdonara a los prisioneros a tiempo, por lo que Li Ying fue despedido y regresó a su ciudad natal en la montaña Yangcheng. Los eruditos de todo el mundo pensaron que era de carácter noble. que la corte imperial era fatua y sucia.
Cuando llegó Chen Fan, fue relevado de su puesto como Taiwei, y todos en el gobierno y el público se sintieron conmovidos. >Todos anhelaban a Kui Ying. Xun Shuang estaba preocupado de que su reputación trajera problemas, así que pensó
Que renunciara a su integridad moral y le escribiera:
“Lo he hecho. Hace mucho que no vengo a visitarte y no puedo escuchar tus sinceras enseñanzas.
Mirando al señor y la señora desde la distancia en la montaña, los días son como años. Primero supe
La sociedad contemporánea no puede acomodar la vida debido a la integridad y la justicia, así que viajé a las montañas.
Juega en el agua y relájate en Yangcheng. El camino es estrecho y llano, por lo que conviene permanecer de pie.
Estoy aquí para visitarlo ahora, pero estoy enfermo y no puedo visitar a este respetado hombre primero.
Saludable. Recientemente escuché que el emperador estaba tan enojado que reemplazó y degradó al ministro de Estado.
Personas y fantasmas se combinaron, pensando que el emperador vería grandes cosas en el vigésimo quinto año de su castidad.
La gente es útil. Inesperadamente, me lastimé cuando apenas amanecía, pero aún amanecía.
No hay luz, los colores neón son caóticos y el caballero abandona al villano. Ahora
El destino del cielo y la tierra está alineado, y es un acierto que Su Excelencia sea degradada.
Cuando la gente ve peligro, se retira para evitar el desastre. Aunque
esto es decepcionante, es implícitamente consistente con las esperanzas privadas de la gente de que mi Señor
quiere que se cuide de él. Creo que la gente estará muy feliz y no se arrepentirá.
Espero que el Sr. Wang Can pueda sentarse y relajarse, cerrar la puerta en silencio y escuchar.
A medida que la sociedad misma cambia, que se desarrolle con los altibajos de los tiempos. "No
Dandi falleció hace mucho tiempo. Chen Fan era su maestro, y el general Dou Wuyi.
A cargo del gobierno, * * * conspiró para asesinar a esos eunucos. Por ello, se menciona a grandes figuras importantes del mundo y se nombra a Li Ying como el joven maestro de Changle.
Después de que Chen Fan y Baowu fracasaran, Li Ying y otros fueron degradados.
Más tarde, ocurrió el incidente de Zhang Jian y el tribunal buscó a miembros del partido y vecinos.
Li Ying dijo: "Es hora de huir". Li Ying respondió: "Sirve al monarca.
El Señor no puede escapar del peligro y no puede escapar del castigo si comete un Este es el crimen.
La integridad moral de un cortesano. Tengo sesenta años y mi vida y mi muerte están en riesgo.
Sí, ¿dónde puedo mantenerlo a salvo? ¿Se escapa?" Entonces fue a Shao Ding.
Se entregó en la cárcel. Torturados hasta la muerte, su esposa e hijos fueron exiliados a la frontera.
En Xinjiang, estudiantes, subordinados, padres y hermanos están todos encarcelados.
Sé un funcionario.
En ese momento, Jinggu, el hijo de Jingyi, nativo del condado de Shu, era un hombre.
Estudiantes, pero no estaba registrado en la lista de fiestas privadas, así que no estaba.
Ser castigado. Entonces dijo emocionado: "Me refería a Li.
¿Cómo puedes enviar a tu hijo a ser su maestro sólo por su virtud?
Si olvidas los nombres de la lista , ¡Nombre, tienes que robarlo! “Entonces depende de él.
El funcionario quedó exento de la obligación de regresar a su ciudad natal. Se le consideraba moral en ese momento.
El hijo de Li Ying, Li Zan, era funcionario en Dongping. Al principio, Cao
Cuando Cao Cao estaba en una posición baja, Li Zan pensó que tenía talentos extraños.
En su lecho de muerte, le dijo a su hijo Li Xuan y a otros: "La situación está a punto de cambiar".
Hay caos y ningún héroe en el mundo puede superar a Cao. Cao. Zhang He
Estoy muy cerca. Yuan Benchu es el pariente natal de tu madre, aunque esto no confíes en ellos, busca refugio en Cao Cao. "Hijo
Los niños siguieron sus enseñanzas y sobrevivieron en tiempos turbulentos.
Difícil.
Dumi, nombre de cortesía Zhoufu, Ying Nativo de la ciudad de Chuanyang, Situ Huguang tenía la ambición de revitalizar las costumbres populares desde que era un niño. Pronto fue transferido a magistrado del condado y fue reclutado y transferido muchas veces. El gobernador de Taishan y el primer ministro de Beihai sirven como magistrados del condado. a esos eunucos.
Aquellos que han sido funcionarios durante mucho tiempo y han hecho el mal serán arrestados y juzgados de inmediato.
Al visitar el condado de Gaomi, vi a Zheng Xuan trabajando como aldea. asistente y encontré algo especial en él.
Lo reclutó para la oficina del condado y lo envió allí a la universidad.
Más tarde, Du Mi salía de casa cada vez que visitaba al prefecto de Yin. A menudo le pedía a Zhang Zhen que me ayudara. La gente del mismo condado también renunció al condado de Shu y regresó. Xiang, cierre la puerta, limpie las carreteras y no interactúe con nadie.
Wang Yu le dijo: "Liu es un hombre noble y un excelente funcionario.
Mucha gente lo recomienda. "Du Mi sabía que Wang Yu lo estaba irritando y respondió.
Dijo: "Liu Sheng es médico y lo tratan como a un invitado distinguido, pero simplemente no lo recomienda cuando ve a buenas personas. . Cuando escuchas cosas malas, no las denuncias y ocultas la verdad.
Aquellos que sólo se preocupan por sí mismos y guardan silencio sobre sí mismos son culpables. Ahora
Recomiendo a personas que tienen grandes aspiraciones, se esfuerzan por hacer el bien y violan la vileza moral.
Denunciaré a este caballero para que el gobierno Ming pueda recompensarlo adecuadamente y darle una buena reputación.
¿No es solo una diezmilésima parte de la fuerza para viajar a miles de kilómetros de distancia? "Dijo Wang Yu con emoción.
Avergonzado y admirado, trató a Du Mi de manera más amigable.
Más tarde, el emperador Huan reclutó y nombró a Du Mi como ministro y lo transfirió al río. .
Yin Nan fue transferido nuevamente a Taifu cuando estalló un incidente interno del partido, fue despedido y devuelto a su ciudad natal. Fue condenado por reputación y comportamiento similares a los de Li Ying, por lo que
La gente en ese momento también los llamaba "Du Li". Más tarde, Chen Fan lo ayudó.
Con el desarrollo de la política nacional, Du Mi también sirvió como sirviente.
Uno de ellos se suicidó después de ser interrogado.
Liu You, cuyo verdadero nombre era Bozu, era de Zhongshan. Más tarde, fue separado de Anguo y pertenecía a Liu You inicialmente. Xiaolian y fue nombrado.
Como ministro de Historia, está familiarizado con las anécdotas y convenciones de la corte, y sus escritos son astutos.
Competente, cada vez que me encuentro con una propuesta, no tengo problema en responder preguntas.
La admiración de los compañeros.
Como magistrado del condado de Rencheng, Yanzhou lo seleccionó como una persona particularmente destacada.
Simplemente vaya a la historia de Shaoyang 1, 1~1. "Mercado matutino" Almirante Liang Man, general.
Primo de Ji Liang. Liu You denunció el crimen y Liang Man fue declarado culpable.
Invocar castigo. Liu You también fue transferido al cargo de gobernador de Hedong. En ese momento, la mayoría de sus magistrados del condado subordinados eran hijos de eunucos, y la gente los consideraba un desastre.
Después de que Lu You llegó al poder, depuso a esos funcionarios seculares y trató de corregirlos.
Los logros políticos injustos, falsos y mal condenados se han convertido en un ejemplo para Sanhe. Ascendido nuevamente, Yan Xisi
En 2000, se desempeñó como secretario oficial, se mudó a Beijing como Henan Yin y fue transferido a un puesto oficial.
Capitán. En ese momento, los niños capaces regresaron a Beijing desde varios condados y aldeas.
Cuando la gente va a las fronteras bajo su jurisdicción, todos cambian de carruajes y caballos.
Se hizo famoso en la corte por esconder tesoros.
Como Wan Yanzheng, fue transferido muchas veces a agricultores de alto nivel. En ese momento, la gente a menudo Shi y Guan Ba presidían el gobierno en el palacio, por lo que unificaron el mundo.
Buena tierra, hermosa tierra, montañas y lagos. La gente es pobre, pero los funcionarios estatales y del condado no se atreven a hacerlo.
Hacer ruido. Liu You entregó un documento al lugar y lo confiscó según el grado.
El emperador Huan estaba furioso y ordenó a Liu You que usara el uniforme de Zuo para ir a trabajar. Entonces encontré el perdón.
No tuve que dejar la escuela, pero me encontré con Sanqing nuevamente y ambos renunciaron debido a una enfermedad y pidieron irse.
Vuelta al campo. Le ordenaron ser médico en tercer año de secundaria, por lo que cerró la puerta y cortó todo contacto.
Trato con personas. Cada vez que estos tres cargos públicos estaban vacantes, la corte imperial tenía la intención de nombrar a Liu para ocupar el cargo. Usted fue nombrado porque alguien lo incriminó y calumnió y no logró activarlo. Du Yan
Envió una carta que decía: "En el pasado, Taishu renunció al trono tres veces y todos lo buscaban.
No hay palabras adecuadas para elogiarlo. El majestuoso Yanling dio paso a China.
Admiro su comportamiento. Tiene un comportamiento talentoso y una estrategia sabia y tonta.
No hay revelación, no hay tiempo para observar. movimientos de la luna y las estrellas, y no hay tiempo para preocuparse por el cielo.
¡Qué cosa tan noble es esto! "
En los primeros años del emperador Ling, Chen Fan ayudó. Asuntos de Estado. Liu You fue nombrado jefe del río.
Yin Nan. Cuando Chen Fan murió, Liu You fue depuesto, regresó a su ciudad natal y murió en su casa.
Medio. El año siguiente tuvo suerte de no encontrarse con este partido en gran número.
Desastre.