La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos sobre estudiar en el extranjero - ¿Cuál de los cuatro diccionarios más autorizados del mundo es el mejor?

¿Cuál de los cuatro diccionarios más autorizados del mundo es el mejor?

El "Diccionario Oxford para estudiantes avanzados" es el diccionario para estudiantes de inglés autorizado y reconocido mundialmente. Se ha publicado durante más de 50 años y ha sido revisado cinco veces. Siempre ha sido un éxito de ventas. La nueva sexta edición del Oxford Advanced Learner's Dictionary (Commercial Press) integra los últimos resultados de investigaciones en enseñanza y lexicografía del inglés y satisface plenamente las necesidades de los estudiantes de inglés en cuanto a comprensión auditiva, expresión oral, lectura y escritura. Este diccionario trata principalmente de palabras y tiene 80.000 palabras. Este artículo incluye una gran cantidad de instrucciones gramaticales y de uso, analiza dificultades gramaticales e identifica palabras que se confunden fácilmente. Hay un total de 40 páginas de aprendizaje en el libro. Se integran conocimientos pragmáticos interesantes en el texto del diccionario riguroso y conciso, que puede describirse como elegante y único. Este diccionario siempre ha sido líder en el mercado de diccionarios de aprendizaje de China.

El "Diccionario Longman de inglés contemporáneo" (cuarta edición en CD-ROM) hereda y mejora la parte china del "Diccionario Longman de inglés contemporáneo" (cuarta edición impresa), agrega vocabulario enciclopédico y permite aprender inglés y La doble función de la enseñanza del inglés. Destacando las características culturales y adaptándose a las necesidades culturales en la enseñanza de idiomas, es un diccionario de enseñanza de la cultura inglesa con autoridad internacional. Se puede llamar una pequeña enciclopedia de la cultura china y occidental en la familia de diccionarios de inglés, que permite a los lectores no solo aprender idiomas. ​pero también disfrutar de la cultura inglesa.

Si el "Diccionario Oxford para estudiantes avanzados" muestra a los estudiantes chinos la elegancia y nobleza del inglés, el "Diccionario Longman de inglés contemporáneo" nos muestra la belleza y diversidad de la cultura inglesa.

Muchas personas con puntuaciones altas en el GRE tienen problemas para comunicarse en inglés. Pueden reconocer muchas palabras del "Diccionario universitario" [11.º] de Merriam-Webster y comprenderlas de un vistazo, pero no saben mucho sobre su uso, por lo que las habilidades de escritura y la expresión oral se convertirán en problemas.

No aprendemos inglés para los exámenes. Busque una palabra en el diccionario. A menos que sea un sustantivo que no tiene nada que decir, como el nombre de un animal o una planta, generalmente es mejor saber cómo se usa y con qué palabras va más comúnmente. Aprenda palabras extranjeras en China, como rompecabezas de palabras. No sólo tienes que saber cómo se ve cada parte, sino que también necesitas saber cómo encaja esa parte con las otras partes para poder armar la imagen correctamente.

Como estudiante de un segundo idioma, deberías leer más diccionarios. "Learning Dictionary" está escrito para extranjeros que quieren aprender inglés. Para nosotros, no puede estar a la altura de sus buenas intenciones. Los diccionarios de aprendizaje más comunes son los siguientes.

Diccionario de inglés contemporáneo Longman [Cuarta edición]

Diccionario Oxford para estudiantes avanzados [Sexta edición]

OALD6 - Definiciones 3000 (palabras de ejemplo>; 4500), uso el punto de partida - sobre estudiantes universitarios;

LDOCE4 - palabra de definición 2000 (palabra de ejemplo > 3500), utilice el punto de partida - sobre estudiantes de secundaria.

"Oxford Advanced Learner's Dictionary" [7.ª edición] no está disponible actualmente en China continental.