¿Qué cosas interesantes has encontrado en el trabajo?
Primero los extranjeros que vienen a la empresa, porque en China necesitas un traductor para hablar con la gente. Un día estaba caminando por la calle y un colega extranjero vino desde lejos, me saludó con la mano y me pidió que le tradujera.
Lo seguí como siempre, pero llamó a alguien. Pensé que mis ojos estaban mal. Me froté los ojos y vi que la otra persona también era extranjera. Me reí mucho en ese momento. Cuando un extranjero se encuentra con otro extranjero, no se conocen. Todos conocen un idioma extranjero, pero no pueden hablar el idioma que la otra persona entiende.
La segunda cosa es que los extranjeros que acaban de llegar a China tienen miedo de una cosa, es decir, los chinos beben, por lo que tienen que tomar unas pequeñas pastillas de la patria cada vez que beben. Cuando los líderes chinos vieron esto, jugaron aturdidamente este tipo de juego conmigo, pensando que si no te bebo hasta morir, solo quiero beber el vino de otras personas.
Últimamente, la situación ha sido exactamente la contraria. Los extranjeros de la empresa han aprendido desde hace mucho tiempo el estilo chino de mesa de vino y constantemente alientan a la gente a beber. Después de años de experiencia, compañeros de otros lugares que al principio no podían beber pudieron beber más y la situación de la empresa se volvió así. Cada vez que hay una comida, los chinos primero toman algunas pastillas.
En ese momento me pareció bastante divertido. Nunca esperé que sucediera algo tan gracioso después de beber. Creo que es bastante interesante. ¡También espero compartir las cosas interesantes que encuentres en el trabajo!